Ochrona tymczasowa na Węgrzech w 2026 roku: status przedłużony do marca 2027, ale mieszkanie — tylko według „wojennych” obwodów

Dla Ukraińców, którzy mają lub planują ochronę tymczasową na Węgrzech, ważne jest rozróżnienie dwóch różnych rzeczy: samego statusu ochrony tymczasowej i prawa do państwowego bezpłatnego mieszkania. Pierwsze zostało przedłużone dla wszystkich; drugie od 2024 roku zależy od obwodu, z którego wyjechałeś.

Status przedłużony do 4 marca 2027 roku — dla wszystkich

Ochrona tymczasowa dla Ukraińców w całej Unii Europejskiej, w tym na Węgrzech, została przedłużona do 4 marca 2027 roku. Komisja Europejska zaproponowała przedłużenie 4 czerwca 2025 roku; państwa członkowskie UE jednomyślnie poparły je 13 czerwca 2025 roku, a Rada UE formalnie przyjęła decyzję 15 lipca 2025 roku.

Przedłużenie nie zmienia ani kategorii osób objętych ochroną, ani zakresu ich praw w porównaniu z pierwotną decyzją z 4 marca 2022 roku. Obwód pochodzenia w Ukrainie nie wpływa na sam status.

Według danych UNHCR na Węgrzech przedłużenie obowiązuje automatycznie: nawet jeśli w Twojej karcie wskazano datę zakończenia 4 marca 2023, 2024, 2025 lub 2026 roku, ochrona pozostaje ważna do 4 marca 2027 roku — nie są wymagane żadne dodatkowe działania z Twojej strony. Ze statusem ochrony tymczasowej możesz nadal legalnie przebywać na Węgrzech, pracować bez osobnego zezwolenia, wynajmować mieszkanie, uczyć się i korzystać z usług medycznych.

Kto ma prawo do statusu

Zgodnie z oficjalnym węgierskim wykazem warunków ochronę tymczasową na Węgrzech mogą otrzymać:

• obywatele Ukrainy, którzy mieszkali w Ukrainie przed 24 lutego 2022 roku;
• bezpaństwowcy i obywatele państw trzecich, którzy przed 24 lutego 2022 roku korzystali w Ukrainie z ochrony międzynarodowej lub równoważnej ochrony krajowej;
• członkowie rodzin wskazanych osób.

Co naprawdę zmieniło się w 2024 roku: mieszkanie, a nie status

Niezależnie od przedłużenia statusu Węgry w 2024 roku zawęziły dostęp do państwowego bezpłatnego mieszkania. Rozporządzenie rządowe 134/2024 (opublikowane w czerwcu 2024 roku) weszło w życie 21 sierpnia 2024 roku. Dotyczy ono nie prawa do ochrony, lecz wyłącznie zakwaterowania finansowanego przez państwo.

Zgodnie z nowymi zasadami państwowe bezpłatne mieszkanie zachowują tylko osoby wrażliwe objęte ochroną, których ostatni oficjalny adres w Ukrainie znajdował się w obwodzie, który węgierski rząd oficjalnie zalicza do bezpośrednio dotkniętych wojną. Rząd ma przeglądać i aktualizować wykaz takich obwodów co miesiąc — nową wersję publikuje się do 10. dnia każdego miesiąca.

Według źródeł ukraińskich na lipiec 2024 roku wykaz obejmował 13 regionów (gdzie „obwód kijowski i miasto Kijów” liczą się jako jedna pozycja, a „Autonomiczna Republika Krymu i Sewastopol” — jako jedna): obwody dniepropetrowski, doniecki, zaporoski, kijowski i miasto Kijów, mikołajowski, odeski, sumski, charkowski, chersoński, czernihowski, ługański, żytomierski, a także Autonomiczną Republikę Krymu i Sewastopol. Ponieważ wykaz jest aktualizowany co miesiąc, jego aktualny skład warto sprawdzić przed zwróceniem się o mieszkanie.

Dlaczego to bolesna kwestia dla Zakarpacia i zachodu Ukrainy

Obwody zachodnie Ukrainy — w szczególności Zakarpacie (Zakarpattia) — nie są ujęte w wykazie „wojennych” obwodów. Oznacza to, że osoby, które wyjechały właśnie stamtąd, od 21 sierpnia 2024 roku utraciły prawo do państwowego bezpłatnego zakwaterowania, choć sam status ochrony tymczasowej został im zachowany.

Według szacunków Human Rights Watch (z powołaniem na Węgierski Komitet Helsiński) oraz UNHCR zmiana zasad mieszkaniowych dotknęła około 2 000–3 000 osób — głównie kobiet i dzieci, wśród których jest wiele węgierskojęzycznych rodzin z Zakarpacia. Kwestia zgodności takiego rozróżnienia z prawem UE była podnoszona w Parlamencie Europejskim i jest zaskarżana w węgierskich sądach.

Co to oznacza dla Ciebie w praktyce

• Jeśli masz już ochronę tymczasową na Węgrzech — jest ona ważna do 4 marca 2027 roku niezależnie od obwodu, z którego wyjechałeś; nie trzeba osobno przedłużać statusu ze względu na obwód.
• Jeśli jesteś zależny od państwowego bezpłatnego mieszkania, sprawdź, czy Twój obwód rejestracji znajduje się w aktualnym wykazie „wojennych” obwodów — jest on aktualizowany co miesiąc (nowa wersja do 10. dnia).
• Osoby z Zakarpacia i innych obwodów zachodnich, które potrzebują mieszkania, powinny w odpowiednim czasie zwrócić się po poradę (na przykład do Węgierskiego Komitetu Helsińskiego) w sprawie alternatywnych opcji i ewentualnych wyjątków.
• Dokumenty na sam status (karta ochrony tymczasowej) i kwestie mieszkaniowe załatwia się i zaskarża osobno — nie myl tych procedur.

W przypadku fotodokumentów na procedury węgierskie i europejskie (karta ochrony tymczasowej, zezwolenia na pobyt, dokumenty podróży) ważne jest przestrzeganie aktualnych wymogów dotyczących zdjęcia — to osobny krok techniczny, który nie zależy od obwodu Twojego pochodzenia.