Чи потрібно подавати нову заяву на тимчасовий захист у Португалії на 2026–2027 роки?

Ні. Продовження діє автоматично на підставі Резолюції Ради Міністрів № 53-A/2026. Подавати нову заяву чи проходити окрему процедуру продовження не потрібно.

До якої дати тепер дійсний тимчасовий захист для українців у Португалії?

До 4 березня 2027 року. Раніше захист діяв до 4 березня 2026 року, але строк продовжено ще на один рік — на виконання Рішення ЄС (UE) 2025/1460 від 15 липня 2025 року.

Чи треба переоформлювати фізичну картку (Título de Proteção Temporária)?

Ні. Навіть якщо на документі вказана дата до 4 березня 2026 року, він вважається чинним до 4 березня 2027 року. Фізичне переоформлення не вимагається.

Що мені все ж варто зробити через AIMA?

Оновити контактні дані, якщо вони змінилися — адресу, телефон, інші персональні дані (онлайн через форму «Alteração de Dados» або особисто). Це потрібно, щоб не виникало проблем із доступом до медичних, банківських і соціальних послуг.

Чи зберігаються мої права на роботу та медицину?

Так. Усі права залишаються без змін: легальне проживання, робота, навчання, доступ до системи охорони здоров'я SNS і соціальної підтримки — до 4 березня 2027 року.

Що робити тим, хто хоче залишитися в Португалії після 2027 року?

ЄС готує поетапний вихід із режиму тимчасового захисту (рекомендація Ради ЄС від 16 вересня 2025 року). Радимо завчасно, ще у 2026 році, вивчити інші підстави для проживання і почати готувати документи, оскільки процедури через AIMA можуть тривати довго.

Новини країн

Португалія продовжила тимчасовий захист для українців до 4 березня 2027 року: що з продовженням і AIMA

Опубліковано 12 бер. 2026 р. · Оновлено 12 бер. 2026 р. · 4 хв читання

Джерело: AIMA — Proteção Temporária para Pessoas Deslocadas da Ucrânia prorrogada até 2027 Перевірено 12 бер. 2026 р. Стосується:

Portugal

Пластилінова сцена: вежа Белен, табличка PT і картка ID з датою, що змінюється з 2026 на 2027

Коротко. Резолюцією Ради Міністрів № 53-A/2026 (опубліковано 12 березня 2026 року) Португалія продовжила тимчасовий захист для українців до 4 березня 2027 року. Продовження автоматичне: переоформлювати документ або подавати нову заяву до AIMA не треба. Варто лише тримати контактні дані в AIMA актуальними і завчасно готуватися до переходу на інший дозвіл на проживання після 2027 року.

Тимчасовий захист (Proteção Temporária) для переміщених осіб з України в Португалії продовжено до 4 березня 2027 року.
Підстава — Резолюція Ради Міністрів № 53-A/2026, опублікована в Diário da República 12 березня 2026 року (DR № 50/2026, Supl., Série I), на виконання рішення ЄС: Decisão de Execução (UE) 2025/1460 (ухвалено 15 липня 2025 року, опубліковано в Офіційному віснику ЄС 24 липня 2025 року).
Продовження автоматичне: подавати нову заяву чи переоформлювати фізичний Título de Proteção Temporária не потрібно — навіть документ із датою «4 березня 2026» вважається чинним до 4 березня 2027 року.
Усі права зберігаються — легальне проживання, робота, навчання, доступ до системи охорони здоров'я (SNS) і соціальної підтримки.
AIMA рекомендує тримати контактні дані (адресу, телефон) актуальними, щоб не виникало проблем із доступом до медичних, банківських і соціальних послуг.
ЄС готує поетапний вихід із режиму тимчасового захисту (рекомендація Ради ЄС від 16 вересня 2025 року) — варто завчасно вивчати інші підстави для проживання.

Уряд Португалії автоматично продовжив дію тимчасового захисту (Proteção Temporária) для переміщених осіб з України до 4 березня 2027 року. Рішення ухвалене Резолюцією Ради Міністрів № 53-A/2026, яку опубліковано в офіційному виданні Diário da República 12 березня 2026 року (DR № 50/2026, Supl., Série I). Чинні документи залишаються дійсними ще на рік без жодних дій з боку власника.

Що саме змінилося

Резолюція продовжує строк дії всіх Títulos de Proteção Temporária (свідоцтв про тимчасовий захист), що були видані переміщеним особам з України на підставі попередньої Резолюції № 29-A/2022 від 1 березня, — тепер вони чинні до 4 березня 2027 року. Раніше захист діяв до 4 березня 2026 року. Резолюція набула чинності ретроактивно — з 5 березня 2026 року, тому розриву в захисті немає, а документи з датою «4 березня 2026» залишаються чинними.

Португальське рішення ухвалене на виконання загальноєвропейського: Рада ЄС продовжила тимчасовий захист Рішенням про виконання (ЄС) 2025/1460, ухваленим 15 липня 2025 року та опублікованим в Офіційному віснику ЄС 24 липня 2025 року (стаття 1 — продовження ще на один рік, до 4 березня 2027 року). Категорії осіб, на яких поширюється захист, та обсяг їхніх прав не змінилися.

Чи потрібно щось робити через AIMA

Ні. Продовження діє автоматично. Власникам тимчасового захисту не потрібно подавати нову заяву, проходити окрему процедуру продовження або фізично переоформлювати картку чи свідоцтво. Статус подовжується на підставі самої резолюції — навіть якщо на документі вказана дата до 4 березня 2026 року, він чинний до 4 березня 2027 року.

Водночас AIMA (Agência para a Integração, Migrações e Asilo) радить тримати контактні дані актуальними. Якщо ви змінили адресу, номер телефону чи інші персональні дані — оновіть їх в AIMA (онлайн через форму «Alteração de Dados» або особисто). Інакше можливі труднощі з доступом до медичних, банківських і соціальних послуг.

Які права зберігаються

Легальне проживання в Португалії до 4 березня 2027 року;
Право на роботу та підприємницьку діяльність;
Доступ до національної системи охорони здоров'я (SNS);
Доступ до освіти та інших державних послуг;
Соціальна підтримка на умовах режиму тимчасового захисту.

Що буде після березня 2027 року

Тимчасовий захист — винятковий і за визначенням тимчасовий режим. 16 вересня 2025 року Рада ЄС ухвалила рекомендацію про скоординований перехід людей на інші підстави для проживання (національні дозволи на проживання за роботою, навчанням, сімейними обставинами тощо) або повернення в Україну, коли дозволять умови.

Імміграційні процедури в Португалії здебільшого проходять через AIMA, яка перевантажена і працює із затримками. Тому, якщо плануєте залишитися довгостроково, варто ще у 2026 році вивчити альтернативні підстави для проживання та почати готувати документи, не чекаючи кінця строку.

Як перевірити свій статус

Загальну офіційну інформацію для переміщених осіб з України зібрано на державному порталі gov.pt. Новини щодо тимчасового захисту публікує також AIMA (якщо браузер показує попередження про сертифікат безпеки сайту AIMA — відкривайте сторінку обережно або користуйтеся порталом gov.pt).

Офіційні джерела

Запитання

Чи потрібно подавати нову заяву на тимчасовий захист у Португалії на 2026–2027 роки?: Ні. Продовження діє автоматично на підставі Резолюції Ради Міністрів № 53-A/2026. Подавати нову заяву чи проходити окрему процедуру продовження не потрібно.
До якої дати тепер дійсний тимчасовий захист для українців у Португалії?: До 4 березня 2027 року. Раніше захист діяв до 4 березня 2026 року, але строк продовжено ще на один рік — на виконання Рішення ЄС (UE) 2025/1460 від 15 липня 2025 року.
Чи треба переоформлювати фізичну картку (Título de Proteção Temporária)?: Ні. Навіть якщо на документі вказана дата до 4 березня 2026 року, він вважається чинним до 4 березня 2027 року. Фізичне переоформлення не вимагається.
Що мені все ж варто зробити через AIMA?: Оновити контактні дані, якщо вони змінилися — адресу, телефон, інші персональні дані (онлайн через форму «Alteração de Dados» або особисто). Це потрібно, щоб не виникало проблем із доступом до медичних, банківських і соціальних послуг.
Чи зберігаються мої права на роботу та медицину?: Так. Усі права залишаються без змін: легальне проживання, робота, навчання, доступ до системи охорони здоров'я SNS і соціальної підтримки — до 4 березня 2027 року.
Що робити тим, хто хоче залишитися в Португалії після 2027 року?: ЄС готує поетапний вихід із режиму тимчасового захисту (рекомендація Ради ЄС від 16 вересня 2025 року). Радимо завчасно, ще у 2026 році, вивчити інші підстави для проживання і почати готувати документи, оскільки процедури через AIMA можуть тривати довго.