Czechy: przedłużenie tymczasowej ochrony do 31 marca 2027 roku i droga do specjalnego pobytu długoterminowego

Czechy potwierdziły przedłużenie tymczasowej ochrony (dočasná ochrana) dla obywateli Ukrainy o kolejny rok. Jeśli Twoja ochrona była ważna do 31 marca 2026 roku, można ją przedłużyć do 31 marca 2027 roku. Jest to zgodne z ogólnoeuropejską decyzją Rady UE o przedłużeniu Dyrektywy o tymczasowej ochronie do 4 marca 2027 roku (porozumienie polityczne 13 czerwca 2025, przyjęte 15 lipca 2025). Procedura przebiega w dwóch krokach, a pominięcie któregokolwiek z nich oznacza utratę statusu.

Jak przedłużyć tymczasową ochronę: dwa kroki

Oficjalny portal MSW Czech (ipc.gov.cz) opisuje procedurę następująco:

1. Rejestracja online — do 15 marca 2026 roku. Rejestracja wyłącznie online. Osoby od 15 lat rejestrują się samodzielnie, za dzieci poniżej 15 lat rejestruje przedstawiciel ustawowy. Podczas rejestracji rezerwujesz termin osobistej wizyty w oddziale MSW. Bezpośrednio po zakończeniu rejestracji online ochrona zostaje przedłużona do 30 września 2026 roku.
2. Osobista wizyta — nowa naklejka do 30 września 2026 roku. Podczas wizyty wkleja się nową naklejkę wizową. Należy to zrobić nie później niż 30 września 2026 roku. Dopiero po wklejeniu naklejki ochrona zostaje przedłużona do 31 marca 2027 roku.

Co zabrać na wizytę

• Ważny dokument podróży lub dokument potwierdzający tożsamość.
• Potwierdzenie zamieszkania (umowa najmu lub inny dokument dotyczący mieszkania zgodnie z wymaganiami MSW).

Ważne: zgodnie z przepisami Lex Ukrajina musisz mieć zarejestrowany rzeczywisty adres zamieszkania. Jeśli adres jest zarejestrowany w oddziale MSW (ponieważ przy rejestracji nie było umowy mieszkania), tymczasowa ochrona wygasa po 90 dniach — trzeba zarejestrować rzeczywisty adres i przedłożyć potwierdzenie mieszkania. Szczegóły znajdziesz na stronie UNHCR Czechy.

Najważniejsze terminy

Jeśli nie zarejestrowałeś się online do 15 marca 2026 roku, tymczasowa ochrona wygasa już 31 marca 2026 roku. A jeśli nie wkleiłeś nowej naklejki do 30 września 2026 roku, ochrona również wygasa — i będziesz musiał ją odtworzyć jako nowy wniosek. Dlatego oba kroki lepiej wykonać z wyprzedzeniem.

Odrębna droga: specjalny pobyt długoterminowy na 5 lat

Równolegle z przedłużeniem ochrony Czechy w 2026 roku otwierały wniosek o specjalny pobyt długoterminowy (zvláštní dlouhodobý pobyt). To odrębny status: zezwolenie na pobyt na 5 lat, swobodny dostęp do rynku pracy oraz możliwość późniejszego złożenia wniosku o pobyt stały. Według MSW Czech terminy rundy 2026 są następujące:

• „Wyrażenie zainteresowania” — 1–30 kwietnia 2026 roku online przez konto na Portalu Informacyjnym dla Cudzoziemców. To okno już się zakończyło.
• Rejestracja z biometrią — październik–grudzień 2026 roku dla wnioskodawców, których warunki zostały zatwierdzone; podczas wizyty oddają biometrię i otrzymują kartę (należy ją odebrać w ciągu 60 dni).

Kto może się ubiegać (warunki są surowe)

• Nieprzerwana tymczasowa ochrona co najmniej 2 lata na dzień 1 kwietnia 2026 (niewymagana dla osób poniżej 18 lat).
• Czysta kartoteka karna (wyjątek — dzieci poniżej 15 lat).
• Roczny dochód podlegający opodatkowaniu (za rok podatkowy 2025) od 440 000 koron na jedną osobę plus 110 000 koron na każdego dodatkowego członka gospodarstwa domowego — zarówno na utrzymaniu, jak i niebędącego na utrzymaniu.
• Brak pobierania pomocy humanitarnej w okresie od 1 października 2025 do 31 marca 2026 roku.
• Nieprzerwane ubezpieczenie zdrowotne bez długów na dzień 31 marca 2026 roku.
• Zarejestrowane mieszkanie (nie pod adresem oddziału MSW) oraz ważny dokument podróży.
• Dzieci w wieku 6–14 lat muszą uczęszczać do czeskiej szkoły.

Warunki są naprawdę surowe: w rundzie 2025 roku wszystkim kryteriom sprostało jedynie około 15 000 z 80 000 osób (część nie przeszła z powodu warunków podstawowych, najwięcej — z powodu niewystarczającego dochodu). Dlatego zaświadczenia o dochodach, ubezpieczeniu i mieszkaniu warto przygotować z wyprzedzeniem.

Co zrobić teraz

• Jeśli przeszedłeś rejestrację online do 15 marca 2026 — najważniejsze teraz to koniecznie odbyć zarezerwowaną osobistą wizytę i wkleić nową naklejkę do 30 września 2026, aby ochrona obowiązywała do 31 marca 2027. Sprawdź datę ważności obecnej naklejki.
• Jeśli nie zdążyłeś zarejestrować się online do 15 marca 2026, Twoja tymczasowa ochrona wygasła 31 marca 2026. Można złożyć wniosek od nowa, ale jest on rozpatrywany jako pierwotny (bez gwarancji i bez automatycznego przywrócenia ograniczonych w czasie świadczeń) — sprawdź warunki na ipc.gov.cz.
• Jeśli składałeś „wyrażenie zainteresowania” dotyczące pobytu długoterminowego (1–30 kwietnia 2026) i Twoje warunki zostały zatwierdzone — przygotuj się do rejestracji z biometrią w październiku–grudniu 2026 i zbierz zaświadczenia o dochodzie, ubezpieczeniu i mieszkaniu.

Dokładne aktualne daty, adresy oddziałów oraz formularze zawsze sprawdzaj na oficjalnym portalu MSW Czech ipc.gov.cz.