Czy mogę złożyć do wizy zdjęcie, które jest już w moim paszporcie zagranicznym?

Tylko jeśli Twój paszport został wydany mniej niż 6 miesięcy temu. W przeciwnym razie konsulat lub AIMA odrzuci zdjęcie jako nieaktualne.

Ile zdjęć należy przynieść na wizytę w AIMA?

Oficjalnie wymagane są 2 zdjęcia do oddziałów w Odivelas i Aveiro. Zaleca się jednak, aby zawsze mieć przy sobie 2 wydrukowane zdjęcia w formacie 35x45 mm do każdego oddziału na wypadek problemów technicznych z aparatami na miejscu.

Czy można robić zdjęcie w okularach korekcyjnych?

Tak, ale soczewki nie mogą być przyciemniane, nie mogą odbijać światła lampy błyskowej, a oprawki nie mogą zasłaniać oczu. Aby uniknąć ryzyka odrzucenia, zaleca się robienie zdjęć bez okularów.

Jakie tło powinno być na zdjęciu do Portugalii?

Tło musi być jednolite i jasne — zazwyczaj białe lub jasnoszare. Nie powinno na nim być wzorów, cieni ani obcych przedmiotów.

Aktualności krajowe

Zdjęcie do wizy i zezwolenia na pobyt (AIMA) w Portugalii 2026: wymogi i rozmiar

Opublikowano 6 lip 2026 · Zaktualizowano 6 lip 2026 · 4 min czytania

Źródło: AIMA - Zezwolenie na pobyt (Autorização de Residência - Reżim i Wymogi Ogólne) Zweryfikowano 6 lip 2026 Dotyczy:

Portugal

W skrócie. Do uzyskania wizy lub zezwolenia na pobyt w Portugalii w 2026 roku potrzebne są 2 kolorowe zdjęcia o wymiarach 35x45 mm na jasnym tle, zrobione nie wcześniej niż 6 miesięcy temu.

Rozmiar zdjęcia: ściśle 35x45 mm (format tipo passe).
Ilość: 1-2 do wizy, 2 obowiązkowo do AIMA (zwłaszcza w Odivelas i Aveiro).
Twarz: musi zajmować 70-80% powierzchni zdjęcia (wysokość głowy 31,5-36 mm).
Tło: jednolite jasne (białe lub jasnoszare), bez cieni i wzorów.
Okulary i nakrycia głowy: okulary lepiej zdjąć, aby uniknąć odblasków; nakrycia głowy dozwolone tylko ze względów religijnych.

Najważniejsza zasada w 2026 roku: do złożenia dokumentów na portugalską wizę lub zezwolenie na pobyt przez służbę migracyjną AIMA potrzebne będą aktualne zdjęcia biometryczne w formacie 35x45 mm (w Portugalii ten standard nazywa się tipo passe). Nawet jeśli w Twoim oddziale AIMA znajduje się sprzęt do robienia zdjęć cyfrowych, oficjalne zasady wymagają posiadania przy sobie wydrukowanych fotografii.

Co się zmieniło i aktualne wymogi

Wymogi dotyczące zdjęć do portugalskich dokumentów opierają się na standardach ICAO. Zdjęcie musi być kolorowe, ostre i wydrukowane na wysokiej jakości papierze fotograficznym (najlepiej matowym, aby uniknąć odblasków podczas skanowania).

Parametr	Wymóg (2026 rok)
Rozmiar	35 x 45 mm (szerokość x wysokość)
Proporcje twarzy	70-80% powierzchni zdjęcia (wysokość głowy od podbródka do czubka głowy 31,5 - 36 mm)
Tło	Jednolite jasne (białe lub jasnoszare), bez cieni
Ważność zdjęcia	Zrobione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed złożeniem wniosku
Ilość	1-2 do wizy (w zależności od konsulatu), 2 do AIMA
Wyraz twarzy	Neutralny, usta zamknięte, oczy otwarte i patrzące prosto w obiektyw

Kogo to dotyczy

Te wymogi są obowiązkowe dla wszystkich wnioskodawców, w tym obywateli Ukrainy, którzy składają dokumenty na:

Wizy Schengen (typ C) do Portugalii.
Krajowe wizy pobytowe (typ D, w tym D1, D3, D7, D8 itp.).
Zezwolenie na pobyt (Autorização de Residência) w biurach AIMA.

Ważny niuans dotyczący AIMA: Zgodnie z oficjalnymi instrukcjami, dostarczenie dwóch fizycznych zdjęć jest obowiązkowe, jeśli Twoja wizyta (agendamento) jest zaplanowana w oddziałach AIMA w Odivelas lub Aveiro. Jednak prawnicy i konsultanci migracyjni usilnie zalecają zabranie 2 zdjęć do każdego oddziału AIMA na wypadek awarii technicznych sprzętu biometrycznego.

Co zrobić teraz

Zrób nowe zdjęcie: Nie używaj zdjęć z poprzednich wiz lub paszportów, jeśli mają więcej niż 6 miesięcy. Konsulaty i AIMA porównują zdjęcia z innymi dokumentami.
Zdejmij okulary: Chociaż zasady dopuszczają okulary korekcyjne (jeśli oprawki nie zasłaniają oczu, a soczewki nie odbijają światła), w praktyce najczęstszą przyczyną odrzucenia zdjęcia są odblaski na szkle. Lepiej robić zdjęcia bez nich.
Sprawdź oświetlenie: Na twarzy i na tle nie powinno być ostrych cieni. Oświetlenie musi być równomierne.
Wydrukuj prawidłowo: Zdjęcia muszą być wydrukowane na wysokiej jakości papierze bez ramek, rogów czy zagięć.

Częste błędy

Niewłaściwy rozmiar głowy: Jeśli twarz jest zbyt mała (mniej niż 70% kadru) lub zbyt duża (ucięte włosy lub podbródek), zdjęcie nie przejdzie przez skaner biometryczny.
Retusz i filtry: Jakakolwiek zmiana rysów twarzy, koloru oczu lub skóry za pomocą Photoshopa lub filtrów w smartfonie jest surowo zabroniona.
Nakrycia głowy: Dozwolone wyłącznie ze względów religijnych, przy czym twarz od najniższego punktu podbródka do górnej części czoła musi być całkowicie odsłonięta.
Uśmiech: Szeroki uśmiech z odsłoniętymi zębami zniekształca parametry biometryczne twarzy. Wyraz twarzy musi być spokojny i neutralny.

Zasady często się zmieniają — przed podjęciem działań zawsze sprawdzaj aktualne wymogi w oficjalnym źródle państwowym podanym powyżej.

Źródła urzędowe

Pytania

Czy mogę złożyć do wizy zdjęcie, które jest już w moim paszporcie zagranicznym?: Tylko jeśli Twój paszport został wydany mniej niż 6 miesięcy temu. W przeciwnym razie konsulat lub AIMA odrzuci zdjęcie jako nieaktualne.
Ile zdjęć należy przynieść na wizytę w AIMA?: Oficjalnie wymagane są 2 zdjęcia do oddziałów w Odivelas i Aveiro. Zaleca się jednak, aby zawsze mieć przy sobie 2 wydrukowane zdjęcia w formacie 35x45 mm do każdego oddziału na wypadek problemów technicznych z aparatami na miejscu.
Czy można robić zdjęcie w okularach korekcyjnych?: Tak, ale soczewki nie mogą być przyciemniane, nie mogą odbijać światła lampy błyskowej, a oprawki nie mogą zasłaniać oczu. Aby uniknąć ryzyka odrzucenia, zaleca się robienie zdjęć bez okularów.
Jakie tło powinno być na zdjęciu do Portugalii?: Tło musi być jednolite i jasne — zazwyczaj białe lub jasnoszare. Nie powinno na nim być wzorów, cieni ani obcych przedmiotów.