Ochrona czasowa w państwach bałtyckich przedłużona do 4 marca 2027 roku: co różni Litwę, Łotwę i Estonię

W ślad za decyzją Rady UE ochrona czasowa dla Ukraińców została przedłużona z 4 marca 2026 do 4 marca 2027 roku. To podstawowe ramy dla całej Unii Europejskiej, a wszystkie trzy państwa bałtyckie — Litwa, Łotwa i Estonia — przeniosły ten termin do swojego ustawodawstwa krajowego. Jednak tryb postępowania, wymogi językowe oraz sposób przedłużania statusu w trzech krajach wyraźnie się różnią. Poniżej — co dokładnie się zmieniło i na co zwrócić uwagę.

Co postanowiła UE

4 czerwca 2025 roku Komisja Europejska zaproponowała przedłużenie ochrony czasowej dla osób uciekających przed rosyjską agresją wobec Ukrainy o kolejny rok. 13 czerwca 2025 roku państwa członkowskie politycznie poparły tę propozycję, a 15 lipca 2025 roku Rada UE przyjęła ostateczną decyzję — decyzję wykonawczą (EU) 2025/1460. Przedłuża ona obowiązywanie ochrony czasowej do 4 marca 2027 roku.

Według oficjalnego sformułowania Komisji Europejskiej ma to zapewnić „pewność prawną” i zagwarantować, że „te same standardy ochrony nadal obowiązują w całej UE”. Status, jak dotychczas, pozwala legalnie zamieszkiwać, pracować, uczyć się i otrzymywać podstawową pomoc społeczną bez konieczności ubiegania się o azyl. Osobno 16 września 2025 roku Rada UE przyjęła zalecenie dotyczące uporządkowanego przejścia z ochrony czasowej — krajom proponuje się, by stopniowo przygotowywały ludzi do innych legalnych statusów lub dobrowolnego powrotu, gdy pozwolą na to warunki.

Litwa

Rząd Litwy ustanowił przedłużenie ochrony czasowej do marca 2027 roku uchwałą rządu z dnia 24 września 2025 roku. Wcześniej zezwolenia na pobyt miały wygasnąć 4 marca 2026 roku, więc decyzja synchronizuje terminy litewskie z decyzją UE.

• Kogo obejmuje: według danych Departamentu Migracji Litwy (na wrzesień 2025 roku) ochronę czasową ma około 47 600 osób; codziennie wpływa jeszcze około 30–40 nowych wniosków o zezwolenia na pobyt na podstawie ochrony.
• Brak wymogów językowych: dla posiadaczy ochrony czasowej nie wprowadzono obowiązku nauki języka litewskiego.
• Przedłużenie: ważne zezwolenia przedłużane są o dodatkowe 12 miesięcy; władze przedstawiają to jako zmniejszenie obciążenia administracyjnego. Przed złożeniem dokumentów aktualny tryb sprawdzaj w systemie MIGRIS na migracija.lt.

Łotwa

Łotwa również stosuje przedłużenie do 4 marca 2027 roku. Zgodnie z poprawkami do ustawy o pomocy cywilom ukraińskim (przyjętymi 21 listopada 2024 roku) zezwolenia na pobyt na podstawie ochrony czasowej wydawane są teraz na okres trzech lat — zarówno przy pierwszym wniosku, jak i przy przedłużeniu statusu (wcześniej były dwa lata); władze tłumaczą to zmniejszeniem obciążenia administracyjnego. Główną cechą wyróżniającą Łotwę jest wymóg językowy.

• Język łotewski: od 2026 roku cywile ukraińscy są zobowiązani opanować język państwowy co najmniej do poziomu A2 w ciągu dwóch lat od przyznania ochrony czasowej, a w ciągu pięciu lat — do poziomu określonego przez Radę Ministrów dla odpowiednich obowiązków zawodowych i służbowych.
• Przedłużenie nie jest automatyczne: historycznie na Łotwie trzeba w terminie uzyskać/przerejestrować kartę pobytu w Urzędzie ds. Obywatelstwa i Migracji (PMLP). Zgodnie z prawem status zostaje utracony, jeśli termin ważności wizy lub zezwolenia upłynął, a osoba nie złożyła wniosku o nowy dokument w ciągu jednego miesiąca.
• Tryb postępowania: po pozytywnej decyzji należy osobiście zgłosić się do terytorialnego oddziału PMLP po nową kartę eID; rozpatrzenie może trwać do trzech miesięcy. Aktualne kroki — na stronie PMLP o przedłużeniu statusu.

Estonia

W Estonii termin ważności ochrony zależy bezpośrednio od daty złożenia wniosku, a kluczową granicą jest 13 sierpnia 2025 roku.

• Daty ważności: wnioski złożone przed 13 sierpnia 2025 roku są ważne do marca 2026; wnioski złożone od 13 sierpnia 2025 roku — do marca 2027. Potwierdza to oficjalna strona Politsei- ja Piirivalveamet.
• Przedłużenie poprzez wniosek: status przedłuża się poprzez samoobsługę Policji i Straży Granicznej (asylum.politsei.ee), z reguły na 1–3 miesiące przed upływem terminu.
• Program adaptacyjny: według oficjalnych informacji posiadacz statusu jest zobowiązany ukończyć kurs języka estońskiego na poziomie A1 (100 godzin akademickich) oraz jednodniowy kurs adaptacyjny, a aby przedłużyć ochronę, należy ukończyć program adaptacyjny lub zapisać się na niego. Szczegóły — na oficjalnym portalu kriis.ee.

Co to oznacza dla Ciebie

• Sprawdź datę wygaśnięcia ochrony czasowej na własnej karcie pobytu/dokumencie — zwłaszcza w Estonii, gdzie wszystko zależy od daty złożenia wniosku.
• Nie polegaj na „automatyzmie”: na Litwie przedłużenie odbywa się przeważnie bez nowego wniosku, ale w Estonii i na Łotwie wymagane są aktywne działania i wczesne złożenie.
• Uwzględnij wymogi językowe: na Łotwie — łotewski A2 w ciągu dwóch lat, w Estonii — program adaptacyjny z kursami A1; na Litwie takiego wymogu dla posiadaczy statusu nie ma.
• Planuj z wyprzedzeniem: po 4 marca 2027 roku automatyczne przedłużenie nie jest jeszcze gwarantowane. Już teraz warto rozważyć alternatywne legalne podstawy — pracę, naukę, biznes lub więzi rodzinne.

To przedłużenie nie zmienia wymogów dotyczących dokumentów do samej karty pobytu czy innych zaświadczeń: zdjęcia biometryczne muszą odpowiadać normom krajowym. Wszystkie dokładne terminy i wykaz dokumentów zawsze sprawdzaj na oficjalnych zasobach swojego kraju przed złożeniem wniosku.