Przejdź do treści
AktualnośćPobytUEPolskaWęgryDaniaGrecja

Stare karty pobytu i dowody osobiste w UE tracą ważność 3 sierpnia 2026 roku

Od 3 sierpnia 2026 roku stare niebiometryczne dokumenty pobytowe i dowody osobiste w krajach UE tracą ważność i podlegają obowiązkowej wymianie.

Opublikowano 4 min czytania

Ilustracja: nowa biometryczna karta rezydenta UE zastępuje stary papierowy dokument, który jest wyrzucany do kosza.
W tym artykule · 8 rozdziałów
  1. 01UE: Ogólne wymogi Rozporządzenia 2019/1157
  2. 02Polska: Wymiana kart pobytu i uruchomienie MOS 2.0
  3. 03Dania: Bezpłatna wymiana starych kart
  4. 04Węgry: Dokumenty pobytowe i stare dowody w formie książeczki
  5. 05Grecja: Unieważnienie starych dowodów osobistych
  6. 06W skrócie: wszystkie zmiany
  7. 07Pytania
  8. 08Źródła urzędowe

Najważniejsze

5 punktów
  1. Od 3 sierpnia 2026 roku stare niebiometryczne dokumenty pobytowe i dowody osobiste w UE tracą ważność.
  2. W Polsce dotyczy to dokumentów wydanych do 2 sierpnia 2021 roku.
  3. Od 27 kwietnia 2026 roku Polska w pełni przechodzi na składanie wniosków online przez portal MOS 2.0.
  4. W Danii i na Węgrzech wymianie podlegają dokumenty pobytowe członków rodzin obywateli UE wydane w określonych okresach do sierpnia 2021 roku.
  5. Stare krajowe dowody osobiste Grecji i Węgier również tracą ważność do celów podróży i identyfikacji.

Od 3 sierpnia 2026 roku wchodzi w życie kluczowy etap Rozporządzenia UE 2019/1157, który wymaga obowiązkowej wymiany starych formatów dokumentów pobytowych i krajowych dowodów osobistych. Dokumenty niezawierające danych biometrycznych lub strefy odczytu maszynowego (MRZ) stracą ważność, nawet jeśli widnieje na nich późniejszy termin ważności lub zostały wydane bezterminowo.

UE: Ogólne wymogi Rozporządzenia 2019/1157

Zgodnie z prawodawstwem europejskim, dokumenty pobytowe członków rodzin obywateli UE (niebędących obywatelami UE), a także krajowe dowody osobiste niespełniające współczesnych standardów bezpieczeństwa ICAO, tracą ważność 3 sierpnia 2026 roku. Dotyczy to dokumentów starego wzoru w wielu krajach Europy, zgodnie z Rozporządzeniem UE 2019/1157.

Polska: Wymiana kart pobytu i uruchomienie MOS 2.0

W Polsce wszystkie dokumenty pobytowe wydane do 2 sierpnia 2021 roku tracą ważność po 3 sierpnia 2026 roku. Posiadacze takich dokumentów muszą zgłosić się do Urzędu Wojewódzkiego w celu ich wymiany na nowe karty biometryczne. Ponadto od 27 kwietnia 2026 roku Polska w pełni przechodzi na elektroniczne składanie wniosków o karty pobytu przez portal MOS 2.0.

Dania: Bezpłatna wymiana starych kart

W Danii wymogi dotyczące wymiany obejmują dokumenty stałego pobytu dla członków rodzin obywateli UE (z państw trzecich). Karty wydane w okresach od 1998 do 2011 roku oraz od 3 sierpnia 2016 roku do 3 sierpnia 2021 roku stracą ważność 3 sierpnia 2026 roku. Wniosek o nową kartę należy złożyć do agencji SIRI, procedura jest bezpłatna, jak informuje oficjalny portal Ny i Danmark.

Węgry: Dokumenty pobytowe i stare dowody w formie książeczki

Krajowy Główny Urząd ds. Cudzoziemców (OIF) na Węgrzech poinformował, że karty stałego pobytu wydane członkom rodzin obywateli EOG w okresie od 3 sierpnia 2016 roku do 2 sierpnia 2021 roku tracą ważność 3 sierpnia 2026 roku. Od tej daty tracą również ważność stare węgierskie dowody osobiste w formie książeczki. Obywatelom powyżej 70. roku życia nowe karty wydawane są bezpłatnie.

Grecja: Unieważnienie starych dowodów osobistych

Grecja również kończy przejście na nowe standardy. Stare greckie dowody osobiste, które nie mają terminu ważności i strefy odczytu maszynowego, zostaną unieważnione 3 sierpnia 2026 roku. Bez nowych kart obywatele nie będą mogli podróżować w obrębie UE na podstawie dokumentu wewnętrznego, co potwierdzają dyrektywy europejskie.

W skrócie: wszystkie zmiany

Kraj Dokument Kogo dotyczy Termin / Data zmian
UE (ogólnie) Stare dowody osobiste i dokumenty pobytowe bez MRZ/biometrii Obywatele UE i członkowie ich rodzin z państw trzecich 3 sierpnia 2026
Polska Karty pobytu wydane do 02.08.2021 Cudzoziemcy z dokumentami pobytowymi starego wzoru 3 sierpnia 2026
Polska Składanie wniosków o kartę pobytu Wszyscy wnioskodawcy (przejście na portal online MOS 2.0) 27 kwietnia 2026
Dania Dokumenty pobytowe wydane w latach 1998-2011 i 2016-2021 Członkowie rodzin obywateli UE z prawem stałego pobytu 3 sierpnia 2026
Węgry Dokumenty pobytowe (2016-2021) i dowody-książeczki Członkowie rodzin obywateli EOG i obywatele Węgier 3 sierpnia 2026
Grecja Stare dowody osobiste bez terminu ważności Obywatele Grecji 3 sierpnia 2026
Te same formaty w jednej skali

PolskaKarta pobytu · wymagania

PolskaDowód osobisty · wymagania

GrecjaPaszport grecki · wymagania

WęgryPaszport · wymagania

Przepisy często ulegają zmianom – przed podjęciem działań zawsze sprawdzaj aktualne wymogi w oficjalnym źródle państwowym podanym powyżej.

07Pytania

4 odpowiedzi
01Czy trzeba wymieniać kartę pobytu w Polsce, jeśli widnieje na niej termin ważności do 2028 roku?

Jeśli karta została wydana do 2 sierpnia 2021 roku, straci ważność 3 sierpnia 2026 roku niezależnie od daty wskazanej na samym dokumencie. Należy ją wymienić.

02Jak złożyć wniosek o nową kartę pobytu w Polsce w 2026 roku?

Od 27 kwietnia 2026 roku wszystkie wnioski o wydanie kart pobytu w Polsce składa się wyłącznie w formie elektronicznej przez nowy portal MOS 2.0. Wnioski papierowe nie będą już przyjmowane.

03Czy pobierana jest opłata za wymianę starego dokumentu pobytowego w Danii?

Nie, wymiana starego dokumentu stałego pobytu dla członków rodzin obywateli UE w Danii (przez agencję SIRI) jest bezpłatna.

04Co stanie się ze starymi dowodami osobistymi na Węgrzech i w Grecji?

Stare papierowe dowody osobiste (książeczki na Węgrzech i stare karty bez strefy odczytu maszynowego w Grecji) stracą ważność 3 sierpnia 2026 roku. Należy je wymienić na nowe dokumenty biometryczne.

08Źródła urzędowe

  1. Ny i Danmark (Oficjalny portal Danii)
    nyidanmark.dk
  2. KPMG (Przegląd zmian w Polsce)
    kpmg.com
  3. Daily News Hungary
    dailynewshungary.com

Autor: Yevhen Kravchenko. Opublikowano . Sprawdzono ze źródłami urzędowymi .

Więcej na ten temat

Wszystkie aktualności
AktualnośćUE

Aplikacja UE „Travel to Europe”: Skanowanie paszportu i selfie dla EES

Kompleksowy przewodnik po korzystaniu z nowej aplikacji mobilnej Frontex „Travel to Europe” dla unijnego systemu wjazdu/wyjazdu (EES). Poznaj proces skanowania chipa NFC paszportu biometrycznego krok po kroku, surowe wymagania dotyczące robienia selfie do rozpoznawania twarzy oraz dowiedz się, jak uniknąć typowych błędów przed przekroczeniem granicy strefy Schengen.

5 min czytaniaEuropean Union - Travel to Europe App
AktualnośćUE

UE zezwoliła na tymczasowe zawieszenie pobierania danych biometrycznych na granicach z powodu letnich kolejek

W odpowiedzi na skargi branży lotniczej dotyczące wielogodzinnych kolejek, Komisja Europejska potwierdziła, że krajowe służby graniczne mają prawo do tymczasowego zawieszenia pobierania danych biometrycznych (odcisków palców i zdjęć twarzy) w nowym systemie wjazdu/wyjazdu (EES). Zasada ta będzie obowiązywać w okresach szczytowego obciążenia w sezonie letnim do początku września 2026 roku. Zmiany dotyczą podróżnych z krajów spoza UE, w tym Ukraińców podróżujących w ramach ruchu bezwizowego. Jednocześnie Ukraińcy ze statusem ochrony tymczasowej są całkowicie zwolnieni z rejestracji w EES.

4 min czytaniaEuropean Commission (via Anadolu Agency)

Zrób zdjęcie do tego dokumentu

Wgraj selfie — przytniemy je do 35 × 45 mm, zmienimy tło i sprawdzimy według zasad dokumentu. Za darmo.

Wgraj zdjęcie
Karta pobytu · PolskaWgraj
Utwórz podgląd · bez karty Bezpłatny podgląd