Перейти до вмісту

Фото на картку постійного проживання (В'єтнам) 20 × 30 мм

Оновлено

Коротко: Рекомендований розмір фото на картку постійного проживання — 20 × 30 мм Фон — білий однотонний. Голова займає 70–80% висоти фото. Нейтральний вираз обличчя, очки допустимы с условиями. Профіль ґрунтується на загальних офіційних рекомендаціях — уточнюйте конкретний спосіб подачі на порталі відомства. Остання перевірка .

За даними відомстваПеревірено 2026-05-17
Без картки до переглядуHD-завантаження включено
Повернення 14 днівЯкщо відомство відхилить
Джерело: Національний портал держпослуг В'єтнаму
Скомпільовано та підтверджено за джерелом: Yevhen Kravchenko — зовнішня перевірка очікується Остання звірка з джерелом Редакційна політика

Вимоги до фото

Формат20 × 30 ммICAO 9303: 35 × 45 mm
Висота голови70–80% висоти фото
ФонБілий однотонний фон.
ПозаАнфас, голова по центру, без нахилу та повороту.
Вираз обличчяНейтральний вираз обличчя, рот закритий, очі відкриті.
ОкуляриОкуляри не допускаються. Докладні правила →
ОсвітленняТіні на обличчі та фоні неприпустимі.
Головний убірГоловні убори не допускаються.
ОдягНейтральний одяг без форми та відволікаючих аксесуарів.
Цифрова роздільна здатністьУточнюйте на порталі відомства перед завантаженням
Формат файлуJPEG · sRGB / 24 біт
Розмір файлуУточнюйте на порталі відомства перед завантаженням
70–80%
20 × 30 мм
10 × 15 cm · 4×6″25 (5 × 5)
A4 · 21 × 29.7 cm98 (7 × 14)

Друкуйте в масштабі 100%, без полів і без підгонки під сторінку — щоб фото зберегло точний розмір.

Як перевіряють фото на картку постійного проживання

Фотографії для карти постійного проживання у В'єтнамі (PRC / Thẻ thường trú) відповідають стандарту Департаменту імміграції В'єтнаму: 4×6 см з білим фоном. Постійне проживання доступне після 3 років безперервного тимчасового проживання або для подружжя/дітей громадян В'єтнаму, іноземців зі значними інвестиціями та визнаних гуманітарних категорій. Той самий біометричний робочий процес із фотографуванням на місці + зняттям відбитків пальців в офісах Департаменту імміграції.

Куди і як подавати

ВідомствоНаціональний портал держпослуг В'єтнаму
ДжерелоПорядок заміни карти ПМП В'єтнаму
Перевірено
ВпевненістьОфіційно — загальні правила
Що підтверджує джерело
  • Процедура на Національному порталі держпослуг охоплює заміну або повторну видачу карток постійного проживання.
  • Перелік документів вимагає дві нещодавно зроблені фотографії розміром 2 × 3 см.
  • Інструкція до фото вимагає, щоб обличчя було повернуте прямо до камери.
  • Зазначено: без головного убору, без окулярів, у діловому одязі та на білому фоні.
  • Сторінка описує маршрут заміни/повторної видачі, тому цей профіль лишається загальноофіційним, а не точною інструкцією первинного розгляду.
Що поки залишається під питанням
  • Офіційне джерело описує заміну картки постійного мешканця, тому вимоги позначені як загальні, а не як підтверджені дослівно.

Яке фото приймуть, а яке — ні (В'єтнам, Картка постійного проживання)

Один приклад відповідного фото і шість найчастіших причин відмови для заяв на В'єтнам Картка постійного проживання. Остаточне рішення завжди ухвалює Національний портал держпослуг В'єтнаму, але саме ці відмінності найчастіше визначають, чи приймуть фото.

Прийнято Відповідне фото В'єтнам Картка постійного проживання (20 × 30 мм) — обличчя по центру, однотонний фон, нейтральний вираз, очі відкриті, рівномірне фронтальне світло. Відповідає біометричним вимогам Національний портал держпослуг В'єтнаму.

Відповідний приклад: В'єтнам, Картка постійного проживання (20 × 30 мм)

  • Обличчя по центру, погляд прямо в об’єктив
  • Однотонний фон — без тіней, візерунків і текстури
  • Нейтральний вираз обличчя, очі відкриті, рот закритий
  • Без окулярів, волосся не закриває обличчя

6 головних причин відмови: В'єтнам, Картка постійного проживання

Приклад відхиленого фото для В'єтнам Картка постійного проживання — тінь на стіні позаду голови або фон з помітним візерунком/градієнтом. Національний портал держпослуг В'єтнаму відхилить це для заяви на Картка постійного проживання.
Тінь на фоні В'єтнам Картка постійного проживання: Тінь на стіні позаду голови або фон з помітним візерунком/градієнтом
Приклад відхиленого фото для В'єтнам Картка постійного проживання — видима усмішка із зубами або відкритий рот замість нейтрального виразу. Національний портал держпослуг В'єтнаму відхилить це для заяви на Картка постійного проживання.
Усмішка / відкритий рот В'єтнам Картка постійного проживання: Видима усмішка із зубами або відкритий рот замість нейтрального виразу
Приклад відхиленого фото для В'єтнам Картка постійного проживання — окуляри з явно видимим світловим відблиском, який закриває частину ока. Національний портал держпослуг В'єтнаму відхилить це для заяви на Картка постійного проживання.
Відблиски на окулярах В'єтнам Картка постійного проживання: Окуляри з явно видимим світловим відблиском, який закриває частину ока
Приклад відхиленого фото для В'єтнам Картка постійного проживання — пасма волосся закривають очі, брови або частину обличчя. Національний портал держпослуг В'єтнаму відхилить це для заяви на Картка постійного проживання.
Волосся на обличчі В'єтнам Картка постійного проживання: Пасма волосся закривають очі, брови або частину обличчя
Приклад відхиленого фото для В'єтнам Картка постійного проживання — очі дивляться вбік, а не прямо в об’єктив. Національний портал держпослуг В'єтнаму відхилить це для заяви на Картка постійного проживання.
Погляд убік В'єтнам Картка постійного проживання: Очі дивляться вбік, а не прямо в об’єктив
Приклад відхиленого фото для В'єтнам Картка постійного проживання — голова нахилена так, що лінія очей не горизонтальна. Національний портал держпослуг В'єтнаму відхилить це для заяви на Картка постійного проживання.
Голова нахилена В'єтнам Картка постійного проживання: Голова нахилена так, що лінія очей не горизонтальна
Поточний профіль Формат: 20 × 30 мм Голова: 70–80% Фон: Білий однотонний фон.

Підготуйте фото на картку постійного проживання

Завантажте портрет — сервіс кадрує, прибирає фон і автоматично перевіряє відповідність за правилом 20 × 30 мм.

Як правильно зробити фото на картку постійного проживання

Підготовка фону

Білий однотонний фон. Простий, рівномірно освітлений, без тіней і текстури. Фотографія прив'язана до вашого чинного правового статусу перебування — співробітники імміграційної служби звіряють вашу живу зовнішність з фотографією на прийомах подання документів, тому якість має значення.

Освітлення

Використовуйте денне світло з вікна перед вами. Уникайте верхнього освітлення, що відкидає тінь під бровами. Багато співробітників з посвідки на проживання проводять автоматичну перевірку до очного прийому — нерівномірне освітлення її не проходить.

Положення голови

Камера на рівні очей, голова пряма, погляд в об'єктив. Навіть нахил у 5° є підставою для відмови на етапі автоматичної перевірки. Поставте телефон на стос книг, щоб він стояв стійко.

Плечі та кадр

Плечі розгорнуті до камери, обидва видно. Розташуйте голову по центру кадру. Заяви на посвідку на проживання часто вимагають як цифрового завантаження, ТАК І фізичного друку — та сама фотографія повинна підходити в обох форматах.

Окуляри

Окуляри не допускаються Зняття окулярів — найбезпечніший варіант для фото на посвідку на проживання, оскільки термін дії документа пов'язаний з перевірками правового статусу, які можуть відбутися й через роки.

Вираз обличчя

Нейтральний, рот закритий, очі відкриті. Фотографії для посвідки на проживання біометрично порівнюються при продовженні статусу — дотримуйтеся стилю нейтрального виразу наявного паспортного фото, щоб майбутні продовження не виявляли розбіжностей.

Одяг

Однотонні темні кольори, що контрастують з фоном. Уникайте уніформи, релігійних головних уборів, крім постійно носимих, та будь-якого одягу чи аксесуарів, що закривають лінію шиї або обличчя.

Актуальність фото

Використовуйте фотографію, зроблену впродовж останніх трьох місяців. Посвідка на проживання прив'язана до чинного правового статусу — подання старішого фото, навіть формально відповідного розмірам, часто запускає ручну перевірку і затягує розгляд.

Коди відмови — що вони означають

Національний портал держпослуг В'єтнаму публікує коди відмови. Знаючи свій код, ви точно знаєте, що виправити під час перезйомки.

КодЩо не такЩо робити
VN-PRC-01 Фото не 4×6 см Передрукуйте за в'єтнамським стандартом
VN-PRC-02 Фон не чисто-білий Перезніміть на чисто білому фоні
VN-PRC-03 Світлий одяг Перевдягніться в темне

Особливості країни: В'єтнам

За що найчастіше відхиляють фото на картку постійного проживання

Часті питання

Рекомендований розмір фото на картка постійного проживання — 20 × 30 мм, за загальними офіційними рекомендаціями. Використовуйте профіль висоти голови 70–80%, якщо на порталі відомства не вказано інше. Подайте фотографію разом з пакетом документів або через онлайн-портал відповідно до вимог імміграційного відомства.

Інші документи цієї країни

Довідник і порівняння

Anfas.Pro — незалежний сервіс, ми не пов’язані з державними органами. Прийняти чи відхилити фото вирішує лише відомство, яке видає документ. Вимоги змінюються — перед подачею звіряйтеся з офіційним сайтом відомства.

Перевірте фото на відповідність вимогам →