Przejdź do treści

Zdjęcie do rosyjskiego paszportu zagranicznego 35 × 45 mm

głowa do 80 %

Wzór

Bezpłatnie: kadrowanie, wymiana tła, sprawdzenie

Zwrot pieniędzy w 14 dni, jeśli urząd odrzuci zdjęcie

Rosyjski paszport zagranicznyWymagania dotyczące zdjęcia
Rozmiar
35 × 45 mm
Głowa
do 80 % wysokości zdjęcia
Tło
Jednolite białe
Okulary
W okularach noszonych na co dzień
Wyraz twarzy
Neutralny, usta zamknięte

ŹródłoMinisterstwo Spraw Wewnętrznych Rosji (MSW)

Zweryfikowano

Krótko: Zdjęcie do rosyjskiego paszportu zagranicznego musi być 35 × 45 mm. Białe równomierne tło bez pasów, plam, obcych przedmiotów i cieni. Neutralny wyraz twarzy, w okularach noszonych na co dzień. Ostatnia weryfikacja .

Wymagania

Wymagania dotyczące zdjęcia

Format35 × 45 mm
TłoBiałe równomierne tło bez pasów, plam, obcych przedmiotów i cieni. Białe tło do zdjęcia — Rosyjski paszport zagraniczny →
PozycjaWyłącznie frontalnie, neutralny wyraz twarzy, usta zamknięte.
OkularyDla obywateli stale noszących okulary obowiązkowe wykonanie zdjęcia w okularach bez przyciemnianych szkieł; oprawa nie może zasłaniać oczu. Zobacz pełne zasady →
OświetlenieCienie i obce przedmioty na tle są niedopuszczalne.
Nakrycie głowyDopuszczalne z powodów religijnych, jeżeli nakrycie głowy nie zasłania owalu twarzy.
UbiórNiedopuszczalne mundury, odzież wierzchnia i szaliki zasłaniające część brody.
Format plikuJPEG · sRGB / 24-bit

Zdjęcie do rosyjskiego paszportu zagranicznego: rozmiar w mm, cm, calach i pikselach

Milimetry35 × 45 mm
Centymetry3,5 × 4,5 cm
Cale1,38 × 1,77″
Piksele przy 300 dpi413 × 531 px
Piksele przy 600 dpi827 × 1063 px

Rosja: na co zwrócić uwagę

  • Brak zasady błyszczący czy matowy — rozporządzenia nr 996 i nr 186 nie regulują wykończenia papieru odbitki
  • Dla głowy jest tylko górna granica: od czubka głowy do brody najwyżej 80 % wysokości kadru; wysokości głowy w milimetrach ani marginesu nad czubkiem głowy nie opublikowano (pkt 35.1 / 89.2)
  • Wgrywanie w Gosusługach: nie opublikowano limitów pikseli, rozmiaru pliku ani formatu — nie podają ich ani regulaminy, ani strona pomocy portalu
  • Biometryczny paszport na 10 lat i niebiometryczny na 5 lat mają te same zasady dotyczące zdjęcia; do biometrycznego nie oddaje się zdjęcia drukowanego — zdjęcie do paszportu wykonuje się w jednostce migracyjnej (rozporządzenie nr 996, pkt 88)

Jak weryfikowane jest zdjęcie do rosyjskiego paszportu zagranicznego

Wymagania dotyczące zdjęcia do rosyjskiego paszportu zagranicznego (zagranpaszport) określa Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Rosji (MSW) w dwóch regulaminach administracyjnych: rozporządzenie nr 996 z 31.12.2019 dla biometrycznego paszportu na 10 lat (pkt 35) i rozporządzenie nr 186 z 31.03.2021 dla niebiometrycznego paszportu na 5 lat (pkt 89). Zasady dotyczące zdjęcia są w obu takie same: 35×45 mm, czarno-białe lub kolorowe, odpowiadające wiekowi wnioskodawcy w dniu złożenia wniosku; głowa i górna część ramion w zbliżeniu w kadrze, odległość od czubka głowy do brody najwyżej 80 % wysokości kadru — żaden z regulaminów nie podaje wysokości głowy w milimetrach ani marginesu nad czubkiem głowy.

Czytaj dalej

Tło białe i jednolite, bez pasków, plam, przedmiotów i cieni; neutralny wyraz twarzy, usta zamknięte. Różnica dotyczy składania wniosku: do paszportu biometrycznego nie oddaje się żadnego zdjęcia drukowanego — plik dołącza się do wniosku w Gosusługach (gosuslugi.ru), a właściwe zdjęcie do paszportu wykonuje się w jednostce migracyjnej podczas obowiązkowej wizyty osobistej (rozporządzenie nr 996, pkt 28, 88); do paszportu na 5 lat do wniosku dołącza się trzy zdjęcia drukowane (rozporządzenie nr 186, pkt 30).

Limitów pikseli, rozmiaru pliku ani formatu pliku elektronicznego nie publikują ani regulaminy, ani strona pomocy Gosusług, a o papierze błyszczącym czy matowym regulaminy również nic nie mówią.

Przykłady i błędy

Jakie zdjęcie do rosyjskiego paszportu zagranicznego zostanie zaakceptowane

Jeden przykład zgodnego zdjęcia obok sześciu najczęstszych przyczyn odrzucenia zdjęć do rosyjskiego paszportu zagranicznego. To właśnie te różnice najczęściej decydują o tym, czy zdjęcie do dokumentu zostanie zaakceptowane.

Zaakceptowane Przykład poprawnego zdjęcia (35 × 45 mm) do rosyjskiego paszportu zagranicznego

Przykład zgodnego zdjęcia (35 × 45 mm) do rosyjskiego paszportu zagranicznego

  • Twarz wycentrowana, wzrok skierowany prosto w obiektyw
  • Jednolite tło — bez cieni, wzorów ani tekstur
  • Neutralny wyraz twarzy, otwarte oczy, zamknięte usta

6 głównych przyczyn odrzucenia zdjęcia do rosyjskiego paszportu zagranicznego

Przykład odrzuconego zdjęcia do rosyjskiego paszportu zagranicznego: cień na tle
Cień na tle Cień na ścianie za głową lub tło z widocznym wzorem albo gradientem
Przykład odrzuconego zdjęcia do rosyjskiego paszportu zagranicznego: uśmiech / otwarte usta
Uśmiech / otwarte usta Widoczny uśmiech z zębami lub otwarte usta zamiast neutralnego wyrazu
Przykład odrzuconego zdjęcia do rosyjskiego paszportu zagranicznego: refleksy na okularach
Refleksy na okularach Okulary z wyraźnie widocznym odbiciem światła zakrywającym część oka
Przykład odrzuconego zdjęcia do rosyjskiego paszportu zagranicznego: włosy na twarzy
Włosy na twarzy Luźne kosmyki włosów zakrywają oczy, brwi lub część twarzy
Przykład odrzuconego zdjęcia do rosyjskiego paszportu zagranicznego: wzrok skierowany w bok
Wzrok skierowany w bok Oczy patrzą w bok zamiast prosto w obiektyw aparatu
Przykład odrzuconego zdjęcia do rosyjskiego paszportu zagranicznego: głowa przechylona
Głowa przechylona Głowa przechylona w taki sposób, że linia oczu nie jest pozioma

Typowe powody odrzucenia i jak je poprawić

Typowe powody odrzucenia według zasad, które publikuje Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Rosji (MSW): co jest nie tak i co poprawić.

PowódRozwiązanie
Odległość od czubka głowy do brody przekracza 80 % wysokości zdjęcia Przyciąć ponownie, aby głowa zajmowała najwyżej 80 % wysokości kadru
Tło nie jest czysto białe Złamana biel odrzucana — wymagane czysto białe
Zdjęcie nie odpowiada wiekowi wnioskodawcy w dniu złożenia wniosku Wykonać zdjęcie ponownie, tak aby oddawało obecny wygląd

Jak zrobić zdjęcie

Jak prawidłowo zrobić zdjęcie do rosyjskiego paszportu zagranicznego

Tło i światło

Tło: jednolite białe

Wymagane tło wstawi narzędzie. Stań pół metra od gładkiej, jasnej ściany, twarzą do okna, i rób zdjęcie bez lampy błyskowej — wtedy na twarzy i na ścianie nie będzie cieni.

Kadr

Głowa: do 80 % wysokości zdjęcia

Aparat na wysokości oczu, mniej więcej metr od twarzy; w kadrze głowa i ramiona. Przycięcie do 35 × 45 mm zrobi narzędzie.

Okulary

W okularach noszonych na co dzień

Jeśli stale nosisz okulary, zrób zdjęcie w nich i sprawdź, czy na szkłach nie ma odblasków.

Mina i spojrzenie

Neutralny wyraz twarzy, usta zamknięte

Patrz prosto w obiektyw i trzymaj głowę prosto; odgarnij włosy z oczu i brwi.

Szczegóły w poradniku: Zdjęcie do paszportu w domu →

Upuść zdjęcie tutajWybierz zdjęcie

Przygotuj zdjęcie do rosyjskiego paszportu zagranicznego

Wystarczy zwykłe selfie: tło, światło i kadr poprawimy sami — według zasad tego dokumentu. Podgląd jest bezpłatny.

  • Głowa prostoTrzymaj telefon na wysokości oczu — głowa sama się wyprostuje.
  • Odsłonięta twarzOdgarnij włosy, żeby było widać oczy i brwi.
  • Bez odblasków na okularachStań tak, żeby w szkłach nie odbijało się światło.

Druk i złożenie

10 × 15 cm8 (4 × 2)
A4 · 21 × 29,7 cm36 (6 × 6)

Drukuj w skali 100%, bez marginesów i bez dopasowania do strony, aby każde zdjęcie zachowało dokładny rozmiar.

Lokalna ścieżka składania wniosku

UrządMinisterstwo Spraw Wewnętrznych Rosji (MSW)
ŹródłoRozporządzenia MSW Rosji nr 996 z 31.12.2019 (pkt 35) i nr 186 z 31.03.2021 (pkt 89) — wymagania dotyczące fotografii
Zweryfikowano
Co potwierdza źródło
  • Paszport biometryczny na 10 lat — rozporządzenie MSW Rosji nr 996 z 31.12.2019, pkt 35.1: zdjęcie dołączane do wniosku w Gosusługach jako plik elektroniczny musi odpowiadać wiekowi wnioskodawcy w dniu złożenia wniosku, być czarno-białe lub kolorowe, o wymiarach 35 × 45 mm, z wyraźną twarzą bez nakrycia głowy; głowa i górna część ramion wypełniają kadr w zbliżeniu, a odległość od czubka głowy do brody wynosi najwyżej 80 % wysokości kadru.
  • Rozporządzenie nr 996, pkt 28 i pkt 88: do paszportu biometrycznego nie składa się żadnego zdjęcia drukowanego — osobista wizyta w jednostce migracyjnej w celu cyfrowego fotografowania jest obowiązkowa dla wszystkich, niezależnie od wieku; strona pomocy Gosusług potwierdza, że wgrane zdjęcie zostaje w aktach, a zdjęcie do paszportu wykonuje urzędnik podczas wizyty.
  • Paszport niebiometryczny na 5 lat — rozporządzenie MSW Rosji nr 186 z 31.03.2021, pkt 30: do wniosku dołącza się trzy zdjęcia (po dwa na każdego wpisanego małoletniego i na dziecko do 14 lat), zgodne z pkt 89: 35 × 45 mm, czarno-białe lub kolorowe, odpowiadające wiekowi wnioskodawcy, głowa i górna część ramion w kadrze, odległość od czubka głowy do brody najwyżej 80 % wysokości kadru.
  • Oba regulaminy (pkt 35.2–35.7 i pkt 89.3–89.8): ściśle na wprost, spojrzenie prosto, neutralny wyraz twarzy, usta zamknięte; tło białe i jednolite, bez pasków, plam, przedmiotów i cieni; oczy otwarte i niezasłonięte włosami; nieprzyciemniane okulary dla osób noszących je stale (oprawka nie zasłania oczu); bez soczewek zmieniających kolor oczu, bez munduru, odzieży wierzchniej i szalików zasłaniających część brody; religijne nakrycie głowy jest dozwolone, jeśli nie zasłania owalu twarzy.
  • Żaden z regulaminów nie podaje wysokości głowy w milimetrach, marginesu nad głową ani limitów pikseli, rozmiaru pliku czy formatu pliku elektronicznego, a strona pomocy Gosusług również ich nie wymienia; margines 5 (±1) mm nad głową istnieje tylko w regulaminie paszportu wewnętrznego (rozporządzenie nr 773, pkt 36.2).

Pytania

Najczęściej zadawane pytania

Żaden z regulaminów nie reguluje papieru. Do paszportu biometrycznego (rozporządzenie nr 996) w ogóle nie oddaje się zdjęcia drukowanego: plik dołącza się do wniosku w Gosusługach, a zdjęcie do paszportu wykonuje się w jednostce migracyjnej (pkt 28, 88). Do paszportu na 5 lat (rozporządzenie nr 186) do wniosku dołącza się trzy zdjęcia drukowane 35 × 45 mm (pkt 30), a o błyszczącym czy matowym rozporządzenie nic nie mówi. Nadaje się każdy papier fotograficzny.

Wymagania sprawdzone ze źródłem: Rozporządzenia MSW Rosji nr 996 z 31.12.2019 (pkt 35) i nr 186 z 31.03.2021 (pkt 89) ·

Więcej na ten temat