Дитячі виплати для українців у ЄС 2026: скільки платять у Польщі, Німеччині, Чехії та Італії і як оформити

Конкретні суми на 2026 рік, обов'язкові умови та де подати заяву для українців під тимчасовим захистом у Польщі, Німеччині, Чехії та Італії.

Польща — Rodzina 800+ (800 zł на дитину)

Сума: 800 zł на місяць на кожну дитину до 18 років. З 1 лютого 2026 правила для громадян України зі статусом UKR суттєво змінилися.

• Виплати для статусу UKR призупинено 31 січня 2026 — щоб зберегти право, треба подати нову заяву з 1 лютого на період виплат лютий–травень 2026.
• Вимога працевлаштування: особа, яка подає заяву, має бути активною на ринку праці в місяці перед поданням (праця за договором, ФОП тощо). ZUS перевіряє цю умову, починаючи з виплати за лютий 2026.
• Вимога навчання: дитина має відвідувати польський дитсадок (zerówka) або польську школу очно.

Винятки від вимоги працевлаштування — її не застосовують, якщо заявник:

• подає заяву на дитину, яка є громадянином Польщі;
• виховує дитину до 16 років із посвідченням про інвалідність;
• виховує дитину понад 16 років із підтвердженим помірним чи значним ступенем інвалідності.

Де подати: заяву подають лише онлайн до ZUS (через PUE ZUS, портал Empatia або застосунок mZUS).

Німеччина — Kindergeld (259 € на дитину)

Сума: з 1 січня 2026 — 259 € на місяць на кожну дитину (підвищення на 4 €). Це офіційна сума від Bundesagentur für Arbeit; чинним отримувачам нова заява не потрібна, перерахунок автоматичний.

Хто має право серед українців: потрібен дозвіл на проживання за §24 AufenthG ТА додатково одна з умов (§62 EStG):

• фактична легальна праця (Erwerbstätigkeit) — або прирівняні до неї виплати (Elterngeld, допомога по безробіттю ALG I); або
• щонайменше 15 місяців безперервного законного перебування в Німеччині.

Самого лише дозволу §24 (зокрема короткого, на кілька місяців) недостатньо — має виконуватися ще й одна з умов вище.

Документи для Familienkasse: дозвіл на проживання §24 на батьків і на дитину, IdNr (податковий номер) обох. Заяву подають онлайн через Familienkasse (Bundesagentur für Arbeit).

Окремо діє Bürgergeld/Grundsicherung — базова соцдопомога. Для тих, хто прибув після 1 квітня 2025, виплати нижчі (рівень для шукачів захисту); хто прибув раніше — за попередніми правилами. Kindergeld і базова допомога частково зараховуються одна одній.

Чехія — гуманітарна допомога (окремих дитячих виплат немає)

Особи під тимчасовим захистом не мають права на стандартні чеські дитячі виплати (přídavek na dítě). Натомість діє гуманітарна допомога (humanitární dávka). З 1 липня 2025 діють такі правила:

• перші 150 днів (~5 місяців) — на рівні життєвого мінімуму за віком: 4 860 Kč (дорослий), 3 490 Kč (дитина), 4 188 Kč (дитина 6–10 років);
• від 6-го місяця: 3 130 Kč (дорослий), 3 490 Kč (дитина); для вразливої дорослої особи лишається 4 860 Kč, для дитини 6–10 років — 4 188 Kč.

Підсумкову суму зменшують на дохід домогосподарства й визнані витрати на житло; для осіб з інвалідністю діють надбавки. Перша заява — особисто в будь-якому відділенні Úřad práce в місяці отримання тимчасового захисту; допомогу треба оформлювати щомісяця, заднім числом не виплачують.

Італія — Assegno Unico Universale

Сума (2026, після індексації ISTAT +1,4%): 58,30–203,80 € на місяць на дитину залежно від показника ISEE (доходів родини). Менший ISEE — більша виплата.

• Максимум (203,80 €) — при ISEE до 17 468,51 €; мінімум (58,30 €) — при ISEE понад 46 582,71 € або без ISEE.
• Українці з дозволом на тимчасовий захист мають право на Assegno Unico (циркуляр INPS № 41 від 7 квітня 2023).
• Законом № 50/2026 (ст. 7-bis) з 21 квітня 2026 скасовано загальну вимогу 2 років попереднього проживання в Італії. Цю зміну запровадили насамперед для працівників із ЄС; як саме вона впливає на умови проживання для осіб під тимчасовим захистом, варто уточнити в INPS перед поданням.

Де подати: заяву на Assegno Unico подають через INPS (онлайн, через патронат CAF/patronato або контакт-центр). Спершу оформлюють ISEE, потім заяву на виплату.

Коротке порівняння

• Найвища фіксована виплата на дитину: Німеччина (259 €) і Польща (800 zł ≈ 185–188 € залежно від курсу EUR/PLN), але Польща з 2026 вимагає працевлаштування й навчання.
• Залежить від доходу: Італія (Assegno Unico за ISEE).
• Окремої дитячої виплати немає: Чехія — лише загальна гуманітарна допомога на особу.

Суми та умови змінюються — перед поданням звіряйте з офіційним сайтом відповідної установи (ZUS, Familienkasse, Úřad práce/MPSV, INPS).