ГерманияКарта пребывания для членов семьи граждан ЕС в Германии: фото цифровое, 46 €, 5 лет
Aufenthaltskarte для членов семьи граждан ЕС: 1 цифровое биометрическое фото, 46 € (до 24 лет 27,60 €), выдают в течение 6 месяцев, срок 5 лет.
Главное
5 пунктов- Aufenthaltskarte получают члены семьи граждан ЕС/ЕЭЗ, которые сами не граждане ЕС.
- Нужно 1 актуальное биометрическое фото — с 01.05.2025, как правило, цифровое, в ведомстве или фотостудии.
- Сбор в Берлине: 46 € с 24 лет, 27,60 € до 24 лет, плюс 6 € за фото на терминале на месте.
- По закону сбор равен сбору за немецкий паспорт-удостоверение (Personalausweis) — § 47 абз. 3 AufenthV.
- Карту выдают в течение 6 месяцев, срок действия — 5 лет (§ 5 FreizügG/EU).
Вы в браке с гражданкой или гражданином ЕС и сами не гражданин ЕС? Тогда в Германии вы получаете не обычный вид на жительство, а карту пребывания члена семьи гражданина Союза — Aufenthaltskarte. Для неё нужно 1 актуальное биометрическое фото, причём цифровое.
Кто получает Aufenthaltskarte
- Члены семьи, которые сами не граждане ЕС или ЕЭЗ, — прежде всего супруги и зарегистрированные партнёры, несовершеннолетние незамужние/неженатые дети или родители.
- У гражданина ЕС/ЕЭЗ должно быть право свободного передвижения, например как у работника, самозанятого или неработающего.
- Члены семьи граждан Германии, как правило, получают не Aufenthaltskarte, а вид на жительство по закону о пребывании; исключение — если гражданин Германии получил право свободного передвижения при совместном проживании в другой стране ЕС.
Фото: цифровое с 1 мая 2025
Берлин пишет: с 01.05.2025 биометрические фото, как правило, разрешено делать только цифровыми прямо в ведомствах или в фотостудиях и передавать защищённым электронным путём. На терминале самообслуживания на месте фото стоит 6,00 € дополнительно.
Стоимость и срок
| Пункт | Правило |
|---|---|
| Сбор с 24 лет | 46,00 € |
| Сбор до 24 лет | 27,60 € |
| Цифровое фото на терминале | 6,00 € дополнительно |
| Выдача | в течение 6 месяцев после того, как вы предоставили нужные сведения; справку об этом выдают без промедления |
| Срок действия | должен составлять 5 лет |
Сбор привязан к немецкому Personalausweis законом: § 47 абз. 3 AufenthV требует за Aufenthaltskarte сбор в размере сбора за выдачу удостоверения личности гражданам Германии.
Документы (пример Берлина)
- форма «Angaben zur Ausstellung einer Aufenthaltskarte»
- действующий паспорт и 1 биометрическое фото
- подтверждение родства (например, свидетельство о браке или рождении) — иностранные документы с заверенным переводом, в зависимости от страны с апостилем или легализацией
- Meldebestätigung гражданина ЕС/ЕЭЗ; в отдельных случаях — подтверждение его права свободного передвижения (например, справка от работодателя)
- подтверждение основного места жительства в Берлине
В Берлине приём только по записи. Каким должно быть биометрическое фото, показано на нашей странице фото на карту члена семьи гражданина ЕС.
05Вопросы
5 ответов01Какое фото нужно на Aufenthaltskarte?
1 актуальное биометрическое фото. С 01.05.2025 его, как правило, делают цифровым в ведомстве или фотостудии и передают электронно.
02Сколько стоит карта для члена семьи гражданина ЕС?
В Берлине 46,00 € с 24 лет и 27,60 € до 24 лет — как немецкий Personalausweis. Фото на терминале — ещё 6,00 €.
03На какой срок выдают Aufenthaltskarte?
На 5 лет (§ 5 абз. 1 FreizügG/EU).
04Сколько ждать карту?
Её выдают в течение 6 месяцев после того, как вы предоставили нужные сведения; справку об этом дают без промедления.
05Получает ли Aufenthaltskarte супруг гражданина Германии?
Как правило, нет — он получает вид на жительство по закону о пребывании. Исключение — если гражданин Германии получил право свободного передвижения при совместном проживании в другой стране ЕС.
06Официальные источники
- Service Berlin — Aufenthaltskarte für Familienangehörige von Bürgern der EU und des EWR
service.berlin.de - Freizügigkeitsgesetz/EU § 5 — Aufenthaltskarten
gesetze-im-internet.de - Aufenthaltsverordnung § 47 — Gebühren (Abs. 3: Aufenthaltskarte)
gesetze-im-internet.de
Автор — Евгений Кравченко. Опубликовано . Сверено с официальными источниками .
Ещё по теме
Ко всем новостямГерманияПроездной документ беженца в Германии (Reiseausweis): фото только цифровое, сбор 70 € (до 24 лет — 38 €)
Reiseausweis für Flüchtlinge: 1 цифровое биометрическое фото (в ведомстве, терминал 6 €, или в фотостудии с кодом).
ГерманияПМЖ Германии в новый паспорт: eAT выдают заново, фото только цифровое, 67 евро
Новый паспорт или истекла карта eAT: Niederlassungserlaubnis выдают заново — по записи, с цифровым фото, 67 евро (несовершеннолетним 33,50).
ГерманияЦифровое фото на паспорт в Германии: как работает процесс E-Passfoto с мая 2025 года
Для немецкого паспорта и ID-карты принимают только цифровое фото: его делают в ведомстве или загружает зарегистрированный фотограф, а ведомство получает по коду.
Сделайте фото по действующим правилам
Выберите документ и загрузите селфи — обрежем под размер, заменим фон и проверим. Бесплатно. Размеры — из тех же официальных источников, что и новости.