голова 70–80 %
Безкоштовно: обрізка, заміна фону, перевірка
Повернення 14 днів — якщо відомство відхилить фото
ДжерелоНаціональний портал держпослуг В'єтнаму / Міністерство громадської безпеки
Перевірено
Коротко: Фото на картку тимчасового проживання має бути 20 × 30 мм. Білий однотонний фон. Голова займає 70–80% висоти фото. Нейтральний вираз обличчя, лише прозорі лінзи, без відблисків. Остання перевірка .
Вимоги
| Формат | 20 × 30 ммICAO 9303: 35 × 45 мм |
|---|---|
| Висота голови | 70–80% висоти фото |
| Фон | Білий однотонний фон. Білий фон для фото — картка тимчасового проживання Вʼєтнаму → |
| Поза | Анфас, голова по центру, без нахилу та повороту. |
| Вираз обличчя | Нейтральний вираз обличчя, рот закритий, очі відкриті. |
| Окуляри | Очі мають бути повністю видимі; без темних лінз і сильних відблисків. Докладні правила → |
| Освітлення | Тіні на обличчі та фоні неприпустимі. |
| Головний убір | Лише з релігійних причин і без перекриття овалу обличчя. |
| Одяг | Темний одяг обов'язковий на білому тлі (інакше силует зливається з тлом). |
| Формат файлу | JPEG · sRGB / 24 біт |
| Міліметри | 20 × 30 мм |
|---|---|
| Сантиметри | 2 × 3 см |
| Дюйми | 0,79 × 1,18″ |
| Пікселі за 300 dpi | 236 × 354 px |
| Пікселі за 600 dpi | 472 × 709 px |
Фотографії для карти тимчасового проживання у В'єтнамі (TRC / Thẻ tạm trú) адмініструються Департаментом імміграції В'єтнаму. Формат відповідає в'єтнамському біометричному стандарту: 4×6 см (40×60 мм) з білим фоном, обов'язковий темний одяг.
TRC дійсна 1-3 роки, пов'язана з дозволом на роботу/категорією візи. Відповідає стандарту ICAO 9303. Той самий біометричний робочий процес, що й для паспорта/CCCD В'єтнаму.
Приклади й помилки
Приклад правильного фото і шість найчастіших причин відмови для фото на картку тимчасового проживання Вʼєтнаму.
Часті причини відмови у фото на документи — звірені з вимогами, які публікує Національний портал держпослуг В'єтнаму / Міністерство громадської безпеки: що не так і що виправити.
| Що не так | Що робити |
|---|---|
| Фото не 4×6 см | Передрукуйте за в'єтнамським стандартом |
| Світлий одяг на білому фоні | Перевдягніться в темне |
| Фон не чисто-білий | Перезніміть на чисто білому фоні |
Як зняти
Фон — однотонний білий
Потрібний фон підставить інструмент. Станьте за пів метра від рівної світлої стіни обличчям до вікна й знімайте без спалаху — тоді на обличчі та на стіні не буде тіней.
Голова — 70–80 % висоти кадру
Камера на рівні очей, приблизно за метр від обличчя; у кадрі — голова й плечі. Обрізку під 20 × 30 мм зробить інструмент.
Лише прозорі лінзи, без відблисків
Якщо ви в окулярах, перевірте знімок: на скельцях немає відблисків, очі добре видно.
Нейтральний вираз обличчя, рот закритий, очі відкриті
Дивіться прямо в об’єктив, голову тримайте рівно; приберіть волосся з очей і брів.
Підійде звичайне селфі: фон, світло й кадр виправимо самі — за правилами цього документа. Попередній перегляд безкоштовний.
Голова прямоТримайте телефон на рівні очей — голова випрямиться сама.
Обличчя відкритеПриберіть волосся, щоб було видно очі й брови.
Без відблисків на окулярахСтаньте так, щоб у скельцях не відбивалося світло.Друк і подання
| 10 × 15 см | 25 (5 × 5) |
|---|---|
| A4 · 21 × 29,7 см | 98 (7 × 14) |
Друкуйте в масштабі 100%, без полів і без підгонки під сторінку — щоб фото зберегло точний розмір.
| Відомство | Національний портал держпослуг В'єтнаму / Міністерство громадської безпеки |
|---|---|
| Джерело | Порядок видачі карти тимчасового перебування В'єтнаму |
| Перевірено |
Питання
Фото на картку тимчасового проживання Вʼєтнаму має бути 20 × 30 мм. Голова має займати 70–80% висоти фото.
Зазвичай — не старше шести місяців, деякі міграційні служби просять свіже. Зробіть нове фото, на якому ви виглядаєте так само, як у день подання.
Білий однотонний фон. Вистачить рівної, рівномірно освітленої стіни без тіней і візерунка — потрібний колір фону підставить інструмент.
Лише якщо збігаються розмір і правила, а фото ще свіже. Інакше зробіть нове: з одного селфі можна зробити фото для обох документів.
Зробіть нове фото: на ньому має бути видно, який вигляд ви маєте зараз, — зачіска, борода, окуляри.
Повернемо гроші повністю. Напишіть нам протягом 14 днів після покупки, додайте номер замовлення та відмову міграційної служби.
20 × 30 мм = 2 × 3 см = 0,79 × 1,18 дюйма. За 300 dpi це 236 × 354 пікселів, за 600 dpi — 472 × 709 пікселів.
Лише з релігійних причин і без перекриття овалу обличчя. Обличчя має бути видно повністю — від підборіддя до лоба й з обох боків, без тіні на ньому.
Так. Той самий формат 20 × 30 мм і та сама висота голови в документів: картка постійного проживання.
Ще на цю тему