Безкоштовний інтеграційний курс у Німеччині для українців у 2026: доступ через контингент із 1 червня

Головне: з 1 червня 2026 українці з дозволом на проживання за §24 AufenthG та громадяни ЄС знову можуть добровільно записатися на безкоштовний інтеграційний курс (Integrationskurs) у Німеччині. Доступ відновлено після того, як у лютому 2026 BAMF зупинило всі добровільні допуски через брак коштів. Тепер участь надається в межах контингенту — обмеженої кількості місць, прив'язаної до бюджету.

Що змінилося у 2026 році

9 лютого 2026 BAMF циркуляром призупинило видачу будь-яких допусків до участі в інтеграційних курсах за §44 абз. 4 AufenthG (це норма для тих, кого не зобов'язано вчитися): відхиляються заяви, подані з 1 грудня 2025, і всі майбутні. Зупинка торкнулася українців, громадян ЄС, шукачів захисту та осіб з Duldung. За оцінкою BAMF, добровільні учасники складали близько 41% усіх запланованих на 2026 рік учасників курсів — це приблизно 129 500 осіб, які залишилися без доступу.

З 1 червня 2026 доступ частково відновлено, але вибірково:

• Українці з §24 AufenthG та громадяни ЄС (особливо ті, хто працює або шукає роботу) — отримують пріоритетні квоти.
• Шукачі захисту (Aufenthaltsgestattung) та особи з Duldung — добровільної участі не мають; для них розширюють курси первинної орієнтації (Erstorientierungskurse, EOK) — за планом, з осені (близько листопада) 2026.

Кількість місць у контингенті ще остаточно не визначена (офіційно «noch nicht bekannt») і залежить від бюджету — тому варто подавати заяву якомога раніше.

Хто має право

• Дозвіл на проживання за §24 AufenthG або Fiktionsbescheinigung від відомства у справах іноземців (Ausländerbehörde).
• Участь для українців не є обов'язковою за замовчуванням, але Jobcenter чи Ausländerbehörde може зобов'язати в окремих випадках.

Як подати заяву — покроково

1. Подайте заяву на допуск (Zulassung) до регіонального відділення BAMF (Regionalstelle). Подати можна поштою або онлайн (через BundID). Додайте копію паспорта/ID та дозволу на проживання чи Fiktionsbescheinigung.
2. Отримайте Berechtigungsschein — свідоцтво про право на участь, яке BAMF надсилає поштою після схвалення (у межах вільного контингенту).
3. Знайдіть курсовий центр через інформаційну систему BAMF-NAvI та запишіться, пред'явивши Berechtigungsschein.
4. За потреби подайте заяву на звільнення від внеску (Kostenbefreiung) до початку курсу — це окремий формуляр до регіонального відділення BAMF.

Скільки годин і до якого рівня

• Загальний курс: 600 годин мови + 100 годин орієнтаційного курсу (всього 700 годин).
• Спеціальний курс (для окремих цільових груп): до 900 + 100 годин.
• Інтенсивний курс: 400 + 100 годин.

Мета мовної частини — рівень B1. Орієнтаційний курс завершується тестом «Leben in Deutschland» (право, історія, суспільство).

Скільки коштує і коли безкоштовно

• Внесок: 2,29 € за навчальну годину. Курс на 700 годин — приблизно 1 603 €.
• Повне звільнення (Kostenbefreiung): для одержувачів Bürgergeld, виплат по безробіттю, соціальної допомоги, а також для малозабезпечених і працівників із доходом нижче встановленого порогу. Заяву треба подати до початку курсу — заднім числом звільнення діє лише для першого (індивідуально першого) модуля.
• Повернення 50%: якщо скласти іспит B1 та тест «Leben in Deutschland» протягом 2 років від видачі допуску (3 роки для спеціальних курсів), половину сплаченого внеску повертають за заявою до BAMF.

Що робити прямо зараз

• Перевірте, що у вас чинний дозвіл за §24 AufenthG або Fiktionsbescheinigung.
• Подайте заяву на Zulassung до BAMF якнайшвидше — місць у контингенті обмежено.
• Якщо отримуєте Bürgergeld, одразу готуйте заяву на Kostenbefreiung, щоб курс був безкоштовним.

Зверніть увагу: деталі розподілу квот станом на середину червня 2026 ще уточнюються, і BAMF оновлює відповідне положення (Integrationskursverordnung). Конкретні умови варто звіряти на офіційних порталах BAMF та Germany4Ukraine перед подачею.