Karşılaştırma · 
ABD · 
Fransa
ABD ve Fransa pasaport fotoğrafı: 51 × 51 mm / 35 × 45 mm
ABD: 51 × 51 mm. Fransa: 35 × 45 mm. Baş yüksekliği, arka plan ve gözlük kuralları yan yana.
Aynı fotoğrafı ikisi için de kullanabilir misiniz?
Hayır — baskı ölçüleri farklı. ABD 51 × 51 mm ölçüsünü isterken Fransa 35 × 45 mm ölçüsünü istiyor; bu nedenle tek bir baskı iki gerekliliği birden karşılayamaz. Her belge için ayrı bir fotoğraf setine ihtiyacınız olacak.
Kısaca
ABD 51 × 51 mm ölçüsünü isterken Fransa 35 × 45 mm ölçüsünü istiyor. Bu iki gereklilik birbirinin yerine KULLANILAMAZ — birinde kabul edilen fotoğraf diğerinde reddedilir.
Gereklilik tablosu
Bu tablodaki her değer, iki düzenleyici kurumun resmi yayınlarından alınmıştır. Kuralların tamamı, yazdırılabilir yerleşim ve kaynak bağlantıları için ülke sayfalarından birini açın.
| Özellik | ABD | Fransa |
|---|---|---|
| Fotoğraf ölçüsü≠ farklı | 51 × 51 mm | 35 × 45 mm |
| Dijital fotoğraf (px) | 600 × 600 px | Kurum bu ayrıntıyı yayımlamıyor |
| Baş yüksekliği≠ farklı | 49–69% | 71–80% (32–36 mm) |
| Arka plan≠ farklı | Beyaz veya kırık beyaz arka plan. | Arka plan düz ve açık renkli olmalıdır — açık gri veya açık mavi; beyaz arka plan kabul edilmez. |
| Gözlük | Belgelenmiş nadir tıbbi istisnalar dışında gözlük yasaktır. | Camlar şeffaf ve yansımasız olmalıdır; gözler tamamen görünmelidir. |
| Yüz ifadesi | Nötr ifade veya hafif doğal bir gülümseme; iki göz de açık. | Nötr ifade, ağız kapalı, gözler açık. |
| Baş örtüsü | Yalnızca dini nedenlerle; yüz ovalini kapatmamalıdır. | Baş açık olmalıdır (La tête doit être nue): şapka, başörtüsü ve saç bandı yasaktır; hiçbir istisna yoktur. |
| Poz | Kesinlikle tam karşıdan, baş ortalanmış. | Tam karşıdan, baş ortalanmış, eğilmeden veya döndürülmeden. |
| Işık / gölgeler | Gölge, aşırı pozlama ve yansımaya izin verilmez. | Fotoğrafta gölge, kırışıklık veya leke olmamalıdır. |
| Kıyafet | Sıradan günlük kıyafet; üniformaya ve üniformaya benzeyen kıyafetlere izin verilmez. | Yüz tamamen açık olmalı, saçlar gözleri örtmemelidir; kulaklar görünmelidir. |
| Kurum | U.S. Department of State | Service-Public.fr / Ministère de l’Intérieur |
| Son doğrulama | 21.05.2026 | 01.10.2026 |
Her kural setini eksiksiz okuyun
Sıkça sorulan sorular
ABD ve Fransa için aynı fotoğrafı kullanabilir miyim?
Hayır — baskı ölçüleri farklı. ABD 51 × 51 mm ölçüsünü isterken Fransa 35 × 45 mm ölçüsünü istiyor; bu nedenle tek bir baskı iki gerekliliği birden karşılayamaz. Her belge için ayrı bir fotoğraf setine ihtiyacınız olacak.
Hangi fotoğraf daha büyük: ABD mı, Fransa mi?
ABD daha büyük fotoğraf kullanıyor: 51 × 51 mm, Fransa için ise 35 × 45 mm.
ABD ve Fransa hangi arka plan rengini istiyor?
ABD gerekliliği: Beyaz veya kırık beyaz. Fransa gerekliliği: Açık gri veya açık mavi.
İlgili karşılaştırmalar
Hemen uygun bir fotoğrafa mı ihtiyacınız var?
ABD: fotoğrafı oluşturunFransa: fotoğrafı oluşturunFotoğraf yükleyin