Przejdź do treści
PoradnikWizaNiemcy

Zdjęcie na niemiecką wizę krajową D, Blue Card i kartę pobytu: wymagania 2026

Na wizę krajową D, Blue Card i zezwolenie na pobyt w Niemczech potrzebne jest zdjęcie biometryczne 35×45 mm na jasnym tle, z neutralnym wyrazem twarzy, bez okularów; głowa (od podbródka do czubka głowy) — 32–36 mm, twarz zajmuje 70–80% wysokości kadru, zdjęcie wykonane nie wcześniej niż 6 miesięcy temu.

Opublikowano 5 min czytania

Zdjęcie na niemiecką wizę krajową D, Blue Card i kartę pobytu: wymagania 2026
W tym artykule · 6 rozdziałów
  1. 01Wymagania dotyczące zdjęcia
  2. 02Gdzie się składa
  3. 03Dlaczego zdjęcia są odrzucane
  4. 04Jak przygotować zdjęcie
  5. 05Pytania
  6. 06Źródła urzędowe

Najważniejsze

5 punktów
  1. Rozmiar zdjęcia — 35×45 mm (3,5×4,5 cm), kolorowe, nie starsze niż 6 miesięcy.
  2. Wysokość głowy od podbródka do czubka głowy — 32–36 mm; twarz zajmuje 70–80% wysokości kadru.
  3. Wyraz neutralny, usta zamknięte, oczy otwarte i dobrze widoczne, bez okularów, tło jasne (najlepiej jasnoszare).
  4. Wizę D i Blue Card składa się w konsulacie Niemiec lub w centrum VFS Global; tam też pobiera się 10 odcisków palców.
  5. W przypadku elektronicznej karty pobytu (eAT) od 1 maja 2025 zdjęcie musi być cyfrowe — z kodem QR/Data Matrix z certyfikowanego studia lub z terminala w urzędzie.

Na niemiecką wizę krajową D, Blue Card i zezwolenie na pobyt potrzebne jest zdjęcie biometryczne 35×45 mm zgodne ze standardem BSI/ICAO. Musi być kolorowe, wykonane nie wcześniej niż 6 miesięcy temu, na jasnym, jednolitym tle, z neutralnym wyrazem twarzy i bez okularów. Jest to ten sam standard, co dla niemieckiego paszportu zagranicznego.

Wymagania dotyczące zdjęcia

ParametrWartość
Rozmiar35×45 mm (3,5×4,5 cm)
Wysokość głowy (podbródek–czubek głowy)32–36 mm
Udział twarzy w kadrze70–80% wysokości
Kolortylko kolorowe
Wiek zdjęciado 6 miesięcy
Tłojasne jednolite, najlepiej jasnoszare
Wyrazneutralny, usta zamknięte
Oczyotwarte, dobrze widoczne, wzrok skierowany prosto
Okularyniewskazane; oczy muszą być w pełni widoczne
Nakrycie głowytylko z przyczyn religijnych, nie zasłania owalu twarzy
Te same formaty w jednej skali

NiemcyWiza krajowa typu D · wymagania

NiemcyNiebieska karta UE · wymagania

NiemcyWiza Schengen · wymagania

Głowę trzymaj prosto, bez przechylenia i obrotu (en face). Oświetlenie równomierne, bez cieni i refleksów na twarzy i tle.

Gdzie się składa

  • Wiza krajowa D (praca, nauka, łączenie rodzin, powyżej 90 dni): składa się osobiście w ambasadzie/konsulacie Niemiec lub w centrum VFS Global. Na wizycie pobiera się 10 odcisków palców i zdjęcie biometryczne.
  • Blue Card UE: najpierw wyrabia się wizę krajową D na wjazd, a po przyjeździe — zezwolenie na pobyt w miejscowym Ausländerbehörde (urząd do spraw cudzoziemców).
  • Zezwolenie na pobyt (eAT): wyrabia się w Ausländerbehörde. Od 1 maja 2025 zdjęcie do elektronicznego dokumentu musi być cyfrowe: z kodem QR/Data Matrix z certyfikowanego studia fotograficznego lub wykonane na samoobsługowym terminalu w urzędzie (na miejscu zazwyczaj 6,00 €).

Dlaczego zdjęcia są odrzucane

  • Białe lub kolorowe tło zamiast jasnego/jasnoszarego.
  • Okulary, refleksy na szkłach, ciemne soczewki.
  • Uśmiech, otwarte usta, widoczne zęby — wymagany jest neutralny wyraz.
  • Cienie na twarzy lub tle, nierównomierne światło.
  • Głowa za duża lub za mała (poza zakresem 32–36 mm).
  • Zdjęcie starsze niż 6 miesięcy lub czarno-białe.
  • W przypadku eAT — zdjęcie papierowe bez kodu cyfrowego.

Jak przygotować zdjęcie

  1. Zrób ujęcie en face przy równomiernym świetle dziennym na tle jasnej ściany.
  2. Zdejmij okulary, usuń włosy z twarzy, zachowaj neutralny wyraz.
  3. Sprawdź kadrowanie: głowa 32–36 mm, twarz 70–80% wysokości.
  4. Przygotuj plik w formacie 35×45 mm.
  5. W przypadku eAT dopytaj w swoim Ausländerbehörde, czy potrzebny jest kod cyfrowy, i uzyskaj go w certyfikowanym studiu lub na terminalu.

05Pytania

4 odpowiedzi
01Jaki jest rozmiar zdjęcia na niemiecką wizę D?

35×45 mm (3,5×4,5 cm), kolorowe, na jasnym jednolitym tle. Wysokość głowy od podbródka do czubka głowy — 32–36 mm, twarz zajmuje 70–80% wysokości kadru.

02Czy na zdjęciu można być w okularach?

Okulary są niewskazane. Oczy muszą być w pełni i wyraźnie widoczne, bez refleksów na szkłach i bez przyciemnianych soczewek. Najbezpieczniej jest zdjąć okulary.

03Czy wymagania dotyczące zdjęcia na wizę D i Blue Card są takie same?

Tak. Blue Card uzyskuje się przez wizę krajową D, więc zdjęcie jest takie samo: 35×45 mm, biometryczne, jasne tło, neutralny wyraz, bez okularów.

04Czy do zezwolenia na pobyt potrzebne jest zdjęcie cyfrowe?

Tak. Od 1 maja 2025 do elektronicznego dokumentu (eAT) zdjęcie składa się cyfrowo — z kodem QR/Data Matrix z certyfikowanego studia lub wykonane na terminalu w Ausländerbehörde. Dokładne zasady sprawdź w swoim urzędzie.

06Źródła urzędowe

  1. BMI — Fotomustertafel (oficjalne wymagania dotyczące zdjęć biometrycznych)
    bmi.bund.de
  2. BSI — біометрія в офіційних документах (TR-03121)
    bsi.bund.de
  3. Auswärtiges Amt — національна віза (тип D)
    auswaertiges-amt.de
  4. German Missions — процедура національної візи (біометрія, 10 відбитків)
    germany.info
  5. Miasto Stuttgart — zdjęcie cyfrowe do eAT od 1 maja 2025 r.
    stuttgart.de

Autor: Yevhen Kravchenko. Opublikowano . Sprawdzono ze źródłami urzędowymi .

Więcej na ten temat

Wszystkie aktualności
AktualnośćNiemcy

Niemcy 2026: Nowa ustawa pozwala nie oddawać biometrii do eAT przez 7 lat

W lipcu 2026 roku Niemcy przyjęły ustawę o cyfryzacji administracji migracyjnej (MDWG). Główna zmiana to możliwość ponownego wykorzystania danych biometrycznych (zdjęć i odcisków palców) przy przedłużaniu elektronicznego dokumentu pobytowego (eAT). Dla dorosłych dane będą przechowywane przez 7 lat, dla dzieci — 5 lat. Zwolni to cudzoziemców, w tym Ukraińców, z konieczności każdorazowego osobistego odwiedzania Ausländerbehörde.

3 min czytaniaБундестаг Німеччини
AktualnośćNiemcy

Niemcy: karta płatnicza Bezahlkarte dla osób pobierających świadczenia — co to oznacza dla Ukraińców w 2026 roku

Niemcy wprowadziły kartę płatniczą Bezahlkarte dla osób pobierających świadczenia w ramach Ustawy o świadczeniach dla osób ubiegających się o azyl (AsylbLG). W 2026 roku obowiązuje ona we wszystkich landach z wyjątkiem Berlina, z limitem gotówki przeważnie 50 euro miesięcznie. Ukraińców z ochroną tymczasową to na razie nie dotyczy — otrzymują Bürgergeld. Ale projekt ustawy o zmianie reżimu prawnego (Rechtskreiswechsel) może przenieść tych, którzy przybyli po 1 kwietnia 2025 roku, na AsylbLG i odpowiednio na Bezahlkarte. Przejście pierwotnie planowano na 1 lipca 2026 roku, jednak na czerwiec 2026 ustawa nie została jeszcze przyjęta i utknęła w Bundesracie, więc ta data pozostaje nieokreślona.

5 min czytaniaMediendienst Integration — Wo gilt was bei der Bezahlkarte?

Zrób zdjęcie do tego dokumentu

Wgraj selfie — przytniemy je do 35 × 45 mm, zmienimy tło i sprawdzimy według zasad dokumentu. Za darmo.

Wgraj zdjęcie
Wiza krajowa typu D · NiemcyWgraj
Utwórz podgląd · bez karty Bezpłatny podgląd