Przejdź do treści
Poradnik wizowy · strona główna tematu

Zdjęcie do wizy chińskiej: 33 × 48 mm i przesyłanie do COVA

Departament Konsularny Chin za pośrednictwem Chińskiego Centrum Obsługi Wniosków Wizowych (CVASC) stosuje jedną specyfikację zdjęcia dla wszystkich kategorii wiz: własny format 33 × 48 mm (33 mm szerokości, 48 mm wysokości) — ani 35 × 45 mm, ani 51 × 51 mm, jak w wielu innych krajach. Jest ona taka sama dla wiz turystycznych, biznesowych, do pracy i studenckich; w zależności od kategorii zmienia się tylko komplet dokumentów.

Zaktualizowano: 7 rozdziałów

Format zdjęcia

33 × 48 mm

W tym artykule · 7 rozdziałów
  1. —33 × 48 mm, białe tło, okulary dozwolone
  2. 01Najpierw sprawdź, czy w ogóle potrzebujesz wizy
  3. 02Wymagania dotyczące zdjęcia do wizy chińskiej
  4. 03Kategorie wiz: jedno zdjęcie, różne wnioski
  5. 04Częste pytania
  6. 05Powiązane poradniki o innych krajach
  7. 06Źródła

Krótka odpowiedź

33 × 48 mm, białe tło, okulary dozwolone

Zdjęcie do wizy chińskiej ma wymiary 33 × 48 mm (33 mm szerokości, 48 mm wysokości); głowa od brody do czubka ma 28–33 mm, a bezpieczna szerokość to 21–22 mm, bo różne centra podają różne zakresy. Tło jest białe lub prawie białe, wyraz twarzy neutralny, oczy otwarte, uszy widoczne. Okulary są dozwolone, jeśli oprawka nie jest gruba, szkła nie są przyciemniane i nie odbijają światła. Czy potrzebna jest dodatkowo odbitka, zależy od placówki. Sprawdzono .

Najpierw sprawdź, czy w ogóle potrzebujesz wizy

Jednostronny ruch bezwizowy Chin obejmuje obecnie około 50 krajów: większość Unii Europejskiej, Wielką Brytanię i Kanadę (obie od 17 lutego 2026 r.), Australię, Nową Zelandię, Japonię, Koreę Południową, Brazylię i inne. Pozwala na pobyt do 30 dni w celach turystycznych, służbowych, odwiedzin rodziny lub znajomych, wymiany i tranzytu i obowiązuje do 31 grudnia 2026 r. Nauka, praca i przeprowadzka do Chin nadal wymagają wizy, podobnie jak każdy pobyt dłuższy niż 30 dni. Te daty mają znaczenie: rozwiązanie jest tymczasowe.

Wymagania dotyczące zdjęcia do wizy chińskiej

Schemat biometrycznego kadrowania: twarz na środku, położenie brody i czubka głowy, widoczne uszy
Chiński kadr 33 × 48 mm jest wyższy i węższy niż prostokąt 35 × 45 mm stosowany w dużej części Europy i Azji. W obu przypadkach głowa jest na środku i prosto.
Rozmiar33 × 48 mm (33 mm szerokości, 48 mm wysokości) [1]
Głowa21–22 mm szerokości, 28–33 mm wysokości (od brody do czubka głowy) [1]
TłoBiałe lub prawie białe, bez ramki i obramowania, bez niczego za plecami — zwykłe zdjęcie z otoczeniem w tle nie jest przyjmowane [1]
Poza i wyraz twarzyGłowa i twarz w pełni widoczne, uszy odsłonięte, wyraz neutralny, oczy otwarte, usta zamknięte
Pochylenie głowyNie więcej niż 20° w lewo lub w prawo i nie więcej niż 25° w górę lub w dół [1]
OkularyDozwolone, z wyjątkiem grubych oprawek, przyciemnianych szkieł i szkieł z odblaskami Wszystkie zasady →
Nakrycie głowyReligijne nakrycia głowy są dozwolone, jeśli rysy twarzy pozostają w pełni widoczne; inne nakrycia głowy są niedozwolone
Aktualność zdjęciaKolorowe zdjęcie zrobione w ciągu ostatnich 6 miesięcy
Przesyłanie cyfrowe (COVA)Tylko JPEG, co najmniej 354 × 472 px, rozmiar pliku 40–120 KB [2]
PapierBłyszczący papier fotograficzny — nie strukturalny i nie zwykły papier do drukarki [1]
Stan odbitkiBez zagięć, plam i uszkodzeń; bez efektu czerwonych oczu i widocznych zniekształceń [1]
Odbitka papierowaZależy od miejsca złożenia wniosku: część placówek prosi o odbitkę oprócz przesłania do COVA, część już nie
Sprawdzone ze źródłami pierwotnymi. Zaktualizowano: . Źródła

W samym komunikacie CVASC rozmiar podano jako „48 × 33 mm” — najpierw wysokość — a na tej stronie piszemy „33 × 48 mm”, czyli najpierw szerokość. To te same dwie wartości w innej kolejności: zdjęcie i tak jest wyższe niż szersze. Szerokość głowy to jedyna wartość, co do której oficjalne źródła się różnią: centra w Brukseli i Singapurze podają 15–22 mm, Canberra 21–24 mm, dlatego w tabeli jest część wspólna 21–22 mm, która spełnia obie wersje. Dla przesyłania cyfrowego oficjalny tekst ustala minimalną rozdzielczość i zakres rozmiaru pliku, ale nigdzie nie podaje maksymalnej rozdzielczości.

Kategorie wiz: jedno zdjęcie, różne wnioski

Wszystkie kategorie wiz chińskich mają tę samą specyfikację zdjęcia co powyżej; różnią się celem podróży i dokumentami uzupełniającymi, których wymaga wniosek. Rozpatrzenie trwa zwykle 4 dni robocze (tryb zwykły), 3 (ekspresowy) lub 2 (pilny), licząc od dnia przyjęcia wniosku. Trybu ekspresowego i pilnego nie ma wszędzie: część centrów je zawiesiła albo oferuje tylko w sprawach humanitarnych.

Kod Kategoria Typowy cel
L Turystyczna Turystyka i odwiedziny u rodziny lub znajomych
M Biznesowa Handel, podróże służbowe i działalność handlowa
Z Do pracy Praca w Chinach po otrzymaniu zawiadomienia o zezwoleniu na pracę
X Studencka Nauka w chińskiej placówce (JW201/JW202 lub zawiadomienie o przyjęciu)

Częste pytania

01Jaki rozmiar ma zdjęcie do wizy chińskiej?

Chiny stosują własny format 33 × 48 mm (33 mm szerokości, 48 mm wysokości), a nie spotykane gdzie indziej 35 × 45 mm czy 51 × 51 mm. Wysokość głowy od brody do czubka głowy wynosi 28–33 mm we wszystkich wersjach przepisów. Co do szerokości oficjalne centra się różnią: większość podaje 15–22 mm, niektóre (np. Canberra) 21–24 mm. Celuj w 21–22 mm — ten zakres spełnia obie wersje.

02Czy na zdjęciu do wizy chińskiej można mieć okulary?

Tak. W odróżnieniu od kilku innych krajów Chiny dopuszczają okulary. Niedozwolone są jednak grube oprawki, przyciemniane szkła oraz odblaski zasłaniające oczy.

03Zdjęcie jest już w COVA — czy potrzebna jest jeszcze odbitka?

Zależy od miejsca złożenia wniosku. Odkąd 30 września 2025 r. w chińskich placówkach w USA ruszył odnowiony system COVA, tamtejsza ambasada nie wymienia już papierowego zdjęcia wśród dokumentów składanych osobiście — wystarczy udane przesłanie cyfrowe. Część innych placówek, np. w Kanadzie i we Włoszech, nadal prosi o jedną odbitkę 33 × 48 mm.

04Czy wymagania dotyczące zdjęcia różnią się dla wiz turystycznych, biznesowych, do pracy i studenckich?

Nie. Specyfikacja 33 × 48 mm jest jednakowa dla wszystkich kategorii wiz chińskich — L (turystyczna), M (biznesowa), Z (do pracy), X (studencka) i innych. W zależności od kategorii zmieniają się formularz i dokumenty uzupełniające — zaproszenie, zawiadomienie o zezwoleniu na pracę lub o przyjęciu na studia — ale nie wymagania dotyczące zdjęcia.

05Czym różnią się COVA, CVASC i ambasada?

COVA to system online, w którym przesyła się formularz i zdjęcie cyfrowe; obecnie otwiera się pod adresem consular.mfa.gov.cn/VISA/ (dawny adres cova.mfa.gov.cn nie wyświetla już formularza). System działa od kilku lat, a jego odnowiona wersja ruszyła w chińskich placówkach w USA 30 września 2025 r. Tam, gdzie jest CVASC — Chińskie Centrum Obsługi Wniosków Wizowych (visaforchina.cn) — to ono przyjmuje dokumenty osobiście. Tam, gdzie centrum wizowego nie ma (najbardziej znany przykład to USA), wniosek składa się bezpośrednio w wydziale wizowym ambasady lub konsulatu. W obu przypadkach wizę wydaje chiński urząd konsularny.

06Jak stare może być zdjęcie do wizy chińskiej?

Musi to być aktualne kolorowe zdjęcie, zrobione w ciągu ostatnich 6 miesięcy i oddające Twój obecny wygląd.

Powiązane poradniki o innych krajach

Źródła

  1. Chińskie Centrum Obsługi Wniosków Wizowych, komunikat o wymaganiach dotyczących zdjęć — oficjalna specyfikacja rozmiaru, położenia głowy i tła. visaforchina.cn ↗
  2. Chińskie Centrum Obsługi Wniosków Wizowych, częste pytania — format JPEG, minimalna rozdzielczość i zakres rozmiaru pliku przy przesyłaniu do COVA. FAQ visaforchina.cn ↗

Sprawdzono . Śledzimy zmiany na visaforchina.cn i w portalu COVA.

Diorama z plasteliny do poradnika o zdjęciu do wizy chińskiej

Sprawdź zdjęcie według dokładnych wymagań Chin

Prześlij zdjęcie, a Anfas.Pro sprawdzi format 33 × 48 mm, położenie głowy i tło przed wydrukiem. A wcześniej sprawdź, czy w ogóle potrzebujesz wizy: obywatele około 50 krajów mogą obecnie wjechać do Chin bez wizy na maksymalnie 30 dni.

Sprawdź zdjęcie
Potrzebujesz zdjęcia według tych wymagań?Wgraj
Utwórz podgląd · bez karty Bezpłatny podgląd