Перейти до вмісту
Новини країн

Болгарія: тимчасовий захист для українців продовжено до 4 березня 2027 — як перереєструвати картку та зміни в житлі

Опубліковано · Оновлено · 5 хв читання

Джерело: Council Implementing Decision (EU) 2025/1460 — EUR-Lex Перевірено 25 лют. 2026 р. Стосується: Bulgaria
Пластилінова сцена: болгарський прапор, ISO-знак BG, картка тимчасового захисту з заміною 2026 на 2027 та маленький будиночок із позначкою 60 днів.

Коротко. Тимчасовий захист у Болгарії подовжено до 4 березня 2027 року. Чинні картки були дійсні лише до 30 квітня 2026 — до цієї дати потрібно було перереєструватися й отримати нову картку. Хто перереєструвався вчасно, тому статус автоматично подовжено до 4 березня 2027. Хто не встиг до 30 квітня, той з поважних причин може перереєструватися й зараз — але вже лише в територіальних центрах Державного агентства у справах біженців (SAR), а не в дирекціях МВС. У програмі житла безкоштовне розміщення — до 60 днів для звичайних бенефіціарів і весь строк захисту лише для груп ризику.

Болгарія продовжила тимчасовий захист для громадян України до 4 березня 2027 року. Це продовження ґрунтується на Рішенні Ради Європейського Союзу (EU) 2025/1460 (ухвалене 15 липня 2025 року), яке поширює дію тимчасового захисту в усіх державах-членах ЄС на період з 5 березня 2026 до 4 березня 2027 року. Проте, щоб скористатися продовженням у Болгарії, недостатньо просто чекати — потрібно перереєструвати картку.

Головне: перереєстрація картки

Реєстраційні картки тимчасового захисту, видані раніше, були дійсні лише до 30 квітня 2026 року — це проміжне продовження. Щоб отримати картку, дійсну до 4 березня 2027 року, кожен бенефіціар має особисто звернутися до органів влади та подати заяву на нову картку тимчасового захисту. Хто перереєструвався до 30 квітня 2026, тому статус автоматично подовжено до 4 березня 2027 року.

Якщо ви з поважних причин не встигли до 30 квітня, статус не зникає автоматично — за даними UNHCR Bulgaria, перереєстрацію можна пройти й після цієї дати. Але вже лише в центрах Державного агентства у справах біженців (варіант із дирекціями МВС після 30 квітня недоступний). Не відкладайте: вчасно оновлена картка гарантує безперервність прав — на легальне проживання, працевлаштування без додаткового дозволу, доступ до медицини, освіти для дітей і соціальної допомоги, тоді як до оновлення картки можлива тимчасова перерва в доступі до окремих прав.

Де і як перереєструватися

До 30 квітня 2026 року перереєстрацію можна було пройти двома шляхами:

  • у територіальних центрах Державного агентства у справах біженців (State Agency for Refugees, SAR) — зокрема в Софії (Овча Купел), Харманлі, Баня та Пастрогорі;
  • у найближчій обласній дирекції Міністерства внутрішніх справ (МВС) — по всій країні.

Після 30 квітня 2026 року перереєстрацію проходять уже лише в територіальних центрах Державного агентства у справах біженців — варіант із обласними дирекціями МВС після цієї дати недоступний. Тож якщо ви ще не оновили картку, звертайтеся до центру SAR (Софія/Овча Купел, Харманлі, Баня, Пастрогор). Перереєстрація не відбувається автоматично — її ініціюєте ви самі.

Зміни у програмі житла

Окремо від продовження захисту в Болгарії діє оновлена Програма гуманітарної підтримки та інтеграції переміщених осіб з України (чинна з 1 травня 2025 року). Вона змінила правила безкоштовного розміщення.

Програма поділяє бенефіціарів на дві категорії:

  • Звичайні бенефіціари — безкоштовне розміщення до 60 календарних днів одноразово (без поновлення).
  • Особи з груп ризику — безкоштовне розміщення на весь період дії тимчасового захисту.

До груп ризику належать, зокрема:

  • діти віком 0–12 років разом із особою, яка про них піклується;
  • діти 12–16 років із доглядачем, якщо вони не відвідують школу з причин, незалежних від батьків;
  • вагітні жінки після третього місяця вагітності (за наявності медичного підтвердження);
  • особи зі стійкою інвалідністю (50% і більше, встановлено болгарськими органами);
  • особи з діагностованим психічним захворюванням;
  • особи, які доглядають за тяжкохворими членами родини на утриманні;
  • особи віком 65+ та їхні подружжя віком від 60 років.

Розміщення покриває лише проживання та мінімальний набір гігієнічних засобів — харчування до програми не входить. Щоб отримати статус особи з групи ризику, потрібно подати оцінювальну заяву (risk assessment form) до органу соціальної підтримки.

Фінансова допомога

Особам із тимчасовим захистом доступна одноразова соціальна допомога до 375 левів (BGN) на родину (незалежно від кількості членів), раз на рік, за умови чинної реєстраційної картки. Заяву подають до Дирекції соціальної підтримки за місцем проживання; рішення повідомляють упродовж кількох тижнів. Точні умови варто уточнювати на офіційному порталі для українців (ukraine.gov.bg) та в органах соціальної підтримки.

Що робити зараз

  1. Перевірте картку: якщо вона дійсна до 4 березня 2027 року, ви вже перереєстровані; якщо лише до 30 квітня 2026 — її потрібно оновити.
  2. Якщо ви ще не перереєструвалися, зверніться до територіального центру Державного агентства у справах біженців (SAR), щоб отримати нову картку, дійсну до 4 березня 2027 року (дирекції МВС після 30 квітня недоступні).
  3. Якщо ви належите до групи ризику й користуєтесь безкоштовним житлом, подайте оцінювальну заяву, щоб зберегти право на розміщення на весь строк захисту.
  4. Перевіряйте офіційні джерела (Державне агентство у справах біженців, UNHCR Bulgaria) для актуального переліку локацій і вимог.

Документ-фото на нову картку тимчасового захисту має відповідати стандартним вимогам до біометричних фотографій (35×45 мм). На Anfas.Pro ви можете швидко підготувати коректне фото для болгарських документів за €4.99.

Повʼязані гайди

Офіційні джерела

Запитання

До якої дати продовжено тимчасовий захист у Болгарії?
До 4 березня 2027 року — на підставі Рішення Ради ЄС (EU) 2025/1460 (ухвалене 15 липня 2025), яке продовжує тимчасовий захист в усіх країнах ЄС на період з 5 березня 2026 до 4 березня 2027.
Чи продовжиться мій захист автоматично?
Лише частково. Чинні реєстраційні картки були автоматично дійсні до 30 квітня 2026 року. Щоб отримати картку до 4 березня 2027 року, потрібно особисто перереєструватися та отримати нову картку; хто зробив це до 30 квітня 2026, тому статус подовжено автоматично.
Де можна перереєструвати картку?
До 30 квітня 2026 — у територіальних центрах Державного агентства у справах біженців (Софія/Овча Купел, Харманлі, Баня, Пастрогор) або в обласних дирекціях МВС. Після 30 квітня — лише в центрах агентства (SAR).
Що буде, якщо я не перереєструвався до 30 квітня 2026?
Статус не зникає автоматично: за даними UNHCR Bulgaria, із поважних причин перереєстрацію можна пройти й після 30 квітня — але вже лише в територіальних центрах Державного агентства у справах біженців (дирекції МВС недоступні). Можлива тимчасова перерва в доступі до окремих прав, доки картку не оновлено, тому варто звернутися якнайшвидше.
Як змінилися правила безкоштовного житла?
За оновленою програмою (чинною з 1 травня 2025) звичайні бенефіціари отримують безкоштовне розміщення до 60 календарних днів одноразово, а особи з груп ризику — на весь строк дії тимчасового захисту.
Хто належить до груп ризику для тривалого розміщення?
Зокрема: діти з доглядачами, вагітні після третього місяця, особи з інвалідністю 50%+, особи з психічними захворюваннями, доглядачі тяжкохворих родичів та особи 65+ із подружжям від 60 років.
Скільки становить одноразова соціальна допомога?
До 375 левів (BGN) на родину, незалежно від кількості членів, раз на рік. Заяву подають до Дирекції соціальної підтримки за місцем проживання за наявності чинної реєстраційної картки.
Спробувати · €4.99 Безкоштовний перегляд