Recadrer une photo d’identité au 50 × 70 mm — Passeport (Brésil)
Chargez une photo : le cadre est déjà réglé pour Passeport (Brésil). Prête à imprimer ou à envoyer.
Deux façons de fournir la photo pour ce document
Pour ce document (Brésil), la photo est acceptée par deux voies, et une seule commence par un fichier qui vous appartient. Lisez les deux avant de recadrer quoi que ce soit.
- Vous fournissez la photo vous-même, imprimée ou sous forme de fichier. Elle doit alors correspondre exactement aux dimensions indiquées sur cette page, et l'outil ci-dessous est fait pour cela.
- La photo est prise pour vous à l'endroit où la demande est déposée. Sur cette voie, Polícia Federal / gov.br travaille avec son propre cliché, et un fichier recadré ici ne sert à rien.
Chargez votre photo
Le document est déjà choisi : le cadre est bloqué sur 50 × 70 mm. Déplacez la photo dans le cadre, les proportions restent intactes.
La photo est recadrée dans votre navigateur. Elle n’est envoyée à aucun serveur et nous ne la conservons pas.
Recadrer en trois étapes
- Chargez une photo de face, en lumière uniforme
- Déplacez la photo jusqu’à ce que les yeux soient sur le repère et la tête occupe 70–80%
- Enregistrez le résultat au 50 × 70 mm : imprimez-le ou joignez-le au dossier
Les chiffres exacts de ce document
| Paramètre | Ce qu’il faut |
|---|---|
| Format imprimé | 50 × 70 mm |
| Pixels à 300 ppp | 591 × 827 px |
| Pixels à 600 ppp | 1181 × 1654 px |
| Rapport largeur/hauteur | 5:7 |
| Tête, part de la hauteur | 70 à 80 % de la hauteur de la photo |
| Fond | Fond strictement blanc. |
| Lunettes | Retirez si possible les lunettes ; les reflets ne sont pas autorisés. |
| Couvre-chef | Uniquement pour des raisons religieuses ; ne doit pas couvrir l’ovale du visage. |
Ce que donnent ces millimètres
- Dans un cadre 50 × 70 mm, une tête de 70–80 % représente 49–56 mm du menton au sommet du crâne.
- Sur les 70 mm de hauteur, il reste 14–21 mm pour l’espace au-dessus du crâne et celui sous le menton réunis.
- À 300 ppp, cela fait une tête de 579–661 pixels de haut : en dessous de 579 px, le fichier est trop petit pour l’impression, aussi bon soit le recadrage.
- Par rapport au standard européen 35 × 45 mm, la largeur de ce cadre vaut 1.43 fois celle de référence, la hauteur 1.56 fois et la surface 2.22 fois. Une photo recadrée pour l’un des deux formats ne peut pas servir pour l’autre.
Ne le confondez pas avec un autre document : Brésil
Dans ce pays (Brésil), les documents n’ont pas tous le même cadre. Cette page ne concerne qu’un document : Passeport — 50 × 70 mm. Ceux ci-dessous se découpent à une autre taille, et un fichier préparé ici ne leur conviendra pas.
- Visa 35 × 45 mm
Pour l’envoi, le fichier doit rester sous 150 Ko : après le recadrage, enregistrez en JPEG et vérifiez le poids.
Ce que le recadrage ne corrige pas
- Un fond incorrect : le recadrage ne repeint pas le mur derrière vous. Ce document exige : fond strictement blanc
- Une ombre sur le visage ou sur le mur. Éloignez-vous de 1–2 m du mur et placez-vous face à une fenêtre.
- Des reflets sur les verres. Retirez vos lunettes ou tournez-vous par rapport à la source de lumière et refaites la photo.
- Un sourire, des sourcils levés ou une bouche entrouverte. Le recadrage garde le visage tel quel.
- Trop peu de pixels. Si l’original est inférieur à 591 × 827 px, l’agrandir ne fait que flouter le visage.
Pourquoi ces photos sont refusées — et comment corriger chaque cas
| Motif | Correctif |
|---|---|
| Photo non au format 50×70 mm (le Brésil rejette la norme ICAO 35×45) | Utiliser le modèle spécifique brésilien 50×70 mm |
| Photo sur papier brillant (seul le mat est accepté) | Réimprimer sur du papier photo mat — l'inverse de la règle russe |
| Lunettes présentes (aucune exception médicale) | Retirer les lunettes — le Brésil est plus strict que les États-Unis/Royaume-Uni sur ce point |
| Téléversement numérique hors du format 413×531 px JPEG | Réencoder pour Passaporte Digital |
| Fond non blanc pur | Blanc uniquement — le blanc cassé est rejeté |
Spécificités à connaître pour Brésil
- Le Brésil utilise le 50×70 mm — PLUS GRAND que l'ICAO ; les photos internationales 35×45 sont rejetées d'emblée
- Papier MAT EXIGÉ — l'inverse de la règle russe sur le brillant
- Lunettes interdites en TOUTES circonstances — plus strict que les États-Unis/Royaume-Uni (qui admettent une exception médicale)
- Le renouvellement en ligne Passaporte Digital utilise le JPEG 413×531 px — plage de pixels non standard
Imprimer sur une seule feuille
2 × 2 vignettes tiennent sur une feuille 10×15 cm, soit 4 tirages en une impression.
Photos par feuille d'impression
| 10 × 15 cm · 4×6″ | 4 (2 × 2) |
|---|---|
| A4 · 21 × 29.7 cm | 16 (4 × 4) |
Imprimez à 100%, sans marges et sans ajustement à la page, pour que chaque photo conserve sa taille exacte.
D’où viennent ces chiffres
Source : Polícia Federal / gov.br. Dernière vérification sur la page officielle le 2026-05-21.
- Pour les demandeurs de passeport brésilien de plus de 5 ans, la Polícia Federal prend normalement la photo du visage pendant le rendez-vous.
- Les demandeurs de moins de 5 ans doivent présenter une photo récente de 5 × 7 sur fond blanc.
- L'enfant doit se présenter en personne, même lorsqu'un tirage est fourni.
- La Polícia Federal peut refuser la photo d'un enfant si le visage est partiellement masqué ou si l'image ne permet plus de l'identifier.
- Les consignes brésiliennes inspirées de l'OACI traitent le 5 × 7 comme un tirage de 50 mm de large et visent un cadrage du visage de 70–80 % pour les photos de document conformes.
Questions fréquentes avant le recadrage
50 × 70 mm. 70 à 80 % de la hauteur de la photo.
591 × 827 px (300 dpi) · 1181 × 1654 px (600 dpi).
70 à 80 % de la hauteur de la photo.
Fond strictement blanc.
Un fond incorrect : le recadrage ne repeint pas le mur derrière vous. Ce document exige : fond strictement blanc Une ombre sur le visage ou sur le mur. Éloignez-vous de 1–2 m du mur et placez-vous face à une fenêtre. Des reflets sur les verres. Retirez vos lunettes ou tournez-vous par rapport à la source de lumière et refaites la photo. Un sourire, des sourcils levés ou une bouche entrouverte. Le recadrage garde le visage tel quel. Trop peu de pixels. Si l’original est inférieur à 591 × 827 px, l’agrandir ne fait que flouter le visage.
2 × 2 vignettes tiennent sur une feuille 10×15 cm, soit 4 tirages en une impression.
Pour l’envoi, le fichier doit rester sous 150 Ko : après le recadrage, enregistrez en JPEG et vérifiez le poids.