Фото на паспорт и удостоверение Азербайджана делают в ASAN, а для визы нужно принести 3×4 см

Где нужно делать фотографию: разница между внутренними и консульскими документами

Для граждан Азербайджана и иностранцев трудность заключается в понимании того, кто должен делать фотографию. Линия разделения процедур проходит не между документами, а между ведомствами.

Фотографирование происходит в органе, выдающем документ. В перечнях документов, которые заявитель должен принести на удостоверение личности или паспорт, позиция «фотография» отсутствует.

Иная ситуация складывается для тех, кто запрашивает въездные визы или разрешения на проживание. Здесь действует Миграционный кодекс Азербайджанской Республики. Заявитель обязан подготовить и физически принести готовые карточки определенных размеров. Если вам необходимо подать документы за пределами страны, вы можете сделать фото на паспорт Азербайджана с помощью нашего сервиса.

Сравнительная таблица: размеры и параметры для разных процедур

Поскольку требования различаются в зависимости от статьи закона и типа документа, мы собрали проверенные данные в единую сводную таблицу.

Анализ базы данных Anfas.Pro: стандарты размеров в мире и в Азербайджане

Чтобы понимать, почему заявители путаются в размерах, полезно взглянуть на мировую практику. В нашей верифицированной базе содержится 241 профиль официальных документов. Из них 229 профилей имеют зафиксированный размер для печати, и среди них встречается 17 различных размерных стандартов.

Самый частый формат в базе — 35×45 мм. Он используется в 148 профилях нашей базы. Следующими по частоте идут форматы 51x51 мм (16 профилей), 30x40 мм (14 профилей) и 40x60 мм (11 профилей).

Азербайджанская виза требует 30x40 мм. Как видно из нашей статистики, это относительно редкий формат.

Что касается требований к фону, в нашей базе 52 из 241 профиля фиксируют белый цвет для фона. Еще 23 профиля называют конкретный не белый оттенок (например, светло-серый). Остальные требуют светлого фона без указания точного цвета. Азербайджанская виза относится к строгой категории: профиль требует белого однотонного фона. Требование к давности снимка (не старше 6 месяцев) также распространено — в нашей базе 30 профилей из 241 фиксируют полугодовой лимит.

Почему заявки отклоняют: частые ошибки заявителей

Основываясь на официальных правилах и регламентах азербайджанских ведомств, можно выделить конкретные причины, по которым заявители сталкиваются с проблемами при подаче документов.

• Несовпадение ведомственных логик. На удостоверение личности и паспорт фотографирование выполняет выдающий орган. Однако люди по инерции думают, что на визу тоже сфотографируют на месте. Миграционный кодекс Азербайджана требует физически принесенные две цветные карточки 3 × 4 см. Один и тот же человек в одной стране попадает в две разные логики.
• Неправильные пропорции для визы. Азербайджанская визовая карточка — 3 × 4 см, а не 3,5 × 4,5. Карточка, снятая по «общему постсоветскому» размеру, статье 36.1.3 не соответствует по пропорции.
• Специфические форматы для видов на жительство. Статья 41.1.5 (продление временного пребывания) и статья 53.1.8 (разрешение на постоянное проживание) требуют размер 3,5 × 4,5 см. А разрешение на временное проживание (ст. 46.1.8) требует 3,5 × 4,4 см.
• Ошибки с местом получения отдельной фотоуслуги. Фотоуслуга ASAN за 3 маната есть не во всех центрах, а в перечисленных одиннадцати. В остальных центрах снимок на документ сделают в рамках самой услуги, но заказать отдельное фото «на визу» там нельзя.
• Требования к внешнему виду. Собственные правила фотоуслуги ASAN жёстче, чем ожидает заявитель: головной убор запрещён прямо («Baş örtüyündən istifadə etmək qadağandır»), волосы не должны закрывать глаза, а фон должен быть одноцветным без теней и без контраста к лицу и волосам.
• Неполный пакет базовых документов. На паспорт нужен действующий документ, удостоверяющий личность, и военный билет либо справка о приписке для мужчин 18–30 лет — без них пакет не примут, даже если со снимком всё в порядке. Требование к паспорту при подаче на визу: срок действия как минимум на три месяца дольше даты истечения срока визы.
• Путаница с размером пошлин из-за срочности. Госпошлина в Азербайджане зависит от срочности в разы: удостоверение за 10 дней стоит 5 манатов, за один рабочий день — 70. Люди платят срочный тариф, не зная, что обычный почти бесплатный.

Пошаговый процесс и документы: оформление удостоверения личности (Şəxsiyyət vəsiqəsi)

Документ выдается гражданам сроком на 10 лет, а лицам, достигшим 55 лет — бессрочно.

1. Сбор документов. Фотографии в перечне нет. Потребуется: свидетельство о рождении, документ о праве на жилье при отсутствии регистрации, медицинская справка о группе крови, цвете глаз и росте, документ об оплате госпошлины.
2. Заполнение анкеты. Заявление-анкета составляется ответственным сотрудником МВД в электронной форме.
3. Снятие биометрии. Снятие отпечатков пальцев и фотографирование по требованиям ИКАО осуществляются в органе, выдающем удостоверение, бесплатно.
4. Оплата пошлины. Госпошлина за удостоверение личности (с 15 лет): 10 дней — 5 манатов, 3 рабочих дня — 50 манатов, 1 рабочий день — 70 манатов. Госпошлина при утере или порче удостоверения: 10 рабочих дней — 30 манатов, 3 рабочих дня — 70 манатов, 1 рабочий день — 90 манатов.

У граждан, не достигших 15 лет, отпечатки пальцев не снимаются, медсправка о цвете глаз и росте не требуется, но фотография в удостоверение помещается, а личная подпись не указывается.

Госпошлины и сроки выдачи общегражданского паспорта (Ümumvətəndaş pasportu)

При замене общегражданского паспорта снимок делается в органе, выдающем паспорт, без медицинской справки о группе крови. В перечне документов на паспорт: удостоверение личности гражданина, документ об уплате госпошлины, согласие родителей для детей до 18 лет, военный билет или справка о приписке для лиц 18–30 лет — фотографии нет.

Госпошлина за общегражданский паспорт зависит от сроков изготовления. За 10 рабочих дней, а также за 2 рабочих дня в случаях срочного лечения гражданина или сопровождающих его лиц, либо тяжелой болезни или смерти близкого родственника за рубежом:

• Для детей до 1 года — 15 манатов;
• Для детей от 1 до 3 лет — 25 манатов;
• Для детей от 3 до 18 лет — 35 манатов;
• Для лиц, достигших 18 лет — 60 манатов.

При выдаче за 1 рабочий день:

• Для детей до 1 года — 55 манатов;
• Для детей от 1 до 3 лет — 115 манатов;
• Для детей от 3 до 18 лет — 155 манатов;
• Для лиц, достигших 18 лет — 210 манатов.

Требования платной фотоуслуги в центрах ASAN (Foto xidmətləri)

Платная фотоуслуга ASAN стоит 3 AZN, срок — сразу («Dərhal»). Она доступна в центрах № 1, 3, 4, 5, 6, 7 в Баку, № 1 в Сумгайыте, № 1 в Гяндже, а также в Губе, Лянкяране и Нахчыване.

Требования ASAN к снимку на официальный документ:

«Başın və üz görüntüsünün istiqaməti - Baş kənarlara (sağa və sola aşağı) əyilməməli, heç bir tərəfə çevirilməməli (yarım profil olmamalı) və ağız qapalı şəkildə tutmalıdır;»

Голова не наклонена и не повёрнута (не полупрофиль), рот закрыт.

«Fotoşəkildə birbaşa kameraya baxılmalı, gözlər açıq saxlanılmalı, saç və yaxud eynəklə örtülməməlidir;»

Взгляд прямо в камеру, глаза открыты и не закрыты волосами или очками.

«Eynəkdən istifadə edən şəxslər üçün – eynək gözün görünüşünə maneçilik törətməməli, günəş eynəkləri və digər rəngli eynəklərdən istifadə etmək qadağandır; Baş örtüyündən istifadə etmək qadağandır;»

Солнцезащитные и иные цветные очки запрещены. Головной убор запрещён.

«Şəkildə şəkil çəkdirən şəxsin üzü tamamilə əks etdirilməlidir. Başın ən aşağı hissəsindən ən yuxarı hissəsinə qədər və üzün sağ və sol hissələri tam aydın şəkildə görünməlidir. Şəklin arxa fonu bir rəngli olmalı, üz və saç hissəsinə heç bir kontrast təsiri olmamalı və arxa fonda heç bir kölgə yaranmamalıdır.»

Фон одноцветный, без контраста к лицу и волосам и без теней.

Требования Миграционного кодекса Азербайджанской Республики к визам и ВНЖ

Процесс регламентируется нормами Миграционного кодекса.

Для выдачи визы действует статья 36.1.3. Она требует две цветные фотографии (3х4 см), соответствующие биометрическим идентификационным требованиям. Срок действия паспорта должен быть как минимум на три месяца дольше даты истечения срока визы.

Для разрешений на проживание размеры требуемых фотографий меняются:

• Статья 41.1.5 (продление временного пребывания) требует две фотографии размером 3,5х4,5 см.
• Статья 46.1.8 (разрешение на временное проживание) требует две фотографии размером 3,5 х 4,4 см.
• Статья 53.1.8 (разрешение на постоянное проживание) требует две фотографии размером 3,5х4,5 см.

Чего не публикуют официальные ведомства

Конкретный размер и пропорции снимка, который ASAN делает на удостоверение личности и паспорт, официально не публикуются: страница услуги ссылается только на требования ИКАО, а страница фотоуслуги описывает позу и фон без миллиметров. Не опубликовано, можно ли принести свою фотографию на удостоверение личности или паспорт: перечень документов её просто не содержит, а прямого запрета в проверенных источниках нет.

Русские версии консульских страниц МИД Азербайджана, где обычно публикуется перечень документов на визу, при проверке отвечали 404 и 500; визовое требование взято из русского текста Миграционного кодекса на сайте Государственной миграционной службы. Портал evisa.gov.az отвечает 403 — требования к файлу для электронной визы ASAN Viza не проверялись. Размер консульского сбора за азербайджанскую визу в конкретной сумме проверенными источниками не подтверждён.

Правила меняются — перед подачей проверяйте актуальные требования на официальном источнике ведомства, указанном выше.