Wie viele Pixel sind 50 × 70 mm im Druck?

591 × 827 px (300 dpi) · 1181 × 1654 px (600 dpi).

Was lässt sich durch Zuschneiden nicht beheben?

Einen falschen Hintergrund — Zuschneiden streicht die Wand hinter dir nicht neu. Dieses Dokument verlangt: streng weißer Hintergrund Einen Schatten im Gesicht oder an der Wand. Geh 1–2 m von der Wand weg und fotografiere zum Fenster hin. Reflexe auf den Gläsern. Nimm die Brille ab oder dreh dich von der Lichtquelle weg und fotografiere neu. Ein Lächeln, hochgezogene Brauen oder ein halb offener Mund. Zuschneiden lässt das Gesicht, wie es ist. Zu wenige Pixel. Ist das Original kleiner als 591 × 827 px, macht Vergrößern das Gesicht nur unschärfer.

Wie groß darf die Datei für den Online-Upload sein?

Für den Upload muss die Datei unter 150 KB bleiben — nach dem Zuschneiden als JPEG speichern und die Größe prüfen.

Foto auf 50 × 70 mm zuschneiden — Passbild Brasilien Reisepass

Foto hochladen — der Rahmen steht schon auf Brasilien Reisepass. Fertig zum Drucken oder Hochladen.

Für dieses Dokument gibt es zwei Wege, das Foto einzureichen

Brasilien nimmt das Foto für dieses Dokument auf zwei Wegen an, und nur einer davon beginnt mit einer Datei auf Ihrem Rechner. Lesen Sie beide, bevor Sie etwas zuschneiden.

Sie bringen das Foto selbst mit — gedruckt oder als Datei. Dann muss es die Maße auf dieser Seite genau treffen, und das Werkzeug unten ist dafür da.
Das Foto wird für Sie dort aufgenommen, wo der Antrag gestellt wird. Auf diesem Weg arbeitet Polícia Federal / gov.br mit einer eigenen Aufnahme, und eine hier zugeschnittene Datei wird gar nicht verwendet.

Brazilian passport documentation photo requirement

Foto hochladen

Das Dokument ist bereits gewählt — der Rahmen steht fest auf 50 × 70 mm. Zieh das Foto im Rahmen zurecht; das Format lässt sich nicht verstellen.

Das Dokument verlangt: 50 × 70 mm · Kopfhöhe 70–80%

Foto hierher ziehen oder klicken zum Auswählen

Das Foto wird in deinem Browser zugeschnitten. Es wird nicht auf einen Server geladen und nicht gespeichert.

Zuschneiden in drei Schritten

Foto von vorn und bei gleichmäßigem Licht hochladen
Foto so schieben, dass die Augen auf der Hilfslinie liegen und der Kopf 70–80% füllt
Ergebnis in 50 × 70 mm speichern — drucken oder dem Antrag beilegen

Die genauen Werte für dieses Dokument

Wert	So muss es sein
Druckgröße	50 × 70 mm
Pixel bei 300 dpi	591 × 827 px
Pixel bei 600 dpi	1181 × 1654 px
Seitenverhältnis	5:7
Kopf, Anteil an der Höhe	70–80% der Bildhöhe
Hintergrund	Streng weißer Hintergrund.
Brille	Brille möglichst abnehmen; Reflexionen sind nicht erlaubt.
Kopfbedeckung	Nur aus religiösen Gründen; der Gesichtsumriss darf nicht verdeckt sein.

Was diese Millimeter konkret bedeuten

Im Rahmen 50 × 70 mm sind 70–80% Kopfhöhe 49–56 mm vom Kinn bis zum Scheitel.
Von 70 mm Höhe bleiben damit 14–21 mm für den Abstand über dem Scheitel und den Platz unter dem Kinn zusammen.
Bei 300 dpi ist das ein Kopf von 579–661 Pixeln Höhe: unter 579 px reicht die Datei zum Drucken nicht, so sauber der Zuschnitt auch ist.
Gemessen am europäischen Standard 35 × 45 mm beträgt die Breite dieses Rahmens das 1.43-Fache, die Höhe das 1.56-Fache und die Fläche das 2.22-Fache. Ein Foto, das für eines der beiden Maße zugeschnitten wurde, passt für das andere nicht.

Nicht mit einem anderen Dokument verwechseln: Brasilien

Brasilien verwendet nicht für alle Dokumente dasselbe Format. Auf dieser Seite geht es um ein Dokument: Reisepass — 50 × 70 mm. Die Dokumente unten haben ein anderes Maß, eine hier vorbereitete Datei passt für sie nicht.

Visum 35 × 45 mm

Was Zuschneiden nicht rettet

Einen falschen Hintergrund — Zuschneiden streicht die Wand hinter dir nicht neu. Dieses Dokument verlangt: streng weißer Hintergrund
Einen Schatten im Gesicht oder an der Wand. Geh 1–2 m von der Wand weg und fotografiere zum Fenster hin.
Reflexe auf den Gläsern. Nimm die Brille ab oder dreh dich von der Lichtquelle weg und fotografiere neu.
Ein Lächeln, hochgezogene Brauen oder ein halb offener Mund. Zuschneiden lässt das Gesicht, wie es ist.
Zu wenige Pixel. Ist das Original kleiner als 591 × 827 px, macht Vergrößern das Gesicht nur unschärfer.

Warum solche Fotos abgelehnt werden — und wie du es behebst

Grund	Lösung
Foto nicht 50×70 mm (Brasilien lehnt ICAO-Standard 35×45 ab)	Brasilianisch-spezifische Vorlage 50×70 mm verwenden
Foto auf glänzendem Papier (nur mattes wird akzeptiert)	Auf mattem Fotopapier neu drucken — Gegenteil der russischen Regel
Brille vorhanden (keine medizinische Ausnahme)	Brille entfernen — Brasilien ist hier strenger als USA/Großbritannien
Digitaler Upload außerhalb 413×531 px JPEG	Für Passaporte Digital neu codieren
Hintergrund nicht reinweiß	Nur weiß — cremefarben wird abgelehnt

Besonderheiten des Landes: Brasilien

Brasilien verwendet 50×70 mm — GRÖSSER als ICAO; internationale 35×45-Fotos werden direkt abgelehnt
Mattes Papier ERFORDERLICH — Gegenteil der russischen Regel nur Hochglanz
Brillen unter KEINEN Umständen erlaubt — strenger als USA/Großbritannien (die eine medizinische Ausnahme zulassen)
Online-Verlängerung Passaporte Digital verwendet 413×531 px JPEG — nicht-standardmäßiger Pixelbereich

Auf einem Blatt drucken

2 × 2 Bilder passen auf ein 10×15-cm-Blatt — 4 Abzüge aus einem Druck.

Fotos pro Druckbogen

10 × 15 cm · 4×6″	4 (2 × 2)
A4 · 21 × 29.7 cm	16 (4 × 4)

Mit 100% Skalierung, randlos und ohne Seitenanpassung drucken, damit jedes Foto seine exakte Größe behält.

Woher diese Werte stammen

Quelle: Polícia Federal / gov.br. Zuletzt am 2026-05-21 mit der amtlichen Seite abgeglichen.

Was die Quelle bestätigt

Bei Antragstellern über 5 Jahren nimmt die Polícia Federal das Gesichtsbild für den brasilianischen Reisepass in der Regel beim Termin selbst auf.
Antragsteller unter 5 Jahren müssen ein aktuelles Foto im Format 5 × 7 vor weißem Hintergrund vorlegen.
Das Kind muss auch dann persönlich erscheinen, wenn ein Papierabzug vorgelegt wird.
Die Polícia Federal kann das Kinderfoto zurückweisen, wenn das Gesicht teilweise verdeckt ist oder das Bild das Kind nicht mehr erkennbar zeigt.
Die an ICAO angelehnten brasilianischen Hinweise verstehen das Format 5 × 7 als Papierbild von 50 mm Breite und streben bei regelkonformen Dokumentenfotos einen Gesichtsanteil von 70–80 % an.