голова 49–69 %без окулярів
Безкоштовно: обрізка, заміна фону, перевірка
Повернення 14 днів — якщо відомство відхилить фото
ДжерелоUSCIS
Перевірено
Коротко: Фото на грін-карту США має бути 51 × 51 мм. Білий або кремовий фон. Голова займає 49–69% висоти фото. Нейтральний вираз обличчя, окуляри заборонені. Остання перевірка .
Вимоги
| Формат | 51 × 51 ммICAO 9303: 35 × 45 мм |
|---|---|
| Висота голови | 49–69% висоти фотоICAO 9303: 70–80% |
| Фон | Білий або кремовий фон. Білий фон для фото — грін-карта США → |
| Поза | Строго анфас, без нахилу. |
| Вираз обличчя | Нейтральний вираз обличчя, очі відкриті. |
| Окуляри | Окуляри заборонені USCIS, крім рідкісних медичних випадків, підтверджених документами; за правилом 2016 року фото в окулярах, подане самим заявником, відхиляють. Докладні правила → |
| Освітлення | Тіні та відблиски неприпустимі. |
| Головний убір | Лише з релігійних причин і без перекриття овалу обличчя. |
| Одяг | Нейтральний повсякденний одяг. |
| Цифрова роздільна здатність | 600 × 600 px |
| Формат файлу | JPEG · sRGB / 24 біт |
| Міліметри | 51 × 51 мм |
|---|---|
| Сантиметри | 5,1 × 5,1 см |
| Дюйми | 2 × 2″ |
| Пікселі за 300 dpi | 602 × 602 px |
| Пікселі за 600 dpi | 1205 × 1205 px |
Фотографії для Green Card США (Permanent Resident Card) регулює USCIS (United States Citizenship and Immigration Services). Формат — 2 × 2 дюйма (квадрат 51 × 51 мм), висота голови від підборіддя до маківки 25–35 мм (від 1 до 1⅜ дюйма).
Тло — лише рівне біле або кремово-біле. Інструкція до форми I-485 і далі вимагає додати до заяви дві однакові фотографії. Важливе оновлення: повідомлення USCIS PA-2025-29 від 12 грудня 2025 року встановлює, що відомство не використовує і не бере повторно фотографії, подані самим заявником, а для форм I-485 та I-90 завжди знімає нову біометрію, включно з новим фото.
Тому портрет, який надрукують на картці, знімають у центрі обслуговування заявників USCIS (Application Support Center, ASC). Своє фото все одно може знадобитися вкласти в пакет документів — просто на картку воно не потрапить.
Приклади й помилки
Приклад правильного фото і шість найчастіших причин відмови для фото на грін-карту США.
Часті причини відмови у фото на документи — звірені з вимогами, які публікує USCIS: що не так і що виправити.
| Що не так | Що робити |
|---|---|
| Фото не квадратне 2×2 дюйма (51×51 мм) | Перекадруйте за вимогами USCIS |
| Висота голови поза межами 25-35 мм | Перезніміть з правильної відстані |
| Фон не білий і не кремово-білий | Перезніміть на рівному однотонному фоні |
| Заявник в окулярах (USCIS забороняє, крім медичних показань) | Зніміть окуляри; для медичного винятку потрібні документи |
| Фото старше 6 місяців | Зробіть новий знімок |
| Розрахунок на те, що своє фото потрапить на картку (з 12 грудня 2025 року його для цього не використовують) | Прийдіть на біометрію в центр USCIS (ASC) — портрет для картки знімуть там |
Як зняти
Фон — білий або майже білий
Потрібний фон підставить інструмент. Станьте за пів метра від рівної світлої стіни обличчям до вікна й знімайте без спалаху — тоді на обличчі та на стіні не буде тіней.
Голова — 49–69 % висоти кадру
Камера на рівні очей, приблизно за метр від обличчя; у кадрі — голова й плечі. Обрізку під 51 × 51 мм зробить інструмент.
Окуляри заборонені
Зніміть їх перед зйомкою.
Нейтральний вираз обличчя, очі відкриті
Дивіться прямо в об’єктив, голову тримайте рівно; приберіть волосся з очей і брів.
Підійде звичайне селфі: фон, світло й кадр виправимо самі — за правилами цього документа. Попередній перегляд безкоштовний.
Голова прямоТримайте телефон на рівні очей — голова випрямиться сама.
Обличчя відкритеПриберіть волосся, щоб було видно очі й брови.
Без окулярівДля цього документа окуляри знімають — так вимагають правила.Друк і подання
| 10 × 15 см | 4 (2 × 2) |
|---|---|
| A4 · 21 × 29,7 см | 20 (4 × 5) |
Друкуйте в масштабі 100%, без полів і без підгонки під сторінку — щоб фото зберегло точний розмір.
Заяви на Green Card США (Permanent Resident Card) оформлює USCIS (United States Citizenship and Immigration Services). З 12 грудня 2025 року портрет, який друкують на картці, знімають у центрі обслуговування заявників (Application Support Center, ASC), і надіслане вами фото для нього не беруть повторно, — при цьому чинна інструкція до форми і далі вимагає вкласти в пакет документів дві фотографії 2×2 дюйма.
uscis.gov + мережа ASC USCIS
Після подання I-485 USCIS призначає прийом в ASC для біометрії (фото + відбитки пальців + підпис). Портрет на картці беруть саме з цього прийому; дві фотографії 2×2 дюйма при цьому лишаються обов'язковими за інструкцією до форми.
Сторінка відомстваПередача до NVC (National Visa Center) + консульська співбесіда
Для заявників за межами США. Фото: 2×2 дюйми, білий фон, зроблене протягом останніх 6 місяців. На співбесіду в посольстві привезіть 2 друковані примірники.
Сторінка відомства| Відомство | USCIS |
|---|---|
| Джерело | USCIS — інструкція до форми I-485 |
| Перевірено |
Питання
Так — надсилайте. Чинна інструкція до форми I-485 (редакція 01/20/25) і далі називає дві однакові кольорові фотографії 2×2 дюйма серед обов'язкових додатків. Те, що змінилося 12 грудня 2025 року (повідомлення USCIS PA-2025-29), — про інше: відомство не використовує і не бере повторно надіслане вами фото для самої картки, портрет на Green Card знімають у центрі обслуговування заявників (Application Support Center) під час прийому з біометрії. Обидва факти правдиві водночас: фото, яке ви вкладаєте, — це додаток до пакета документів, а фото на картці робить USCIS.
Ні, лотерею Green Card (Diversity Visa) адмініструє Держдепартамент США, а не USCIS. Для участі в DV, як і раніше, потрібно завантажити цифрове фото на dvprogram.state.gov: квадратне 2×2 дюйми, JPEG до 240 КБ, 600×600 пікселів. Автоматична перевірка відхиляє невідповідні фото ще до того, як їх побачить співробітник.
Так. Вдягніть звичайний одяг (без уніформи й без військової форми). Релігійний головний убір дозволений, якщо обличчя видно повністю — від підборіддя до чола. Окуляри потрібно зняти, якщо немає документально підтверджених медичних показань. За потреби співробітник ASC перезніме.
Фото на грін-карту США має бути 51 × 51 мм. Голова має займати 49–69% висоти фото. Для цифрової подачі використовуйте 600 × 600 px.
Зазвичай — не старше шести місяців, деякі міграційні служби просять свіже. Зробіть нове фото, на якому ви виглядаєте так само, як у день подання.
Білий або кремовий фон. Вистачить рівної, рівномірно освітленої стіни без тіней і візерунка — потрібний колір фону підставить інструмент.
Лише якщо збігаються розмір і правила, а фото ще свіже. Інакше зробіть нове: з одного селфі можна зробити фото для обох документів.
Зробіть нове фото: на ньому має бути видно, який вигляд ви маєте зараз, — зачіска, борода, окуляри.
Повернемо гроші повністю. Напишіть нам протягом 14 днів після покупки, додайте номер замовлення та відмову міграційної служби.
51 × 51 мм = 5,1 × 5,1 см = 2 × 2 дюйма. За 300 dpi це 602 × 602 пікселів, за 600 dpi — 1205 × 1205 пікселів.
Лише з релігійних причин і без перекриття овалу обличчя. Обличчя має бути видно повністю — від підборіддя до лоба й з обох боків, без тіні на ньому.
Так. Той самий формат 51 × 51 мм і та сама висота голови в документів: дозвіл на роботу (EAD), паспорт США, свідоцтво про натуралізацію.
Ще на цю тему