Przejdź do treści
Aktualności krajowe

Biometryczny paszport zagraniczny w konsulacie 2026: jak działa zdjęcie i kiedy trzeba je przynieść

Opublikowano · Zaktualizowano · 4 хв czytania

Пластилінова сцена: консульський стіл України з камерою на штативі фотографує людину на місці, поряд фотокартка 10x15

W skrócie. W konsulacie zdjęcie do paszportu robią na miejscu. Własne zdjęcie 10×15 cm przynosi się tylko dla dzieci do 12 lat nieobecnych przy składaniu wniosku oraz dla osób, które nie mogą się poruszać.

Jeśli wyrabiasz paszport biometryczny w konsulacie lub ambasadzie Ukrainy za granicą, najważniejsze w kwestii zdjęcia jest to, że w większości przypadków w ogóle nie przynosisz gotowego zdjęcia. Cyfrowy wizerunek twarzy do bezstykowego elektronicznego nośnika tworzy pracownik konsulatu na miejscu podczas składania dokumentów, wraz ze skanowaniem odcisków palców.

Kiedy zdjęcie robią na miejscu, a kiedy potrzebne jest własne zdjęcie

Z reguły dorosłego oraz dziecko w wieku od 12 lat fotografuje się bezpośrednio w konsulacie podczas składania wniosku. Dlatego nie trzeba przygotowywać odrębnego zdjęcia „studyjnego” — zastępuje je cyfrowe fotografowanie wykonywane podczas wyrabiania dokumentu.

Własne wydrukowane zdjęcie składa się tylko w szczególnych przypadkach:

  • dziecko do 12 lat, które jest nieobecne podczas składania dokumentów (dokumenty za nie składa jedno z rodziców) — dołącza się jedno zdjęcie do zeskanowania;
  • osoba, która nie może samodzielnie się poruszać z powodu długotrwałego zaburzenia stanu zdrowia i wymaga pilnego leczenia za granicą — również składa jedno zdjęcie.

Osobno konsulaty zwracają uwagę na dzieci do 3 lat: ze względu na trudności techniczne sfotografowanie takiego dziecka na miejscu bywa niełatwe, dlatego zdjęcie zaleca się przygotować wcześniej i przynieść ze sobą.

Jak ma wyglądać „zapasowe” zdjęcie

Jeśli twój przypadek jest właśnie taki, w którym zdjęcie składa się samodzielnie, musi ono spełniać wymogi Państwowej Służby Migracyjnej Ukrainy:

  • jedno kolorowe zdjęcie o wymiarach 10 × 15 cm jakości studyjnej (większość konsulatów prosi o matowe — dokładny wymóg dotyczący powierzchni sprawdź na stronie swojego oddziału);
  • jednolite jasne tło (białe lub jasnoszare) bez cieni, kolorowych ani gradientowych teł;
  • obraz głowy zajmuje od 70 do 80% kadru, górna część barków — 20–30%;
  • neutralny wyraz twarzy, usta zamknięte, zęby niewidoczne;
  • głowa i szyja bez obrotów i pochyleń, wzrok skierowany prosto, twarz w pełni odsłonięta;
  • zdjęcie aktualne, ostre i kontrastowe, bez wad i retuszu.

Są to te same parametry co dla zdjęcia biometrycznego na Ukrainie, więc dobrze przygotowane zdjęcie 35×45 mm wykonane według tych zasad łatwo wydrukować również w formacie 10×15 cm.

Ważne: dla dziecka do 12 lat większość oddziałów i konsulatów prosi właśnie o jedno kolorowe zdjęcie 10×15 cm do zeskanowania, ale niektóre konsulaty dodatkowo wymagają zdjęcia (lub dwóch) 3,5×4,5 cm. Dokładny wykaz, formaty i wymogi dotyczące powierzchni zdjęcia różnią się w zależności od kraju, dlatego sprawdź stronę swojego konsulatu z wyprzedzeniem.

Inne ważne szczegóły procedury w 2026 roku

  • Odciski palców skanuje się od 12. roku życia. Dlatego dziecko od 12 lat musi być osobiście obecne podczas składania dokumentów wraz z jednym z rodziców.
  • Okres ważności paszportu: 4 lata — dla osób do 16 lat i 10 lat — dla osób od 16. roku życia.
  • Rejestracja i obecność: usługi konsularne świadczone są wyłącznie po wcześniejszej rejestracji online; wniosek należy złożyć i gotowy paszport odebrać osobiście.

Przed wizytą koniecznie sprawdź stronę swojego konsulatu lub ambasady: wykaz dokumentów i szczegóły rejestracji mogą się różnić w zależności od kraju pobytu.

Co to oznacza dla ciebie

Dla większości wnioskodawców wniosek jest prosty: nie trzeba specjalnie przygotowywać wydrukowanego zdjęcia dla konsulatu — zostaniesz sfotografowany na miejscu. O własne zdjęcie 10×15 cm warto zadbać tylko tym, którzy wyrabiają paszport dla dziecka do 12 lat bez jego obecności, wyrabiają dokument dla osoby, która nie może się poruszać, lub przygotowują zdjęcie dla zupełnie małego dziecka do 3 lat.

Źródła urzędowe

Pytania

Czy trzeba przynieść gotowe zdjęcie do paszportu zagranicznego do konsulatu?
Nie. Dorosłego i dziecko w wieku od 12 lat fotografuje pracownik konsulatu podczas składania dokumentów. Własne zdjęcie przynosi się tylko dla dzieci do 12 lat nieobecnych podczas składania wniosku oraz dla osób, które nie mogą się poruszać ze względów zdrowotnych.
Jakiego rozmiaru ma być zdjęcie, jeśli mimo wszystko trzeba je złożyć?
Jedno kolorowe zdjęcie o wymiarach 10×15 cm jakości studyjnej: jednolite jasne tło (białe lub jasnoszare) bez cieni, głowa zajmuje od 70 do 80% kadru, neutralny wyraz, usta zamknięte, bez obrotów i pochyleń głowy. Większość konsulatów prosi o powierzchnię matową; dla dziecka do 12 lat niektóre konsulaty dodatkowo proszą o zdjęcie 3,5×4,5 cm — sprawdź wykaz i wymogi na stronie swojego konsulatu.
Od jakiego wieku dziecko musi być obecne osobiście?
Od 12. roku życia, ponieważ właśnie od tego wieku skanuje się odciski palców. Dziecko od 12 lat składa dokumenty osobiście wraz z jednym z rodziców lub przedstawicielem ustawowym.
Jak być z dzieckiem do 3 lat?
Ze względu na trudności techniczne fotografowania małych dzieci na miejscu konsulaty radzą przygotować i przynieść kolorowe zdjęcie 10×15 cm wcześniej (zazwyczaj matowe; sprawdź na stronie swojego konsulatu).
Na jaki okres wydaje się paszport zagraniczny?
Na 4 lata — osobom do 16 lat i na 10 lat — osobom od 16. roku życia. Wyrobienie i odbiór odbywają się po wcześniejszej rejestracji online i osobiście.
Wypróbuj narzędzie · 4,99 € Bezpłatny podgląd