Перейти до вмісту
РозбірНімеччина

ПМП Німеччини в новий паспорт: eAT видають заново, фото лише цифрове, 67 євро

Новий паспорт або сплила картка eAT: Niederlassungserlaubnis видають заново — за записом, із цифровим фото, 67 євро (неповнолітнім 33,50).

Опубліковано 3 хв читання

Паперова ілюстрація: стійка відомства з фототерміналом, порожньою карткою посвідки і відкритим паспортом
У цій статті · 6 розділів
  1. 01Коли безстрокову посвідку видають заново
  2. 02Фото: з 1 травня 2025 року лише цифрове
  3. 03Збори в Берліні
  4. 04Порядок і документи
  5. 05Запитання
  6. 06Офіційні джерела

Головне

5 пунктів
  1. Переоформити треба при новому паспорті або коли сплила картка eAT; картка діє не більше 10 років.
  2. Сама безстрокова посвідка лишається чинною, навіть якщо картка сплила.
  3. З 1 травня 2025 року — лише цифрові біометричні фото: у відомстві або у фотостудії, яка передає знімок захищеним каналом.
  4. Власне фото чи паперовий відбиток більше не приймають.
  5. Збір у Берліні: 67 євро для дорослих, 33,50 євро для неповнолітніх.

Тим, хто має Niederlassungserlaubnis (постійне проживання в Німеччині) або Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EU, подавати на статус заново не треба — але в деяких випадках документ видають заново. Сервісний портал Берліна пояснює, коли це потрібно, скільки коштує і яке фото діє з 1 травня 2025 року.

Коли безстрокову посвідку видають заново

  • У вас новий паспорт, а посвідка вклеєна наліпкою в старий.
  • У вас новий паспорт, а електронна посвідка (eAT) посилається на старий.
  • Сплила картка eAT. Вона діє не більше 10 років — сама безстрокова посвідка при цьому чинна.

За даними Берліна, повернутися до Німеччини можна й зі сплилою карткою eAT.

Фото: з 1 травня 2025 року лише цифрове

Берлін просить 1 актуальне біометричне фото і пише: з 01.05.2025 біометричні фото, як правило, роблять лише в цифровому вигляді безпосередньо у відомстві або у фотостудіях і магазинах-дрогері, які передають знімок відомству захищеним електронним шляхом.

Відомство у справах іноземців Зігена формулює для всіх eAT і проїзних документів ще прямо: власне фото чи роздруківка з 1 травня 2025 року більше не допускаються. Де зробити фото:

ДеЯк
Фотостанція відомстваПлатно, у Зігені 6,00 євро; фото не друкують, знімок один раз іде до відомства в цифровому вигляді
Сертифікована фотостудіяЗнімок передають у зашифрованому вигляді через систему E-Passfoto; вам дають QR-код
Магазин-дрогеріНаприклад, dm робить цифрові фото на документи

Збори в Берліні

ХтоЗбір
Повнолітні67,00 євро
Неповнолітні33,50 євро
Громадяни Туреччини до 24 років27,60 євро
Громадяни Туреччини від 24 років46,00 євро

Без збору — зокрема за наявності актуальної довідки про виплати за SGB II чи XII або за законом про допомогу шукачам притулку.

Порядок і документи

  1. Запишіться на прийом — переоформлення лише за записом і особисто (Bürgeramt або Landesamt für Einwanderung).
  2. Візьміть: чинний паспорт, при зміні паспорта — старий, попередню посвідку (eAT з додатковим аркушем або наліпку в старому паспорті), цифрове фото.
  3. На місці отримаєте PIN-лист для онлайн-функції посвідчення (eID).
  4. Картку eAT виготовляє Bundesdruckerei; її забирають у відомстві або, якщо обрали в Bürgeramt, отримують поштою.

Bürgeramt займається переоформленням, якщо між закінченням старого паспорта і видачею нового минуло не більше 6 місяців (для Daueraufenthalt-EU — 12) і ви не були за кордоном довше 6 місяців поспіль (Daueraufenthalt-EU — 12 місяців поза ЄС). Інакше — Landesamt für Einwanderung.

Підготуйте біометричне фото 35 × 45 мм на нашій сторінці фото на ПМП Німеччини.

05Запитання

4 відповіді
01Чи треба переносити ПМП Німеччини в новий паспорт?

Так, безстрокову посвідку видають заново, якщо вона вклеєна в старий паспорт або eAT посилається на старий паспорт. Лише за записом і особисто.

02Чи перестає діяти ПМП, коли спливає картка eAT?

Ні. Картка діє до 10 років, а безстроковий статус зберігається; картку видають заново.

03Чи можна принести паперове фото?

Ні. З 1 травня 2025 року приймають лише цифрові біометричні фото — з фотостанції відомства або зі студії, яка передає їх захищеним каналом.

04Скільки коштує переоформлення в Берліні?

67 євро для дорослих, 33,50 євро для неповнолітніх; для громадян Туреччини — 27,60 або 46 євро.

06Офіційні джерела

  1. Service-Portal Berlin — Unbefristeten Aufenthaltstitel neu ausstellen lassen (Dienstleistung 324280)
    service.berlin.de
  2. Stadt Siegen, Ausländerbehörde — Bundesweite Umstellung des Lichtbildverfahrens ab 1. Mai 2025 (PDF)
    siegen.de

Автор — Євген Кравченко. Опубліковано . Звірено з офіційними джерелами .

Ще на цю тему

До всіх новин
НовинаНімеччина

Цифрове фото на паспорт у Німеччині: як працює процес E-Passfoto з травня 2025 року

Для німецького паспорта й ID-картки приймають лише цифрове фото: його роблять у відомстві або завантажує зареєстрований фотограф, а відомство отримує за кодом.

3 хв читання

Зробіть фото за чинними правилами

Оберіть документ і завантажте селфі — обріжемо під розмір, замінимо фон і перевіримо. Безкоштовно. Розміри — з тих самих офіційних джерел, що й новини.

Обрати документ
Фото на документОбрати документ
Створити перегляд · без картки Безкоштовний перегляд