Румунія: тимчасовий захист українців продовжено до березня 2027 року, програму "50/20" замінено фіксованою виплатою

Рада Європейського Союзу продовжила тимчасовий захист для українців до 4 березня 2027 року. Держави-члени ЄС досягли політичної згоди щодо цього 13 червня 2025 року, а юридично обовʼязкове рішення — Імплементаційне рішення Ради (ЄС) 2025/1460 — було офіційно ухвалене 15 липня 2025 року. Захист поширюється на понад 4 мільйони українців, які виїхали через російську агресію, і так само діє в Румунії. Це чергове продовження — попередній термін спливав 4 березня 2026 року.

Для тих, хто вже зареєстрований у Румунії, нічого робити не потрібно: за роз'ясненням Генерального інспекторату з імміграції, дозволи бенефіціарів тимчасового захисту дійсні на весь період застосування рішення ЄС і продовжуються автоматично, без подання окремої заяви.

Кого стосується тимчасовий захист

Право на тимчасовий захист у Румунії зберігають три основні категорії:

• громадяни України, які проживали в Україні до 24 лютого 2022 року;
• особи без громадянства та громадяни третіх країн, які мали міжнародний захист в Україні до цієї дати;
• громадяни третіх країн із чинною посвідкою на постійне проживання в Україні, які не можуть безпечно повернутися.

Що буде після березня 2027 року

16 вересня 2025 року Рада ЄС ухвалила рекомендацію щодо переходу з тимчасового захисту на інші статуси. Вона радить державам-членам пропонувати українцям національні дозволи на проживання — наприклад, на підставі роботи, навчання, освіти чи возз'єднання родини — для тих, хто відповідає умовам. Це підготовка до поступового виходу зі схеми тимчасового захисту, а не його скасування: до 4 березня 2027 року всі права зберігаються.

Програму "50/20" скасовано: що тепер

Стара схема "50/20", запроваджена Надзвичайною урядовою постановою № 15/2022 (ухвалена 27 лютого 2022 року, діяла з початку березня 2022 року), передбачала компенсацію 50 лей на добу за житло і 20 лей на добу за харчування, причому гроші за житло перераховували безпосередньо власникам помешкань. Цю модель скасовано.

З 1 липня 2024 року (згідно з Надзвичайною урядовою постановою № 96/2024) діє фіксована щомісячна виплата на покриття витрат на проживання та харчування:

• 750 лей на місяць — для однієї особи;
• 2 000 лей на місяць — для родини.

Знижені ставки — 500 лей (одна особа) та 1 500 лей (родина) — застосовуються до тих, хто вже отримує додаткову державну підтримку житла. Підтримка надається на період до 3 місяців поспіль, відлік ведеться від дати в'їзду до Румунії.

Хто не має права на виплату

Виплата не поширюється на тих, хто отримує міжнародний захист, проживає в державних центрах тимчасового розміщення, або вже отримував допомогу на житло за попередніми правилами.

Як оформити виплату

Заяву подають до місцевої примарії (мерії) разом із такими документами:

• чинний дозвіл на тимчасовий захист;
• паспорти членів родини;
• реквізити румунського банківського рахунку (у леях);
• заповнена форма заяви.

Заяву за перший місяць потрібно подати протягом перших 5 робочих днів першого місяця. Місцева влада перевіряє право на виплату протягом 3 робочих днів.

Що робити після завершення виплат

Коли період фіксованої підтримки спливає, бенефіціари можуть звернутися за мінімальним доходом включення (venit minim de incluziune) згідно із Законом № 196/2016 — за умови, що відповідають його критеріям.

Усі офіційні умови та форми доступні на державному порталі підтримки dopomoha.ro, а інформацію про тимчасовий захист — на сторінці UNHCR Румунія.