głowa 49–69 %bez okularów
Bezpłatnie: kadrowanie, wymiana tła, sprawdzenie
Zwrot pieniędzy w 14 dni, jeśli urząd odrzuci zdjęcie
ŹródłoUSCIS (urząd imigracyjny USA)
Zweryfikowano
Krótko: Zdjęcie do zielonej karty musi być 51 × 51 mm. Białe lub prawie białe tło. Głowa zajmuje 49–69% wysokości zdjęcia. Neutralny wyraz twarzy, okulary zabronione. Ostatnia weryfikacja .
Wymagania
| Format | 51 × 51 mmICAO 9303: 35 × 45 mm |
|---|---|
| Wysokość głowy | 49–69% wysokości zdjęciaICAO 9303: 70–80% |
| Tło | Białe lub prawie białe tło. Białe tło do zdjęcia — Zielona karta (USA) → |
| Pozycja | Wyłącznie frontalnie, bez przechylenia. |
| Wyraz twarzy | Neutralny wyraz twarzy, oczy otwarte. |
| Okulary | USCIS nie dopuszcza okularów poza rzadkimi przypadkami medycznymi potwierdzonymi dokumentami; zgodnie z zasadą z 2016 roku zdjęcie w okularach przesłane samodzielnie jest odrzucane. Zobacz pełne zasady → |
| Oświetlenie | Cienie i odblaski są niedopuszczalne. |
| Nakrycie głowy | Tylko z powodów religijnych i bez zasłaniania owalu twarzy. |
| Ubiór | Neutralna odzież codzienna. |
| Rozdzielczość cyfrowa | 600 × 600 px |
| Format pliku | JPEG · sRGB / 24-bit |
| Milimetry | 51 × 51 mm |
|---|---|
| Centymetry | 5,1 × 5,1 cm |
| Cale | 2 × 2″ |
| Piksele przy 300 dpi | 602 × 602 px |
| Piksele przy 600 dpi | 1205 × 1205 px |
Zdjęcia do amerykańskiej karty stałego pobytu (Green Card) prowadzi USCIS (Urząd ds. Obywatelstwa i Imigracji Stanów Zjednoczonych). Format to 2 × 2 cale (51 × 51 mm, kwadrat), głowa od 25 do 35 mm (od 1 do 1⅜ cala) od brody do czubka.
Tło wyłącznie jednolite białe lub złamana biel. Instrukcja do formularza I-485 nadal wymaga dołączenia do wniosku dwóch identycznych zdjęć. Ważna aktualizacja: komunikat USCIS PA-2025-29 z 12 grudnia 2025 r. stanowi, że urząd nie używa ani nie wykorzystuje ponownie zdjęć dostarczonych samodzielnie, a przy formularzach I-485 i I-90 zawsze pobiera nową biometrię wraz z nowym zdjęciem.
Portret drukowany na karcie powstaje więc w centrum wsparcia wniosków USCIS (Application Support Center, ASC). Własne zdjęcie może być nadal potrzebne w komplecie dokumentów, ale nie trafi na kartę.
Przykłady i błędy
Jeden przykład zgodnego zdjęcia obok sześciu najczęstszych przyczyn odrzucenia zdjęć do zielonej karty (USA). To właśnie te różnice najczęściej decydują o tym, czy zdjęcie do dokumentu zostanie zaakceptowane.
Częste powody odrzucenia zdjęcia do dokumentu, sprawdzone z wymaganiami, które publikuje USCIS (urząd imigracyjny USA): co jest nie tak i co poprawić.
| Powód | Rozwiązanie |
|---|---|
| Zdjęcie nie jest kwadratowe 2×2 cale (51×51 mm) | Przyciąć ponownie zgodnie ze specyfikacją USCIS |
| Wysokość głowy poza zakresem 25-35 mm | Wykonać nowe zdjęcie z odpowiedniej odległości |
| Tło nie jest białe lub złamana biel | Wykonać nowe zdjęcie na jednolitym tle |
| Noszone okulary (USCIS zakazuje z wyjątkiem dowodu medycznego) | Zdjąć okulary; wyjątek medyczny wymaga dokumentacji |
| Zdjęcie starsze niż 6 miesięcy | Wykonać nowe zdjęcie |
| Liczenie na to, że własne zdjęcie znajdzie się na karcie (od 12 grudnia 2025 r. nie jest do tego używane) | Stawić się w ASC urzędu USCIS — tam powstaje portret na kartę |
Jak zrobić zdjęcie
Tło: białe lub prawie białe
Wymagane tło wstawi narzędzie. Stań pół metra od gładkiej, jasnej ściany, twarzą do okna, i rób zdjęcie bez lampy błyskowej — wtedy na twarzy i na ścianie nie będzie cieni.
Głowa: 49–69 % wysokości zdjęcia
Aparat na wysokości oczu, mniej więcej metr od twarzy; w kadrze głowa i ramiona. Przycięcie do 51 × 51 mm zrobi narzędzie.
Okulary zabronione
Zdejmij je przed zdjęciem.
Neutralny wyraz twarzy, oczy otwarte
Patrz prosto w obiektyw i trzymaj głowę prosto; odgarnij włosy z oczu i brwi.
Wystarczy zwykłe selfie: tło, światło i kadr poprawimy sami — według zasad tego dokumentu. Podgląd jest bezpłatny.
Głowa prostoTrzymaj telefon na wysokości oczu — głowa sama się wyprostuje.
Odsłonięta twarzOdgarnij włosy, żeby było widać oczy i brwi.
Bez okularówDo tego dokumentu zdejmij okulary — tak wymagają zasady.Druk i złożenie
| 10 × 15 cm | 4 (2 × 2) |
|---|---|
| A4 · 21 × 29,7 cm | 20 (4 × 5) |
Drukuj w skali 100%, bez marginesów i bez dopasowania do strony, aby każde zdjęcie zachowało dokładny rozmiar.
Wnioski o amerykańską Green Card (karta stałego pobytu) obsługuje USCIS (United States Citizenship and Immigration Services). Od 12 grudnia 2025 r. portret drukowany na karcie powstaje w Application Support Center (ASC), a przysłane samodzielnie zdjęcie nie jest do niego wykorzystywane — obowiązująca instrukcja do formularza nadal wymaga jednak dwóch zdjęć 2×2 cale w komplecie dokumentów.
uscis.gov + sieć ASC USCIS
Po złożeniu I-485 USCIS wyznacza wizytę w ASC w celu pobrania danych biometrycznych (zdjęcie + odciski palców + podpis). Portret na karcie pochodzi właśnie z tej wizyty; dwa zdjęcia 2×2 cale pozostają wymagane przez instrukcję do formularza.
Strona urzęduprzekazanie przez NVC (National Visa Center) + rozmowa konsularna
Dla wnioskodawców przebywających poza USA. Zdjęcie: 2 × 2 cale, białe tło, wykonane w ciągu ostatnich 6 miesięcy. Należy zabrać 2 wydrukowane zdjęcia na rozmowę w ambasadzie.
Strona urzędu| Urząd | USCIS (urząd imigracyjny USA) |
|---|---|
| Źródło | USCIS — instrukcja do formularza I-485 |
| Zweryfikowano |
Pytania
Tak — dołącz je. Obowiązująca instrukcja do formularza I-485 (wydanie 01/20/25) nadal wymienia dwa identyczne kolorowe zdjęcia 2×2 cale wśród wymaganych dowodów początkowych. To, co zmieniło się 12 grudnia 2025 r. (komunikat USCIS PA-2025-29), dotyczy czego innego: urząd nie używa ani nie wykorzystuje ponownie przysłanego zdjęcia na samą kartę — portret drukowany na Green Card powstaje w Application Support Center podczas wizyty biometrycznej. Oba fakty są prawdziwe naraz: zdjęcie, które składasz, jest dowodem w komplecie dokumentów, a zdjęcie na karcie wykonuje USCIS.
Nie, loteria DV (wiza różnorodności) jest prowadzona przez Departament Stanu, a nie przez USCIS. Zgłoszenie do DV nadal wymaga, aby wnioskodawca przesłał zdjęcie cyfrowe na dvprogram.state.gov: kwadratowy format 2 × 2 cale, JPEG ≤ 240 KB, 600×600 px. Automatyczna kontrola odrzuca zdjęcia niezgodne z wymogami, zanim zobaczy je osoba weryfikująca.
Tak. Należy założyć zwykłe ubranie (bez mundurów, bez stroju wojskowego). Nakrycia głowy z powodów religijnych są dozwolone, pod warunkiem że twarz jest w pełni widoczna od brody po czoło. Okulary należy zdjąć, chyba że istnieje udokumentowane uzasadnienie medyczne. Urzędnik ASC powtórzy zdjęcie w razie potrzeby.
Zdjęcie do zielonej karty (USA) musi być 51 × 51 mm. Głowa musi zajmować 49–69% wysokości zdjęcia. Złóż zdjęcie razem z wnioskiem lub przez portal internetowy — zgodnie z wymogami urzędu imigracyjnego.
Zdjęcia do dokumentów pobytowych często podlegają surowszym wymogom co do aktualności niż zdjęcia paszportowe, ponieważ dokument jest powiązany z aktywnym statusem prawnym. W miarę możliwości składaj zdjęcie zrobione w ciągu ostatnich trzech miesięcy, nawet jeśli urząd przyjmuje zdjęcia zrobione do sześciu miesięcy wcześniej.
Białe lub prawie białe tło. Ściana za Tobą musi być równomiernie oświetlona, bez cieni. Wzory zwykle powodują odrzucenie już na etapie automatycznej kontroli wstępnej w portalu do składania wniosków imigracyjnych.
Zwykle nie. Nawet jeśli wymiary się zgadzają, wnioski pobytowe wymagają świeżego zdjęcia, które oddaje Twój wygląd w chwili składania wniosku. Ponownie użyte zdjęcia paszportowe to częsta przyczyna odmowy.
Jeśli włosy, zarost, waga lub rysy twarzy wyraźnie się zmieniły, zrób nowe zdjęcie. Urzędnik imigracyjny porównuje zdjęcie z Twoim obecnym wyglądem podczas osobistego składania wniosku lub wizyty biometrycznej.
Anfas.Pro zapewnia pełny zwrot pieniędzy w ciągu 14 dni, jeśli urząd imigracyjny odrzuci zdjęcie, a Ty prześlesz oficjalną decyzję o odmowie.
51 × 51 mm = 5,1 × 5,1 cm = 2 × 2 cala. Przy 300 dpi to 602 × 602 pikseli, przy 600 dpi — 1205 × 1205 pikseli.
Tylko z powodów religijnych i bez zasłaniania owalu twarzy. Twarz musi być w pełni widoczna — od brody po czoło i z obu stron, bez cienia.
Tak. Ten sam format 51 × 51 mm i ta sama wysokość głowy w dokumentach: Paszport USA, świadectwo naturalizacji / obywatelstwa, Zezwolenie na pracę (EAD).
Więcej na ten temat