Перейти к контенту
РазборКитай

Замена визы на китайский ВНЖ и разрешение на работу: требования к фото и сроки подачи

Для оформления китайского ВНЖ требуется цветное фото 33 × 48 мм на белом фоне. По общему правилу заявление подают лично; въехавшим по визе для работы и проживания нужно оформить ВНЖ в течение 30 дней после въезда.

Обновлено Евгений Кравченко9 мин чтения

Фотография на вид на жительство в Китае и документы для оформления на столе
В этой статье · 6 разделов
  1. 01Сравнение требований: ВНЖ, разрешение на работу и ПМЖ
  2. 02Почему фотографию могут не принять: анализ строгих китайских правил
  3. 03Процедура: от рабочей визы до вида на жительство
  4. 04Детальные технические характеристики фотографии
  5. 05Вопросы
  6. 06Официальные источники

Главное

6 пунктов
  1. Размер фотографии на ВНЖ составляет 33 × 48 мм («малый второй формат»), фон должен быть белым.
  2. Для визовых фотографий китайские правила требуют, чтобы были открыты оба уха, и указывают, что нельзя надевать очки в толстой оправе, цветные или бликующие.
  3. Для визовой фотографии требуется глянцевая фотобумага, а не бумага с тканевой фактурой или обычная печатная; применение этого правила к ВНЖ не установлено.
  4. При переходе с Z-визы на ВНЖ у иностранца есть 30 дней с момента въезда для оформления ВНЖ при соблюдении соответствующих условий.
  5. Заявление на разрешение на работу и фотографию к нему подает работодатель онлайн через государственную платформу Минтруда.
  6. Сфотографироваться на вид на жительство можно бесплатно прямо в отделении при личной подаче документов.

Короткий ответ

Для оформления китайского вида на жительство (ВНЖ) требуется одна цветная фотография размером 33 × 48 мм на белом фоне без головного убора, сделанная в течение последних 6 месяцев. По общему правилу иностранцы, въехавшие в Китай по визе с целью работы и проживания, оформляют ВНЖ в течение 30 дней с момента въезда; заявление о выдаче, продлении, замене или восстановлении ВНЖ подают лично, за исключением предусмотренных руководством категорий. Для разрешения на работу процедура иная: фотографию подает китайский работодатель через онлайн-систему Министерства трудовых ресурсов, однако ведомство не публикует точных требований к размеру цифрового файла в пикселях.

Сравнение требований: ВНЖ, разрешение на работу и ПМЖ

Иностранцам в Китае приходится сталкиваться с тремя разными статусами, документы на которые обрабатываются разными ведомствами. Требования к фотографиям для них различаются в деталях кадрирования и способах подачи. В нашей базе из 241 профиля документов 229 имеют зафиксированный размер, и в них используются 17 различных форматов. Наиболее частым в этой базе является размер 35 × 45 мм (он встречается в 148 профилях), однако для ВНЖ в Китае в официальном руководстве указан формат 33 × 48 мм, обозначенный как «малый второй формат» (小二寸).

Параметр Вид на жительство (и продление визы) Разрешение на работу Карта постоянного проживания (ПМЖ)
Размер отпечатка 33 × 48 мм Не указан в проверенном руководстве Отдельный размер не установлен в проверенных источниках
Высота головы 50–66% высоты кадра 70–80% высоты кадра 50–66% высоты кадра
Фон Белый однотонный Белый однотонный Белый однотонный
Срок давности Не старше 6 месяцев Не старше 6 месяцев Не указан в проверенных источниках
Кто подает Заявитель лично, с предусмотренными исключениями Работодатель онлайн Не указан в проверенных источниках
Специфические запреты Головные уборы Головные уборы Избегать бьютификации, фильтров и изменения формы лица; черты лица должны быть видимыми
Те же форматы в одном масштабе

КитайВид на жительство · требования

КитайКарта постоянного проживания · требования

КитайРазрешение на работу · требования

Отдельный размер фотографии для карты постоянного проживания в проверенных источниках не установлен. Руководство описывает порядок для вида на жительство и продления визы, но не публикует отдельного размера для ПМЖ.

Почему фотографию могут не принять: анализ строгих китайских правил

Китайские стандарты документальных фотографий, опубликованные Консульским департаментом МИД КНР применительно к заявлению на китайскую визу, содержат ряд ограничений. Для визовой фотографии указано, что при несоответствии снимка заявление могут не принять, а ответственность несёт заявитель.

  • Открытые уши: В требованиях к фотографии на китайскую визу указано «露出双耳» — оба уха должны быть открыты.
  • Допуски по углу поворота головы: Для визовой фотографии поворот лица влево-вправо не должен превышать 20 градусов, а наклон вверх-вниз — 25 градусов.
  • Тип бумаги: Для визовой фотографии требуется глянцевая фотобумага («面光相纸»), а не бумага с тканевой фактурой или обычная печатная. На снимке также не должно быть загрязнений, царапин и заломов. Применение этого правила к ВНЖ в проверке не установлено; при этом для визы несоответствующая фотография может привести к тому, что заявление не примут.
  • Оправы очков: Для визовой фотографии нельзя надевать очки в толстой оправе, цветные или бликующие очки.
  • Различия в подаче на разрешение на работу: На разрешение на работу требования к фотографии описаны иначе, чем на ВНЖ. В перечне материалов указано фронтальное фото заявителя без головного убора, сделанное в течение 6 месяцев, без указания миллиметров. Подавать заявление и фотографию будет работодатель через систему Минтруда. Требований к цифровому файлу (пиксели, вес, формат) для загрузки в систему разрешений на работу через 12333.gov.cn ведомство в открытых руководствах не публикует.
  • Сроки подачи: Въехавшим по визе и планирующим работать и жить в Китае нужно оформить ВНЖ в течение 30 дней со дня въезда. Работодатель подает заявление о продлении разрешения на работу не позднее чем за 30 дней до истечения срока его действия; продление ВНЖ оформляют до истечения срока действия, а при изменении регистрационных сведений обращаются в течение установленного срока.
  • Фотографии документов въезда и выезда: В руководстве Государственного иммиграционного управления КНР указано, что такие фотографии должны избегать бьютификации, фильтров и изменения формы лица. Черты лица, включая брови, глаза и уши, должны быть четко видимыми.

Процедура: от рабочей визы до вида на жительство

Процесс легализации иностранного сотрудника в Китае регламентирован Межведомственным «Руководством по работе и жизни в Китае для иностранных деловых лиц». Оформление документов разделено на несколько этапов, в которых участвуют разные инстанции.

  1. Оформление Z-визы для въезда. Иностранцы, работающие в Китае, должны получить разрешение на работу. Если планируемый срок работы составляет 90 дней или менее, иностранец подает заявление на Z-визу в посольство или консульство Китая за рубежом на основании «Уведомления о разрешении на работу иностранца» и работает в течение времени, указанного в визе.
  2. Въезд и соблюдение 30-дневного срока. Если срок работы превышает 90 дней, иностранец также въезжает по Z-визе. Лица, въехавшие по визе и планирующие работать и жить в Китае, должны в течение 30 дней со дня въезда оформить вид на жительство при соблюдении соответствующих условий.
  3. Загрузка данных работодателем. Заявление на само разрешение на работу подает китайский работодатель. Это делается онлайн через Всекитайскую платформу государственных услуг Министерства трудовых ресурсов и социального обеспечения (http://www.12333.gov.cn). Работодатель входит в Систему управления работой иностранцев в Китае и прикрепляет необходимые документы, включая фронтальное фото заявителя без головного убора, сделанное за последние 6 месяцев.
  4. Личный визит в орган въезда-выезда. Для получения самого удостоверения о проживании (ВНЖ), а также для его продления, замены или восстановления, иностранец должен лично прийти в орган въезда-выезда органа общественной безопасности.
  5. Предоставление фотографии на месте. К заявлению необходимо приложить одну цветную фотографию 33 × 48 мм на белом фоне. При этом межведомственное руководство прямо указывает «可现场免费拍照», что означает, что сфотографироваться можно прямо на приеме в ведомстве и сделать это бесплатно. Чтобы подготовить файл заранее, вы можете сделать фото на вид на жительство в Китае онлайн для уверенности в правильных пропорциях.

Из правила о личном присутствии есть исключения. Заявителя могут освободить от личной явки, если он относится к категории высококвалифицированных и остро востребованных специалистов, если он младше 16 лет или не моложе 60 лет, а также если он ограничен в передвижении из-за болезни. В таких случаях документы могут подать приглашающая организация или лицо, родственники заявителя либо специализированная сервисная организация.

Сроки продления и обновления данных

Заявление о продлении разрешения на работу работодатель должен подать в местный отдел управления работой иностранцев не позднее чем за 30 дней до истечения срока его действия. Для вида на жительство заявление на продление подают до окончания срока действия; руководство указывает срок не позднее чем за 30 дней до этой даты.

Если у иностранца меняются личные данные (имя, номер паспорта, должность), работодатель должен подать заявление об изменении в течение 10 рабочих дней с момента наступления таких изменений. При замене паспорта или изменении других регистрационных сведений в самом виде на жительство иностранец должен в течение 10 дней обратиться в орган въезда-выезда органа общественной безопасности для обновления информации.

Детальные технические характеристики фотографии

Межведомственное руководство задает для ВНЖ базовый размер 33 × 48 мм. Консульский департамент МИД КНР публикует отдельный перечень технических требований к визовой фотографии, указывая размер как 48 × 33 мм, что отражает те же габариты в другом порядке. Перечисленные требования к визовой фотографии применяются с 1 декабря 2016 года.

Размеры лица и кадрирование

Для визовой фотографии снимок должен быть без рамки. Ширина головы должна быть 21–24 мм, а длина головы — 28–33 мм. Лицо должно располагаться по центру кадра, а черты лица должны быть полными и четкими. В базе данных зафиксировано, что для ВНЖ и ПМЖ высота головы занимает 50–66% высоты кадра, тогда как для разрешений на работу указано значение 70–80% высоты кадра.

Выражение лица, очки и головные уборы

Для визовой фотографии заявителю необходимо смотреть прямо в объектив камеры, держать оба глаза открытыми, а губы сомкнутыми. Выражение лица должно быть естественным, без каких-либо движений. Поворот лица ограничен 20 градусами, а наклон — 25 градусами.

Ношение шляп, платков и других аксессуаров на голове запрещено для визовой фотографии. Исключение предусмотрено для головных уборов, носимых по религиозным причинам, однако и в этом случае они не должны закрывать лицо. Для визовой фотографии нельзя надевать очки в толстой оправе, цветные или бликующие очки.

Фон, освещение и срок годности

Для визовой фотографии фон должен быть белым или близким к белому. Бытовой снимок с пейзажем на фоне не соответствует этому требованию. В нашей базе данных из 241 профиля документов 53 фиксируют белый фон.

Изображение должно быть без засветов и теней, с умеренной яркостью и естественным тоном кожи. На нем не должно быть эффекта «красных глаз» и заметных искажений.

Для ВНЖ и разрешения на работу фотография должна быть сделана в течение последних 6 месяцев. В нашей базе данных 32 из 241 профиля имеют зафиксированный максимальный возраст снимка: 30 из них требуют фото не старше 6 месяцев, а 2 — не старше 3 месяцев. Остальные профили этот параметр не фиксируют; отсутствие записи не означает отсутствия ограничения.

Размеры государственных пошлин за оформление вида на жительство, его продление и выдачу разрешения на работу в проверенных межведомственных источниках не приведены.

05Вопросы

7 ответов
01Можно ли сфотографироваться на вид на жительство прямо в ведомстве?

Да, межведомственное руководство прямо указывает, что при подаче заявления в органе въезда-выезда сфотографироваться можно на месте и бесплатно («可现场免费拍照»).

02Какие требования к размеру файла в пикселях для разрешения на работу?

Ведомство этого не публикует. В открытых руководствах указано лишь требование загрузить фото без головного убора, сделанное за последние 6 месяцев, через систему 12333.gov.cn.

03Можно ли распечатать фотографию на матовой бумаге?

Для визовой фотографии требуется глянцевая фотобумага, а не бумага с тканевой фактурой или обычная печатная; применение этого правила к ВНЖ в проверке не установлено.

04Сколько времени дается на оформление ВНЖ после въезда?

Иностранцы, въехавшие по визе с целью работы и проживания в Китае, должны оформить вид на жительство в течение 30 дней с момента въезда при соблюдении соответствующих условий.

05Разрешено ли фотографироваться в очках?

Для визовой фотографии запрещены очки в толстой оправе, цветные или бликующие очки. Отдельное подтверждение этих запретов для ВНЖ отсутствует.

06Можно ли подать документы на ВНЖ через представителя?

По общему правилу требуется личная явка. Исключение предусмотрено для высококвалифицированных и остро востребованных специалистов, лиц младше 16 лет или не моложе 60 лет, а также для людей, ограниченных в передвижении по болезни.

07Что будет, если фотография не соответствует правилам?

Для визовой фотографии указано, что если снимок не соответствует правилам, заявление могут не принять, а ответственность несёт заявитель.

06Официальные источники

  1. Межведомственное руководство по работе и жизни в Китае (PDF)
    gothenburg.china-consulate.gov.cnоткрыто
  2. Требования к фотографии (Консульский департамент МИД КНР)
    visaforchina.cnоткрыто
  3. Государственное иммиграционное управление КНР
    nia.gov.cnоткрыто
  4. Руководство NIA по ПМЖ
    s.nia.gov.cnоткрыто

Евгений Кравченко, основатель Anfas.Pro, ведёт этот материал. Опубликовано . Сверено с официальными источниками .

Ещё по теме

Ко всем новостям
РазборПольшаВеликобританияКанада+4

Фото на документы файлом или на бумаге: когда загружают JPG, а когда требуют отпечаток на глянце

Выбор между загрузкой файла и печатью карточки зависит от процедуры: канадский паспорт требует файл от 1800 пикселей онлайн, а временное удостоверение Украины — вклейку фотокарточки 35×45 мм.

11 мин чтения35 × 45 мм
РазборВизаКитай

Фото на визу и паспорт Китая 2026: размер 33×48 мм и COVA

Фото на визу Китая имеет нетипичный размер 33×48 мм (не ICAO 35×45) с белым или почти белым фоном и высотой головы 28–33 мм.

4 мин чтения33 × 48 ммVisa for China (visaforchina.cn) — Photo requirements FAQ (официальный визовый центр КНР)

Сделайте фото на этот документ

Загрузите селфи — обрежем под 33 × 48 мм, заменим фон и проверим по правилам документа. Бесплатно.

Загрузить фото
Вид на жительство · КитайЗагрузить
Создать предпросмотр · без карты Бесплатный предпросмотр