Zdjęcie do wizy i karty pobytu w Chorwacji 2026: wymogi MUP i niestandardowy rozmiar 30x35 mm
W skrócie. Do wyrobienia biometrycznej karty pobytu w Chorwacji wymagane jest niestandardowe zdjęcie 30x35 mm, podczas gdy dla wizy obowiązuje standard 35x45 mm.
- Biometryczna karta pobytu (boravišna iskaznica): wymagane zdjęcie 30x35 mm.
- Karta ochrony czasowej: wymagane 2 zdjęcia o wymiarach 30x35 mm (3x3,5 cm).
- Wiza do Chorwacji: wymagane standardowe zdjęcie 35x45 mm.
- Koszt karty pobytu: 31,85 EUR (zwykła procedura) lub 59,73 EUR (przyspieszona) + 9,29 EUR opłaty administracyjnej.
Co się zmieniło i aktualne wymogi
Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Chorwacji (MUP) wyraźnie rozróżnia wymogi dotyczące zdjęć dla różnych typów dokumentów migracyjnych. Największym zaskoczeniem dla cudzoziemców jest to, że standardowe zdjęcie Schengen 35x45 mm nie nadaje się do wyrobienia karty pobytu. W przypadku dokumentów wewnętrznych, takich jak biometryczna karta pobytu (boravišna iskaznica) oraz karta ochrony czasowej (iskaznica stranca pod privremenom zaštitom), wymagany jest niestandardowy rozmiar — 30x35 mm.
Złożenie zdjęcia w niewłaściwym rozmiarze jest najczęstszą przyczyną, dla której inspektorzy MUP odmawiają przyjęcia dokumentów w punkcie rejestracji.
Tabela porównawcza wymogów i opłat na 2026 rok
| Typ dokumentu | Rozmiar zdjęcia | Opłata państwowa (EUR) |
|---|---|---|
| Wiza Schengen / Krajowa | 35x45 mm | Zależy od typu wizy |
| Biometryczna karta pobytu (Boravišna iskaznica) | 30x35 mm | €31,85 (30 dni) / €59,73 (przyspieszona) + €9,29 opłata administracyjna |
| Karta ochrony czasowej | 30x35 mm (wymagane 2 szt.) | Bezpłatnie |
| Dokument podróży (Putni list) | 30x35 mm (wymagane 2 szt.) | Zależy od podstawy |
Kogo to dotyczy
Zasady te dotyczą wszystkich obywateli krajów spoza UE/EOG (w tym Ukraińców), którzy:
- Składają dokumenty w celu uzyskania lub przedłużenia pobytu czasowego lub stałego (privremeni/stalni boravak) w Chorwacji.
- Wyrabiają status ochrony czasowej.
- Uzyskują specjalne dokumenty podróży dla cudzoziemców.
Co zrobić teraz
- Poinformuj fotografa: Udając się do studia fotograficznego w Chorwacji, wyraźnie zaznacz, że potrzebujesz zdjęcia do boravišna iskaznica o wymiarach 30x35 mm. Lokalni fotografowie zazwyczaj znają ten standard, ale fotografowie poza Chorwacją mogą automatycznie zrobić 35x45 mm.
- Przygotuj dowody wpłaty: Opłatę za biometryczną kartę pobytu (€31,85 lub €59,73) oraz opłatę administracyjną (€9,29) można uiścić przez bankowość internetową, na poczcie, w oddziale FINA lub w banku. Koniecznie użyj numeru IBAN i modelu (HR65) podanych na oficjalnej stronie MUP, ze wskazaniem Twojego OIB (osobistego numeru identyfikacyjnego).
- Nie używaj starych zdjęć: Zdjęcie nie może być starsze niż 6 miesięcy i musi odzwierciedlać Twój aktualny wygląd.
Częste błędy
- Użycie zdjęcia wizowego do karty pobytu: Próba złożenia zdjęcia 35x45 mm do karty biometrycznej spowoduje, że system MUP nie będzie w stanie go poprawnie zeskanować i będziesz musiał zrobić nowe zdjęcie.
- Niewłaściwe proporcje twarzy: Nawet przy rozmiarze 30x35 mm twarz musi zajmować 70-80% powierzchni zdjęcia, być wyśrodkowana, z otwartymi oczami i zamkniętymi ustami.
- Płatność bez OIB: Jeśli uiszczasz opłatę przez bank, w tytule przelewu (poziv na broj) musi być obowiązkowo podany Twój OIB (7005-485-OIB). Jeśli nie masz jeszcze OIB, podaje się numer sprawy (RKP).
Zasady często się zmieniają — przed podjęciem działań zawsze sprawdzaj aktualne wymogi w oficjalnym źródle państwowym podanym powyżej.
Powiązane poradniki
Źródła urzędowe
Pytania
- Czy zdjęcie z ukraińskiego paszportu będzie odpowiednie do chorwackiej karty pobytu?
- Nie. Do chorwackiej biometrycznej karty pobytu (boravišna iskaznica) wymagane jest zdjęcie o wymiarach 30x35 mm, podczas gdy standardowe zdjęcia paszportowe mają zazwyczaj rozmiar 35x45 mm.
- Ile kosztuje wyrobienie biometrycznej karty pobytu w 2026 roku?
- W trybie zwykłym (do 30 dni) koszt wynosi 31,85 EUR, w trybie przyspieszonym — 59,73 EUR. Dodatkowo uiszcza się opłatę administracyjną w wysokości 9,29 EUR (z wyjątkiem osób ze stałym miejscem zamieszkania).
- Jaki rozmiar zdjęcia jest potrzebny do karty ochrony czasowej?
- Do wyrobienia karty cudzoziemca pod ochroną czasową (iskaznica stranca pod privremenom zaštitom) należy dostarczyć dwa kolorowe zdjęcia o wymiarach 30x35 mm (3x3,5 cm).