Przytnij zdjęcie do 50 × 70 mm — Paszport (Brazylia)
Wgraj zdjęcie — kadr jest już ustawiony pod Paszport (Brazylia). Gotowe do druku lub wysyłki.
Zdjęcie do tego dokumentu można złożyć na dwa sposoby
Zdjęcie do tego dokumentu (Brazylia) jest przyjmowane na dwa sposoby i tylko jeden z nich zaczyna się od pliku na twoim komputerze. Przeczytaj oba, zanim cokolwiek przytniesz.
- Zdjęcie dostarczasz sam — wydrukowane albo jako plik. Wtedy musi dokładnie trafić w wymiary z tej strony, a narzędzie poniżej jest właśnie do tego.
- Zdjęcie robią za ciebie tam, gdzie składa się wniosek. Na tej drodze Polícia Federal / gov.br pracuje z własnym zdjęciem, a plik przycięty tutaj w ogóle nie jest używany.
Wgraj swoje zdjęcie
Dokument jest już wybrany — kadr jest zablokowany na 50 × 70 mm. Przesuwaj zdjęcie w ramce; proporcji nie da się zepsuć.
Zdjęcie jest przycinane w twojej przeglądarce. Nie trafia na serwer i go nie przechowujemy.
Jak przyciąć w trzech krokach
- Wgraj zdjęcie na wprost, w równym świetle
- Przesuwaj zdjęcie, aż oczy znajdą się na linii pomocniczej, a głowa zajmie 70–80%
- Zapisz wynik 50 × 70 mm — wydrukuj albo dołącz do wniosku
Dokładne liczby dla tego dokumentu
| Parametr | Jak ma być |
|---|---|
| Wymiar wydruku | 50 × 70 mm |
| Piksele przy 300 dpi | 591 × 827 px |
| Piksele przy 600 dpi | 1181 × 1654 px |
| Proporcje | 5:7 |
| Głowa, część wysokości | 70–80% wysokości zdjęcia |
| Tło | Wyłącznie białe tło. |
| Okulary | Okulary najlepiej zdjąć; odblaski są niedopuszczalne. |
| Nakrycie głowy | Tylko z powodów religijnych i bez zasłaniania owalu twarzy. |
Co wychodzi z tych milimetrów
- W kadrze 50 × 70 mm głowa zajmująca 70–80% ma 49–56 mm od brody do czubka głowy.
- Z 70 mm wysokości zostaje 14–21 mm na odstęp nad czubkiem głowy i miejsce pod brodą razem.
- Przy 300 dpi to głowa o wysokości 579–661 pikseli: poniżej 579 px plik nie wystarczy do druku, choćby kadr był idealny.
- Wobec europejskiego standardu 35 × 45 mm ten kadr ma 1.43 jego szerokości, 1.56 jego wysokości i 2.22 jego powierzchni. Zdjęcie przycięte pod jeden z dwóch rozmiarów do drugiego nie pasuje.
Nie pomyl go z innym dokumentem: Brazylia
W tym kraju (Brazylia) nie wszystkie dokumenty mają ten sam kadr. Ta strona dotyczy jednego dokumentu: Paszport — 50 × 70 mm. Dokumenty poniżej przycina się do innego rozmiaru, więc plik przygotowany tutaj do nich nie pasuje.
- Wiza 35 × 45 mm
Do wysyłki plik musi zmieścić się poniżej 150 KB — po przycięciu zapisz jako JPEG i sprawdź rozmiar.
Czego przycięcie nie naprawi
- Złego tła — przycięcie nie przemaluje ściany za tobą. Ten dokument wymaga: wyłącznie białe tło
- Cienia na twarzy albo na ścianie. Odsuń się 1–2 m od ściany i stań przodem do okna.
- Odblasków na szkłach. Zdejmij okulary albo odwróć się od źródła światła i zrób zdjęcie jeszcze raz.
- Uśmiechu, uniesionych brwi albo uchylonych ust. Przycięcie zostawia twarz taką, jaka jest.
- Zbyt małej rozdzielczości. Jeśli oryginał jest mniejszy niż 591 × 827 px, powiększanie tylko rozmyje twarz.
Dlaczego takie zdjęcia są odrzucane — i jak to naprawić
| Powód | Rozwiązanie |
|---|---|
| Zdjęcie nie 50×70 mm (Brazylia odrzuca standard ICAO 35×45) | Użyć szablonu specyficznego dla Brazylii 50×70 mm |
| Zdjęcie na papierze błyszczącym (akceptowany tylko matowy) | Wydrukować ponownie na matowym papierze fotograficznym — przeciwieństwo zasady rosyjskiej |
| Obecne okulary (brak wyjątku medycznego) | Zdjąć okulary — Brazylia surowsza niż USA/Wielka Brytania pod tym względem |
| Cyfrowe wysyłanie poza zakresem 413×531 px JPEG | Ponownie zakodować dla Passaporte Digital |
| Tło nie jest czysto białe | Wyłącznie białe — złamana biel odrzucana |
Specyficzne informacje dla kraju: Brazylia
- Brazylia stosuje 50×70 mm — WIĘKSZY niż ICAO; międzynarodowe zdjęcia 35×45 odrzucane wprost
- WYMAGANY papier matowy — przeciwieństwo rosyjskiej zasady wyłącznie błyszczącego
- Okulary zabronione w JAKICHKOLWIEK okolicznościach — surowiej niż USA/Wielka Brytania (które dopuszczają wyjątek medyczny)
- Odnowienie online Passaporte Digital używa JPEG 413×531 px — niestandardowy zakres pikseli
Druk na jednym arkuszu
Na arkuszu 10×15 cm mieści się 2 × 2 zdjęć — 4 odbitek z jednego wydruku.
Zdjęcia na arkuszu do druku
| 10 × 15 cm · 4×6″ | 4 (2 × 2) |
|---|---|
| A4 · 21 × 29.7 cm | 16 (4 × 4) |
Drukuj w skali 100%, bez marginesów i bez dopasowania do strony, aby każde zdjęcie zachowało dokładny rozmiar.
Skąd pochodzą te liczby
Źródło: Polícia Federal / gov.br. Ostatnie sprawdzenie na oficjalnej stronie: 2026-05-21.
- U osób powyżej 5. roku życia zdjęcie twarzy do brazylijskiego paszportu wykonuje zwykle Polícia Federal podczas wizyty.
- Dzieci poniżej 5. roku życia muszą przedstawić aktualne zdjęcie 5 × 7 na białym tle.
- Dziecko musi stawić się osobiście również wtedy, gdy dostarczono gotową odbitkę.
- Polícia Federal może odrzucić zdjęcie dziecka, jeśli twarz jest częściowo zasłonięta lub zdjęcie nie pozwala już go zidentyfikować.
- Brazylijskie wytyczne oparte na normach ICAO traktują format 5 × 7 jako odbitkę o szerokości 50 mm i przyjmują kadrowanie twarzy na poziomie 70–80% dla zdjęć dokumentowych.
Pytania, które padają przed przycięciem
50 × 70 mm. 70–80% wysokości zdjęcia.
591 × 827 px (300 dpi) · 1181 × 1654 px (600 dpi).
70–80% wysokości zdjęcia.
Wyłącznie białe tło.
Złego tła — przycięcie nie przemaluje ściany za tobą. Ten dokument wymaga: wyłącznie białe tło Cienia na twarzy albo na ścianie. Odsuń się 1–2 m od ściany i stań przodem do okna. Odblasków na szkłach. Zdejmij okulary albo odwróć się od źródła światła i zrób zdjęcie jeszcze raz. Uśmiechu, uniesionych brwi albo uchylonych ust. Przycięcie zostawia twarz taką, jaka jest. Zbyt małej rozdzielczości. Jeśli oryginał jest mniejszy niż 591 × 827 px, powiększanie tylko rozmyje twarz.
Na arkuszu 10×15 cm mieści się 2 × 2 zdjęć — 4 odbitek z jednego wydruku.
Do wysyłki plik musi zmieścić się poniżej 150 KB — po przycięciu zapisz jako JPEG i sprawdź rozmiar.