ГерманияПроездной документ беженца в Германии (Reiseausweis): фото только цифровое, сбор 70 € (до 24 лет — 38 €)
Reiseausweis für Flüchtlinge: 1 цифровое биометрическое фото (в ведомстве, терминал 6 €, или в фотостудии с кодом). Сбор 70 €, до 24 лет — 38 €.
В этой статье · 5 разделов
Главное
5 пунктов- Для проездного документа нужно 1 актуальное биометрическое фото.
- С 01.05.2025 фото в Германии, как правило, делают только цифровым — в ведомстве или фотостудии — и передают в защищённом виде.
- В Берлине фото на терминале самообслуживания на месте стоит 6 €.
- Сбор по § 48 AufenthV: 70 € с 24 лет, 38 € до 24 лет — и для лиц с субсидиарной защитой.
- Сбор платят всегда, в том числе получатели пособий и при отказе (Берлин).
Признанные в Германии беженцы путешествуют с проездным документом беженца — Reiseausweis für Flüchtlinge («синий паспорт»). Для заявления нужно 1 актуальное биометрическое фото, и теперь оно бывает только цифровым.
Фото: только цифровое
Ведомство по делам иммиграции Берлина (LEA) пишет: с 1 мая 2025 года биометрические фото, как правило, разрешено делать только цифровыми прямо в ведомствах или в фотостудиях и передавать защищённым электронным путём. Бумажное фото из автомата обычно уже не подойдёт.
- В ведомстве: в Берлине цифровое фото на терминале самообслуживания на месте стоит 6,00 €.
- У фотографа: округ Нюрнбергер-Ланд называет как вариант сертифицированного фотографа или сервис (например, dm-drogerie markt); вы приносите Data-Matrix-код, похожий на QR-код. На месте фото там тоже стоит 6,00 € за снимок.
Сборы
| Документ | с 24 лет | до 24 лет |
|---|---|---|
| Проездной документ для беженцев или лиц без гражданства | 70 € | 38 € |
| Reiseausweis für Ausländer — субсидиарная защита, переселённые беженцы (resettlement) | 70 € | 38 € |
| Reiseausweis für Ausländer (остальные случаи) | 100 € | 97 € |
По § 48 AufenthV временный проездной документ для беженцев или лиц без гражданства стоит 26 €, документ без чипа для детей до 12 лет — 14 €. В Берлине сбор платят всегда: и при пособиях по SGB II, SGB XII или закону о пособиях для просителей убежища, и при отказе в выдаче.
Что принести (пример Берлина)
- 1 актуальное биометрическое фото (цифровое, см. выше)
- прежний проездной документ
- подтверждение основного места жительства в Берлине: Meldebestätigung или договор аренды и подтверждение заселения от арендодателя
Приём — только по записи; Берлин просит отправить запрос на запись примерно за 10 недель до окончания срока прежнего документа. После приёма изготовление занимает около 4–6 недель. У других ведомств по делам иностранцев свои списки — в Нюрнбергер-Ланд, например, ещё решение BAMF и электронный вид на жительство.
Каким должно быть биометрическое фото, показано на нашей странице фото на проездной документ беженца.
04Вопросы
5 ответов01Какое фото нужно на проездной документ беженца в Германии?
1 актуальное биометрическое фото. С 01.05.2025 его, как правило, делают цифровым в ведомстве или в фотостудии и передают электронно.
02Сколько стоит Reiseausweis für Flüchtlinge?
70 € с 24 лет и 38 € до 24 лет (§ 48 AufenthV). Временный документ — 26 €.
03Можно ли сфотографироваться прямо в ведомстве?
В Берлине да: на терминале самообслуживания на месте за 6,00 €.
04Платят ли сбор получатели пособий?
В Берлине да: выдача всегда платная, в том числе при пособиях по SGB II, SGB XII или закону о пособиях для просителей убежища.
05Сколько ждать документ?
В Берлине около 4–6 недель после приёма по записи.
05Официальные источники
- Service Berlin — Reiseausweis – Neuausstellung (Landesamt für Einwanderung)
service.berlin.de - Aufenthaltsverordnung § 48 — Gebühren für pass- und ausweisrechtliche Maßnahmen
gesetze-im-internet.de - Landkreis Nürnberger Land — Reiseausweis für Flüchtlinge, Staatenlose und Ausländer
nuernberger-land.de
Автор — Евгений Кравченко. Опубликовано . Сверено с официальными источниками .
Ещё по теме
Ко всем новостямГерманияКарта пребывания для членов семьи граждан ЕС в Германии: фото цифровое, 46 €, 5 лет
Aufenthaltskarte для членов семьи граждан ЕС: 1 цифровое биометрическое фото, 46 € (до 24 лет 27,60 €), выдают в течение 6 месяцев, срок 5 лет.
ГерманияПМЖ Германии в новый паспорт: eAT выдают заново, фото только цифровое, 67 евро
Новый паспорт или истекла карта eAT: Niederlassungserlaubnis выдают заново — по записи, с цифровым фото, 67 евро (несовершеннолетним 33,50).
ГерманияЦифровое фото на паспорт в Германии: как работает процесс E-Passfoto с мая 2025 года
Для немецкого паспорта и ID-карты принимают только цифровое фото: его делают в ведомстве или загружает зарегистрированный фотограф, а ведомство получает по коду.
Сделайте фото по действующим правилам
Выберите документ и загрузите селфи — обрежем под размер, заменим фон и проверим. Бесплатно. Размеры — из тех же официальных источников, что и новости.