Перейти до вмісту

Фото на посвідку на проживання (Німеччина) 35 × 45 мм

Оновлено

Коротко: Фото на посвідку на проживання має бути 35 × 45 мм Фон — світлий однотонний. Голова займає 71–80% висоти фото (32–36 мм від підборіддя до маківки). Нейтральний вираз обличчя, см. правило про очки. Остання перевірка .

За даними відомстваПеревірено 2026-05-17
Без картки до переглядуHD-завантаження включено
Повернення 14 днівЯкщо відомство відхилить
Джерело: МЗС Німеччини / Service Berlin
Скомпільовано та підтверджено за джерелом: Yevhen Kravchenko — зовнішня перевірка очікується Остання звірка з джерелом Редакційна політика

Вимоги до фото

Формат35 × 45 мм
Висота голови71–80% висоти фотоICAO 9303: 70–80%
Висота голови (мм)32–36 мм від підборіддя до маківки
ФонСвітлий однотонний фон.
ПозаАнфас, без нахилу та повороту.
Вираз обличчяНейтральний вираз обличчя, рот закритий, очі відкриті.
ОкуляриОчі мають бути повністю видимі. Докладні правила →
ОсвітленняБез тіней і відблисків.
Головний убірЛише з релігійних причин і без перекриття овалу обличчя.
ОдягНейтральний одяг.
Цифрова роздільна здатністьУточнюйте на порталі відомства перед завантаженням
Формат файлуJPEG · sRGB / 24 біт
Розмір файлуУточнюйте на порталі відомства перед завантаженням
71–80%
35 × 45 мм · Висота голови (мм) 32–36 mm
10 × 15 cm · 4×6″8 (4 × 2)
A4 · 21 × 29.7 cm36 (6 × 6)

Друкуйте в масштабі 100%, без полів і без підгонки під сторінку — щоб фото зберегло точний розмір.

Як перевіряють фото на посвідку на проживання

Фотографії для німецької посвідки на проживання (Aufenthaltstitel / eAT — електронний титул перебування) регулюють Федеральне адміністративне відомство (BVA) та BAMF (Федеральне відомство у справах міграції та біженців), а технічні вимоги задає BSI. Формат такий самий, як у німецького паспорта: 35×45 мм, голова 32-36 мм, бажаний СВІТЛО-СІРИЙ біометричний фон. У чипі eAT зберігаються біометрична фотографія та відбитки пальців. ВАЖЛИВА ЗМІНА: з 1 травня 2025 року потрібне цифрове біометричне фото з QR-кодом — його роблять лише сертифіковані постачальники (Fotostudio з eAT-Bestätigung); додаткові варіанти — друкована резервна копія та термінали самообслуговування в LEA (Ausländerbehörde).

Куди і як подавати

ВідомствоМЗС Німеччини / Service Berlin
ДжерелоПравила біометричного фото для німецької посвідки на проживання
Перевірено
ВпевненістьОфіційно — точно
Що підтверджує джерело
  • Service Berlin вимагає одну актуальну біометричну фотографію для цього маршруту переоформлення посвідки на проживання.
  • З 1 травня 2025 року біометричні фото на документи для посвідок на проживання створюють у цифровому вигляді — у державних установах або в підключених фотостудіях чи магазинах-дрогері, які передають знімок захищеним каналом.
  • Процедура Service Berlin дозволяє зробити фото на документи на місці за плату або підготувати його заздалегідь у підключеній фотостудії чи магазині-дрогері.
  • Офіційний німецький зразковий аркуш біометричного фото визначає робочу геометрію як 35 × 45 мм з висотою голови 32-36 мм.

Яке фото приймуть, а яке — ні (Німеччина, Посвідка на проживання)

Один приклад відповідного фото і шість найчастіших причин відмови для заяв на Німеччина Посвідка на проживання. Остаточне рішення завжди ухвалює МЗС Німеччини / Service Berlin, але саме ці відмінності найчастіше визначають, чи приймуть фото.

Прийнято Відповідне фото Німеччина Посвідка на проживання (35 × 45 мм) — обличчя по центру, однотонний фон, нейтральний вираз, очі відкриті, рівномірне фронтальне світло. Відповідає біометричним вимогам МЗС Німеччини / Service Berlin.

Відповідний приклад: Німеччина, Посвідка на проживання (35 × 45 мм)

  • Обличчя по центру, погляд прямо в об’єктив
  • Однотонний фон — без тіней, візерунків і текстури
  • Нейтральний вираз обличчя, очі відкриті, рот закритий
  • Без окулярів, волосся не закриває обличчя

6 головних причин відмови: Німеччина, Посвідка на проживання

Приклад відхиленого фото для Німеччина Посвідка на проживання — тінь на стіні позаду голови або фон з помітним візерунком/градієнтом. МЗС Німеччини / Service Berlin відхилить це для заяви на Посвідка на проживання.
Тінь на фоні Німеччина Посвідка на проживання: Тінь на стіні позаду голови або фон з помітним візерунком/градієнтом
Приклад відхиленого фото для Німеччина Посвідка на проживання — видима усмішка із зубами або відкритий рот замість нейтрального виразу. МЗС Німеччини / Service Berlin відхилить це для заяви на Посвідка на проживання.
Усмішка / відкритий рот Німеччина Посвідка на проживання: Видима усмішка із зубами або відкритий рот замість нейтрального виразу
Приклад відхиленого фото для Німеччина Посвідка на проживання — окуляри з явно видимим світловим відблиском, який закриває частину ока. МЗС Німеччини / Service Berlin відхилить це для заяви на Посвідка на проживання.
Відблиски на окулярах Німеччина Посвідка на проживання: Окуляри з явно видимим світловим відблиском, який закриває частину ока
Приклад відхиленого фото для Німеччина Посвідка на проживання — пасма волосся закривають очі, брови або частину обличчя. МЗС Німеччини / Service Berlin відхилить це для заяви на Посвідка на проживання.
Волосся на обличчі Німеччина Посвідка на проживання: Пасма волосся закривають очі, брови або частину обличчя
Приклад відхиленого фото для Німеччина Посвідка на проживання — очі дивляться вбік, а не прямо в об’єктив. МЗС Німеччини / Service Berlin відхилить це для заяви на Посвідка на проживання.
Погляд убік Німеччина Посвідка на проживання: Очі дивляться вбік, а не прямо в об’єктив
Приклад відхиленого фото для Німеччина Посвідка на проживання — голова нахилена так, що лінія очей не горизонтальна. МЗС Німеччини / Service Berlin відхилить це для заяви на Посвідка на проживання.
Голова нахилена Німеччина Посвідка на проживання: Голова нахилена так, що лінія очей не горизонтальна
Поточний профіль Формат: 35 × 45 мм Голова: 71–80% Фон: Світлий однотонний фон.

Підготуйте фото на посвідку на проживання

Завантажте портрет — сервіс кадрує, прибирає фон і автоматично перевіряє відповідність за правилом 35 × 45 мм.

Як правильно зробити фото на посвідку на проживання

Підготовка фону

Світлий однотонний фон. Простий, рівномірно освітлений, без тіней і текстури. Фотографія прив'язана до вашого чинного правового статусу перебування — співробітники імміграційної служби звіряють вашу живу зовнішність з фотографією на прийомах подання документів, тому якість має значення.

Освітлення

Використовуйте денне світло з вікна перед вами. Уникайте верхнього освітлення, що відкидає тінь під бровами. Багато співробітників з посвідки на проживання проводять автоматичну перевірку до очного прийому — нерівномірне освітлення її не проходить.

Положення голови

Камера на рівні очей, голова пряма, погляд в об'єктив. Навіть нахил у 5° є підставою для відмови на етапі автоматичної перевірки. Поставте телефон на стос книг, щоб він стояв стійко.

Плечі та кадр

Плечі розгорнуті до камери, обидва видно. Розташуйте голову по центру кадру. Заяви на посвідку на проживання часто вимагають як цифрового завантаження, ТАК І фізичного друку — та сама фотографія повинна підходити в обох форматах.

Окуляри

Очі мають бути повністю видимі Зняття окулярів — найбезпечніший варіант для фото на посвідку на проживання, оскільки термін дії документа пов'язаний з перевірками правового статусу, які можуть відбутися й через роки.

Вираз обличчя

Нейтральний, рот закритий, очі відкриті. Фотографії для посвідки на проживання біометрично порівнюються при продовженні статусу — дотримуйтеся стилю нейтрального виразу наявного паспортного фото, щоб майбутні продовження не виявляли розбіжностей.

Одяг

Однотонні темні кольори, що контрастують з фоном. Уникайте уніформи, релігійних головних уборів, крім постійно носимих, та будь-якого одягу чи аксесуарів, що закривають лінію шиї або обличчя.

Актуальність фото

Використовуйте фотографію, зроблену впродовж останніх трьох місяців. Посвідка на проживання прив'язана до чинного правового статусу — подання старішого фото, навіть формально відповідного розмірам, часто запускає ручну перевірку і затягує розгляд.

Коди відмови — що вони означають

МЗС Німеччини / Service Berlin публікує коди відмови. Знаючи свій код, ви точно знаєте, що виправити під час перезйомки.

КодЩо не такЩо робити
DE-RP-01 Фото зі студії без сертифікації (після травня 2025) Зверніться до сертифікованого постачальника фото для eAT
DE-RP-02 Немає QR-коду (цифрова вимога з травня 2025) Перезніміть у сертифікованій студії, яка створює QR-код
DE-RP-03 Білий фон не приймають Перезніміть на світло-сірому біометричному фоні
DE-RP-04 В окулярах Перезніміть без окулярів
DE-RP-05 Голова поза межами 32-36 мм (від підборіддя до маківки) Перезніміть з правильної відстані

Куди подавати заяву на посвідку на проживання

Заяви на німецький дозвіл на проживання (Aufenthaltstitel / eAT — електронний титул) подаються до місцевого Ausländerbehörde (відомство у справах іноземців). З 1 травня 2025 року приймаються лише цифрові біометричні фото з QR-кодом від сертифікованих провайдерів.

Запис до Ausländerbehörde особисто

Місцеве Ausländerbehörde за адресою реєстрації (Wohnort)

Термін
4-8 тижнів до видачі після біометричного візиту
Вартість
€100-110 (первинна заява); €93-100 (продовження); €36,50 (Blue Card EU)

Принесіть цифровий Lichtbild з QR-кодом із сертифікованого Fotostudio або зробіть його на місці в self-service терміналі LEA. Друковані фото не приймають з 1 травня 2025 року.

Сторінка відомства
LEA Self-Service-термінал (Берлін, Гамбург, Мюнхен) особисто — зйомка на місці

Окремі Ausländerbehörden із фотостанціями на місці

Термін
Зйомка триває близько 5 хвилин
Вартість
€6 (фото в self-service терміналі)

Альтернатива Fotostudio. Створює цифрове фото з QR-кодом за стандартом BSI TR-03121. Доступність залежить від міста.

Сторінка відомства

Особливості країни: Німеччина

За що найчастіше відхиляють фото на посвідку на проживання

Часті питання

Фото на посвідка на проживання (Німеччина) має бути 35 × 45 мм. Голова має займати 71–80% висоти фото. Подайте фотографію разом з пакетом документів або через онлайн-портал відповідно до вимог імміграційного відомства.

Інші документи цієї країни

Довідник і порівняння

Anfas.Pro — незалежний сервіс, ми не пов’язані з державними органами. Прийняти чи відхилити фото вирішує лише відомство, яке видає документ. Вимоги змінюються — перед подачею звіряйтеся з офіційним сайтом відомства.

Перевірте фото на відповідність вимогам →