Zwrot pieniędzy w 14 dni, jeśli urząd odrzuci zdjęcie
Rosja · Wniosek o obywatelstwoWymagania dotyczące zdjęcia
Rozmiar
30 × 40 mm
Głowa
do 80 % wysokości zdjęcia
Tło
Jednolite białe
Okulary
Tylko przezroczyste szkła, bez odblasków
Wyraz twarzy
Neutralny, usta zamknięte
ŹródłoMinisterstwo Spraw Wewnętrznych Federacji Rosyjskiej (MSW Rosji)
Zweryfikowano
Krótko: Zdjęcie do wniosku o obywatelstwo musi być 30 × 40 mm. Białe równomierne tło bez pasów, plam, obcych przedmiotów i cieni. Neutralny wyraz twarzy, tylko przezroczyste szkła, bez odblasków. Ostatnia weryfikacja .
Neutralny wyraz twarzy, oczy otwarte, włosy nie zasłaniają oczu.
Okulary
Okulary bez przyciemnianych szkieł; oczy są wyraźnie widoczne, a oprawka ich nie zasłania. Ciemne okulary i opaska na oczach tylko ze względów medycznych. Zobacz pełne zasady →
Oświetlenie
Bez cieni na tle.
Nakrycie głowy
Nakrycie głowy jest dozwolone tylko ze względów religijnych i nie może zasłaniać owalu twarzy.
Ubiór
Bez munduru, odzieży wierzchniej i szali zakrywających część brody.
Zdjęcie do wniosku o obywatelstwo (Rosja): rozmiar w mm, cm, calach i pikselach
Milimetry
30 × 40 mm
Centymetry
3 × 4 cm
Cale
1,18 × 1,57″
Piksele przy 300 dpi
354 × 472 px
Piksele przy 600 dpi
709 × 945 px
Rosja: na co zwrócić uwagę
Fotografia 3 × 4 cm (30 × 40 mm), głowa i górna część barków z bliska; od czubka głowy do brody nie więcej niż 80 % wysokości kadru
Białe, równe tło bez smug, plam, obcych przedmiotów i cieni; ściśle na wprost, wzrok prosto
Oczy otwarte i niezasłonięte włosami; bez munduru, odzieży wierzchniej i szala zakrywającego część brody; okulary z nieprzyciemnianymi szkłami
Zdjęcie musi odpowiadać wiekowi osoby w dniu złożenia wniosku; rozporządzenie nie podaje parametrów pliku cyfrowego
Jak weryfikowane jest zdjęcie do wniosku o obywatelstwo
Zasady dotyczące zdjęcia do wniosków w sprawach obywatelstwa rosyjskiego ustala Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Rosji w załączniku 1 do rozporządzenia nr 125 z 21.03.2024 (zarejestrowanego przez Ministerstwo Sprawiedliwości 24.04.2024 pod nr 77973; w brzmieniu z 30.09.2025). Fotografia ma 3 × 4 cm (30 × 40 mm), pokazuje głowę i górną część barków z bliska, a odległość od czubka głowy do brody nie może przekraczać 80 % wysokości całego kadru.
Czytaj dalej
Wnioskodawca jest przedstawiony ściśle na wprost, z wzrokiem skierowanym prosto, w wieku odpowiadającym dniowi złożenia wniosku, na białym, równym tle bez smug, plam, obcych przedmiotów i cieni; oczy są otwarte i niezasłonięte włosami, a mundur, odzież wierzchnia i szal zakrywający część brody nie są akceptowane. Osoby stale noszące okulary fotografuje się w okularach z nieprzyciemnianymi szkłami; ciemne okulary lub opaska na oczach tylko ze względów medycznych.
Nakrycie głowy niezasłaniające owalu twarzy jest akceptowane ze względów religijnych.
Przykłady i błędy
Jakie zdjęcie do wniosku o obywatelstwo (Rosja) zostanie zaakceptowane
Jeden przykład zgodnego zdjęcia obok sześciu najczęstszych przyczyn odrzucenia zdjęć do wniosku o obywatelstwo (Rosja). To właśnie te różnice najczęściej decydują o tym, czy zdjęcie do dokumentu zostanie zaakceptowane.
Zaakceptowane
Przykład zgodnego zdjęcia (30 × 40 mm) do wniosku o obywatelstwo (Rosja)
Twarz wycentrowana, wzrok skierowany prosto w obiektyw
Jak prawidłowo zrobić zdjęcie do wniosku o obywatelstwo
Tło i światło
Tło: jednolite białe
Wymagane tło wstawi narzędzie. Stań pół metra od gładkiej, jasnej ściany, twarzą do okna, i rób zdjęcie bez lampy błyskowej — wtedy na twarzy i na ścianie nie będzie cieni.
Kadr
Głowa: do 80 % wysokości zdjęcia
Aparat na wysokości oczu, mniej więcej metr od twarzy; w kadrze głowa i ramiona. Przycięcie do 30 × 40 mm zrobi narzędzie.
Okulary
Tylko przezroczyste szkła, bez odblasków
Jeśli jesteś w okularach, sprawdź zdjęcie: bez odblasków na szkłach, oczy dobrze widoczne.
Mina i spojrzenie
Neutralny wyraz twarzy, oczy otwarte, włosy nie zasłaniają oczu
Patrz prosto w obiektyw i trzymaj głowę prosto; odgarnij włosy z oczu i brwi.
Rozporządzenie MSW nr 125 z 21.03.2024 (zarejestrowane przez Ministerstwo Sprawiedliwości 24.04.2024 pod nr 77973; w brzmieniu z 30.09.2025), załącznik 1, pkt 1: fotografia ma 3 × 4 cm (30 × 40 mm).
Pkt 2: głowa i górna część barków są widoczne z bliska, a odległość od czubka głowy do brody nie może przekraczać 80 % całego obrazu (wysokości kadru). Pkt 3: osoba jest przedstawiona ściśle na wprost, z wzrokiem skierowanym prosto, w wieku odpowiadającym dniowi złożenia wniosku, na białym, równym tle bez smug, plam, obcych przedmiotów i cieni.
Pkt 4: oczy są otwarte, włosy nie mogą ich zasłaniać; ciemne okulary lub opaska na oczach tylko ze względów medycznych. Pkt 5: nakrycie głowy niezasłaniające owalu twarzy jest akceptowane ze względów religijnych.
Pkt 6–7: niedozwolone są mundur, odzież wierzchnia i szal zakrywający część brody; osoby stale noszące okulary fotografuje się w okularach z nieprzyciemnianymi szkłami, oczy muszą być wyraźnie widoczne, a oprawka ich nie zasłania. Rozporządzenie nie podaje parametrów pliku cyfrowego.
Pytania
Najczęściej zadawane pytania
Zdjęcie do wniosku o obywatelstwo (Rosja) musi być 30 × 40 mm. Zdjęcia do świadectwa naturalizacji i świadectwa obywatelstwa podlegają temu samemu standardowi biometrycznemu co paszporty tego kraju.
Większość urzędów do spraw obywatelstwa wymaga zdjęć zrobionych w ciągu ostatnich trzech do sześciu miesięcy. Dokumenty potwierdzające obywatelstwo wydaje się raz i używa przez dziesięciolecia, dlatego złóż zdjęcie, które naprawdę oddaje Twój obecny wygląd, a nie wystylizowany portret.
Białe równomierne tło bez pasów, plam, obcych przedmiotów i cieni. Zdjęcie zostanie wydrukowane na oficjalnych dokumentach i zarchiwizowane cyfrowo — nawet drobne wady tła na stałe pozostaną w aktach. Użyj gładkiej, równomiernie oświetlonej ściany bez przedmiotów i cieni.
Okulary bez przyciemnianych szkieł; oczy są wyraźnie widoczne, a oprawka ich nie zasłania. Ciemne okulary i opaska na oczach tylko ze względów medycznych. Dokumenty potwierdzające obywatelstwo są sprawdzane w urzędach imigracyjnych, bankach i instytucjach państwowych przez cały okres ich używania. Jeśli zdejmiesz okulary do zdjęcia, unikniesz problemów z weryfikacją w przyszłości.
Nie musi być identyczne, ale musi wyraźnie przedstawiać tę samą osobę. Znaczne różnice we fryzurze, zaroście lub wadze mogą skłonić urząd do spraw obywatelstwa do zażądania nowego zdjęcia lub osobistej weryfikacji.
Anfas.Pro zapewnia pełny zwrot pieniędzy w ciągu 14 dni, jeśli urząd do spraw obywatelstwa odrzuci zdjęcie, a Ty prześlesz decyzję o odmowie.
30 × 40 mm = 3 × 4 cm = 1,18 × 1,57 cala. Przy 300 dpi to 354 × 472 pikseli, przy 600 dpi — 709 × 945 pikseli.
Nakrycie głowy jest dozwolone tylko ze względów religijnych i nie może zasłaniać owalu twarzy. Twarz musi być w pełni widoczna — od brody po czoło i z obu stron, bez cienia.