Saltar al contenido
GuíaSchengen AreaAlemaniaAustriaChequiaItaliaPolonia+2

El tamaño de la foto para el visado nacional D lo fija la ley de cada país, no el Código de visados de la UE

La fotografía para el visado D se rige por la legislación nacional de cada país, no por el Código de visados de la UE: el Ministerio de Exteriores checo exige un tamaño de 35x45 mm con una cara de 32-36 mm.

Actualizado 18 min de lectura

Requisitos de la fotografía para el visado nacional D en países europeos
En este artículo · 10 secciones
  1. 01La diferencia jurídica: por qué el visado D no se rige por el Código de visados
  2. 02Limitaciones de los datos: estado de la verificación oficial
  3. 03Comparativa de requisitos: tabla de parámetros por países europeos
  4. 04Análisis detallado de los requisitos oficiales (Chequia y Polonia)
  5. 05Estadísticas de nuestra base: tamaños, fondo y antigüedad
  6. 06Por qué se rechazan las solicitudes: los motivos reales
  7. 07Cómo preparar la documentación: paso a paso
  8. 08Preguntas frecuentes (FAQ)
  9. 09Preguntas
  10. 10Fuentes oficiales

Lo esencial

6 puntos
  1. Los requisitos de la foto para el visado D los regula el derecho nacional (por ejemplo, la ley checa n.º 326/1999 Sb.), no el Código de visados.
  2. En una base de 241 perfiles de documentos, 148 exigen una copia impresa de 35x45 mm, pero las proporciones internas de la cara varían. Cifras de la base a 22/09/2026, fecha de este artículo.
  3. El Ministerio de Exteriores de Chequia mide la altura de la cara (32–36 mm) estrictamente desde la barbilla hasta la coronilla, no hasta el borde superior del peinado.
  4. No respetar las proporciones milimétricas conlleva el rechazo: el organismo checo afirma expresamente que, de lo contrario, el reconocimiento biométrico no funcionará.
  5. El Ministerio de Exteriores de Polonia no indica medidas uniformes: solo pide «Fotografię» y remite a los solicitantes a cada consulado para conocer los detalles.
  6. El visado nacional D tiene una validez máxima de un año; para estancias más largas se sustituye por un permiso de residencia.

Respuesta breve

No existe un «estándar Schengen de foto para el visado D», porque el visado de larga duración es nacional y se expide conforme a las leyes internas de cada Estado miembro de la UE. La diferencia principal está en el origen de la norma: mientras que para el visado de corta duración C los requisitos están fijados de forma estricta por el Código de visados, al visado D se le aplican normas de derecho nacional, como la Ley checa n.º 326/1999 Sb. En nuestra base de 241 perfiles de documentos, la mayoría (148 perfiles) utiliza el formato de 35x45 mm, pero las proporciones internas pueden diferir de forma decisiva. Por ejemplo, el Ministerio de Exteriores de Chequia exige una altura de cara de exactamente 32–36 mm (70–80 % de la superficie de la imagen) y la mide desde la barbilla hasta la coronilla, no hasta el borde del peinado. En cambio, el Ministerio de Exteriores de Polonia se limita en sus listas oficiales a una sola palabra, «Fotografię», sin publicar parámetros uniformes de tamaño ni de fondo y dejando los detalles a criterio de cada oficina consular. Cifras de la base a 22/09/2026, fecha de este artículo.

La diferencia jurídica: por qué el visado D no se rige por el Código de visados

Muchos solicitantes, sobre todo quienes ya han obtenido visados de turista habituales, creen erróneamente que cualquier visado para los países del Acuerdo de Schengen se tramita con las mismas reglas. Eso solo es cierto para los viajes de corta duración.

Según el artículo 1 del Reglamento (CE) n.º 810/2009 (Código comunitario sobre visados), el ámbito de aplicación de este texto está estrictamente limitado: establece los procedimientos y las condiciones para expedir visados de tránsito o para estancias previstas en el territorio de los Estados miembros que no superen tres meses en cualquier periodo de seis meses. Es precisamente el Código de visados (artículo 10, apartado 3, letra c) el que recoge la obligación de presentar una fotografía conforme a las normas del Reglamento 1683/95 o, si se aplica el Sistema de Información de Visados, conforme a las normas del artículo 13 del propio Código. La comparecencia personal del solicitante también está regulada por los artículos 13, 42, 43 y 45 de este texto. Sin embargo, estos artículos no se aplican al visado nacional de larga duración D.

¿En qué se diferencia entonces el visado D desde el punto de vista jurídico? La respuesta la da el Reglamento (UE) n.º 265/2010, que introdujo una nueva redacción del artículo 18 del Convenio de Schengen. En él se dice expresamente que los visados para estancias de más de tres meses (visados de larga duración) son visados nacionales expedidos por uno de los Estados miembros con arreglo a su derecho nacional o al derecho de la Unión. Lo único común a toda Europa es el aspecto de la etiqueta adhesiva: se emite en un formato uniforme según el Reglamento (CE) n.º 1683/95, con la letra «D» obligatoria en la casilla del tipo de visado, y se rellena conforme a lo dispuesto en el anexo VII del Código de visados.

La norma europea común también fija el plazo máximo de validez del visado D: es válido durante un año como máximo. Si un Estado miembro autoriza a un extranjero a permanecer en su territorio más de un año, el visado de larga duración debe sustituirse por un permiso de residencia antes de que expire. Además, el derecho de libre circulación previsto para los titulares de permisos de residencia se extiende plenamente a las personas con un visado de larga duración D vigente expedido por uno de los Estados miembros.

Limitaciones de los datos: estado de la verificación oficial

Antes de pasar a las cifras concretas, conviene delimitar el alcance de los datos disponibles. De las siete redes consulares analizadas en este artículo, solo dos han podido verificarse oficialmente: Chequia y Polonia. Las páginas alemanas, austriacas, italianas, eslovenas y rumanas con los requisitos de la foto de visado no se abrieron durante esta verificación: los sitios auswaertiges-amt.de y bmeia.gv.at no responden en absoluto, y esteri.it, gov.si y oesterreich.gv.at devuelven un error 404 en las direcciones comprobadas. Por tanto, en este artículo no es posible describir los requisitos oficiales de esos cinco países. Para ellos ofrecemos exclusivamente datos agregados de nuestra propia base de perfiles.

El texto del Reglamento (CE) n.º 1683/95 sobre el modelo uniforme de etiqueta de visado tampoco se abrió en esta verificación, por lo que no se sabe con certeza qué dispone exactamente para la fotografía integrada en la etiqueta. El texto del artículo 13 del Código de visados sobre los identificadores biométricos no se leyó por separado: solo se cita la remisión a él desde otros actos normativos. Las leyes nacionales que fijan el requisito de la fotografía para el visado D (la Ley checa n.º 326/1999 Sb. y la Ley polaca de extranjería) no se abrieron en esta verificación, por lo que no se indican los números de sus artículos.

Además, los organismos no publican todos los parámetros. En las páginas comprobadas, el Ministerio de Exteriores checo no indica ni el color del fondo, ni la antigüedad máxima admitida de la foto, ni el número de ejemplares necesarios (según las propias representaciones checas, el número de fotografías varía de un consulado a otro y no está fijado oficialmente). Tampoco se indica el importe de la tasa del visado D ni en la página polaca ni en la checa comprobadas.

Comparativa de requisitos: tabla de parámetros por países europeos

A continuación se presenta una tabla resumen de los parámetros de las fotografías para obtener el visado nacional D, basada en nuestra base de perfiles verificados y, cuando ha sido posible, confirmada con citas oficiales de los organismos.

Comparativa de requisitos: tabla de parámetros por países europeos
País Tamaño de la copia Altura de la cara Requisitos del fondo Estado de la verificación oficial
Chequia 35 × 45 mm 32–36 mm (70–80 %), ojos a ≥ 13 mm de la barbilla Blanco uniforme (según la base) Confirmado por el Ministerio de Exteriores de Chequia (Ley n.º 326/1999 Sb.)
Polonia 35 × 45 mm (según la base) 70–80 % (según la base) Estrictamente blanco (según la base) Confirmado por el Ministerio de Exteriores de Polonia (solo indica «Fotografię»)
Alemania 35 × 45 mm (según la base) 32–36 mm, 71–80 % (según la base) Claro uniforme (según la base) Datos de la base (el sitio del organismo no se abrió)
Austria 35 × 45 mm (según la base) 32–36 mm, 70–80 % (según la base) Uniforme sin sombras (según la base) Datos de la base (el sitio del organismo devuelve 404)
Italia 35 × 45 mm (según la base) 70–80 % (según la base) Liso, uniforme y sin sombras (según la base) Datos de la base (el sitio del organismo devuelve 404)
Eslovenia 35 × 45 mm (según la base) 70–80 % (según la base) Claro uniforme ICAO (según la base) Datos de la base (el sitio del organismo devuelve 404)
Rumanía 30 × 40 mm (según la base) 70–80 % (según la base) Claro uniforme sin sombras (según la base) Datos de la base (el sitio del organismo no se abrió)
Comisión Europea (visado C) 35 × 45 mm (según la base) 70–80 % (según la base) Claro uniforme (según la base) Reglamento 1683/95 (según la base)
Los mismos formatos a la misma escala

Europa / SchengenVisado nacional D · requisitos · comprobar la foto

AlemaniaVisado nacional D · requisitos · comprobar la foto

AustriaVisado nacional D · requisitos · comprobar la foto

ChequiaVisado nacional D · requisitos · comprobar la foto

Análisis detallado de los requisitos oficiales (Chequia y Polonia)

Para entender lo distintos que pueden ser los enfoques sobre el visado nacional D, basta con examinar en detalle los dos países cuyos datos están confirmados oficialmente: Chequia y Polonia.

República Checa: medidas estrictas y doble base jurídica

En su apartado de documentos justificativos, el Ministerio de Exteriores checo muestra con claridad la doble naturaleza jurídica de los visados. En una misma página del organismo aparecen juntos dos fundamentos legales: el Código de visados (Reglamento 810/2009, artículo 13) para el visado Schengen y la Ley nacional n.º 326/1999 Sb. sobre la estancia de extranjeros en la República Checa para los demás tipos. Es exactamente esa bifurcación la que genera la confusión con las fotografías.

Para el visado checo de larga duración, el tamaño de la fotografía se fija en 35 × 45 mm. La cara debe fotografiarse de frente y reflejar el aspecto actual del solicitante. El organismo checo introduce una medida específica que no figura en la mayoría de las listas: la distancia entre los ojos y el borde inferior de la barbilla debe ser de al menos 13 mm. En su guía oficial en PDF («Visa application photo requirements»), el Ministerio de Exteriores checo da a la vez dos medidas para un mismo margen de la cara: la cara debe ocupar el 70–80 % de la imagen, lo que el propio organismo traduce literalmente a milímetros, una altura de 32 a 36 mm.

Merece especial atención la regla del punto superior: el documento checo exige que la fotografía muestre con claridad los rasgos de la cara desde la parte inferior de la barbilla hasta la coronilla. Y precisa que la coronilla es la parte superior fisiológica de la cabeza, no el borde superior del peinado («the crown (the top of the head, not the top of the hair)»). En el caso de peinados voluminosos, toda la cabeza junto con el pelo debe verse sin reducir el tamaño de la cara, si es posible. La cara debe estar centrada en la imagen. El solicitante debe llevar ropa civil, sin gafas de sol (salvo las personas ciegas) y sin cubrirse la cabeza. Las autoridades de pasaportes solo admiten excepciones para prendas en la cabeza por motivos religiosos o por razones médicas permanentes, pero incluso en esos casos la prenda no debe impedir la identificación. En la foto no debe verse ningún elemento de uniforme.

República de Polonia: sin parámetros uniformes en la lista

El caso polaco es justo lo contrario del checo. En el apartado de información consular «Wizy» del portal oficial del Ministerio de Exteriores de Polonia (gov.pl), la lista de documentos para el visado D menciona la fotografía con una sola palabra: «Fotografię». El organismo no indica ni el tamaño, ni el fondo, ni la resolución, ni la antigüedad de la foto. El mismo requisito figura también para el visado C.

¿Por qué las listas varían de un país a otro? El Ministerio de Exteriores polaco indica expresamente que los tipos de documentos adicionales pueden variar según el Estado en el que se presente la solicitud de visado. Para más detalles, el organismo remite a los solicitantes a la oficina consular competente. Esto significa que no se puede presentar «cualquier foto»: hay que buscar el reglamento local del consulado concreto en el país en el que usted se encuentre.

El visado polaco D da derecho a entrar en el territorio de la República de Polonia y a permanecer en él de forma continuada o en varias estancias sucesivas que en total duren más de 90 días durante la validez del visado, pero no más de un año. El visado D también da derecho a circular por el territorio de otros Estados del espacio Schengen durante un máximo de 90 días en un periodo de 180 días mientras el visado esté vigente.

Otra diferencia importante entre el visado polaco D y el visado C está en el seguro médico. Para el visado C se exige un seguro médico de al menos 30 000 euros que cubra los gastos de repatriación urgente o de tratamiento. Para el visado D, Polonia acepta ese mismo seguro de al menos 30 000 euros o bien un seguro de salud en el sentido de la legislación nacional polaca sobre prestaciones sanitarias financiadas con fondos públicos. Un expediente preparado para el visado Schengen puede resultar excesivo en este caso, y uno preparado para el visado D, no válido para el visado C.

Estadísticas de nuestra base: tamaños, fondo y antigüedad

Como las páginas oficiales de muchos organismos no están disponibles o no publican datos completos, hemos recurrido a nuestra base verificada de documentos. Nuestra base contiene 241 perfiles de documentos de distintos países. Cifras a 22/09/2026.

De los 241 perfiles, 229 registran el tamaño de la copia impresa, y en total se utilizan 17 tamaños distintos. El más habitual es 35x45 mm (148 perfiles). Le siguen los formatos 51x51 mm (16 perfiles), 30x40 mm (14 perfiles) y 40x60 mm (11 perfiles). Cifras a 22/09/2026.

En cuanto al fondo: 52 de los 241 perfiles fijan de forma estricta el requisito de fondo blanco. Otros 23 perfiles indican un tono concreto que no es blanco (gris claro o blanco roto). El resto de perfiles exige simplemente un fondo claro y uniforme, sin precisar el color exacto. Que no aparezca la palabra «blanco» no significa que el país admita cualquier color de fondo. Cifras a 22/09/2026.

La antigüedad de la foto es otro parámetro decisivo. En nuestra base, solo 32 de los 241 perfiles registran oficialmente la antigüedad máxima de la fotografía: 30 perfiles fijan un límite de 6 meses y solo 2 perfiles exigen una foto de no más de 3 meses. El resto de perfiles simplemente no incluye este parámetro: el organismo no lo publica, lo cual es una laguna en los datos públicos y no una prueba de que se admitan fotos antiguas. Cifras a 22/09/2026.

Por qué se rechazan las solicitudes: los motivos reales

En la práctica, los rechazos de documentación por culpa de las fotografías se deben a varios motivos concretos que se derivan directamente de los requisitos oficiales de los organismos:

  • Confundir el origen de la norma. La diferencia principal no está en las cifras, sino en el origen de la norma. Para el visado C, el requisito lo fija el Código de visados; para el visado D, la ley nacional. Los solicitantes suelen llevar una foto «para Schengen» esperando que sirva para el visado D. Sin embargo, no existe un «estándar Schengen de foto para el visado D»: el Ministerio de Exteriores polaco escribe simplemente «Fotografię», mientras que el checo exige exactamente 35 × 45 mm y al menos 13 mm de los ojos a la barbilla. Ambas listas son correctas para su país.
  • Medir la cara por el pelo. Chequia mide la cara desde la barbilla hasta la coronilla, no hasta lo alto del peinado. Una imagen encuadrada «por el pelo» (sobre todo con un peinado voluminoso) no supera formalmente la prueba de los milímetros, y así lo dice expresamente el modelo checo.
  • Error de cálculo a ojo. El modelo checo da dos medidas para un mismo margen: 70–80 % de la imagen y 32–36 mm. El solicitante que ajusta la foto por el porcentaje a ojo suele salirse del límite en milímetros, aunque subjetivamente «el porcentaje parecía cuadrar».
  • Imposibilidad del reconocimiento biométrico. La formulación del rechazo en Chequia es estrictamente técnica, no burocrática. El documento exige fotografías de alta calidad para que la imagen se reproduzca sin distorsiones. Si no se cumplen los requisitos, el reconocimiento biométrico del solicitante no funcionará y la imagen no se reproducirá correctamente en el documento. Es la respuesta directa del organismo a la pregunta de por qué se es tan exigente con los milímetros.
  • Errores en otros documentos (seguro y plazos). El seguro para los visados D y C es distinto. Como muestra el ejemplo de Polonia, una póliza del sistema sanitario público polaco sirve para el visado D, pero no para el C. Y el visado D tiene una validez máxima de un año. Quien planea «prorrogar el D» está planeando el trámite equivocado: según la norma europea común, el visado debe sustituirse por un permiso de residencia antes de que expire si la estancia está autorizada por más de un año.

Cómo preparar la documentación: paso a paso

Si prepara usted mismo la documentación para el visado nacional D, siga estos pasos:

  1. Determine qué ley nacional regula exactamente la expedición de visados de larga duración en su país de destino (por ejemplo, la Ley n.º 326/1999 Sb. en Chequia). No se base en las normas del Código de visados de la UE para viajes de corta duración.
  2. Busque los requisitos de la fotografía en la web del consulado concreto en su país de residencia. Recuerde que el Ministerio de Exteriores (como en el caso de Polonia) puede delegar en las oficinas locales la fijación de los detalles.
  3. Si necesita encuadrar correctamente el archivo, puede hacer la foto para el visado nacional D en un servicio en línea especializado que tenga en cuenta todos los parámetros técnicos conocidos.
  4. Al encuadrar, mida físicamente la distancia desde la parte inferior de la barbilla hasta la coronilla anatómica. Asegúrese de que se ajusta a las normas nacionales (en Chequia, exactamente 32–36 mm).
  5. Revise el seguro: compruebe que su póliza médica cumple los requisitos del visado nacional de larga duración y no los de una entrada turística estándar de corta duración.

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Se puede usar la misma foto para el visado Schengen C y para el visado nacional D?

No hay un estándar único. Para el visado C, los parámetros los fija el Código de visados; para el D, la ley nacional del país. Chequia, por ejemplo, exige al menos 13 mm entre los ojos y la barbilla y una altura de cara de 32–36 mm. Si una foto antigua para el visado C no cumple esto, el reconocimiento biométrico no funcionará.

¿Por qué la web oficial del Ministerio de Exteriores de Polonia no indica el tamaño de la foto para el visado D?

En sus requisitos básicos, el Ministerio de Exteriores polaco solo indica la palabra «Fotografię». El organismo declara oficialmente que los tipos de documentos adicionales pueden variar según el Estado en el que se presente la solicitud y remite a los solicitantes a las normas de la oficina consular concreta.

¿Sirve un seguro de 30 000 euros para el visado nacional D?

Depende del país. Para el visado polaco D se acepta tanto una póliza de 30 000 euros como un seguro de salud en el sentido de la legislación polaca sobre asistencia sanitaria financiada con fondos públicos. Un expediente preparado estrictamente para el visado Schengen C puede resultar excesivo o, por el contrario, insuficiente para otros Estados.

¿Cómo se mide correctamente la altura de la cara para el visado checo D?

El Ministerio de Exteriores de Chequia exige medir la cara desde la parte inferior de la barbilla hasta la coronilla física («the crown»), no hasta el borde superior del peinado («not the top of the hair»). Si se encuadra la foto por el pelo, la cara quedará más pequeña que los 32–36 mm exigidos.

¿Se puede prorrogar el visado nacional D por más de un año?

No. Según el artículo 18 del Convenio de Schengen, en la redacción del Reglamento (UE) n.º 265/2010, el visado D es válido durante un año como máximo. Si el Estado autoriza una estancia de más de un año, el visado debe sustituirse por un permiso de residencia antes de que expire.

09Preguntas

5 respuestas
01¿Se puede usar la misma foto para el visado Schengen C y para el visado nacional D?

No hay un estándar único. Para el visado C, los parámetros los fija el Código de visados; para el D, la ley nacional del país. Chequia, por ejemplo, exige al menos 13 mm entre los ojos y la barbilla y una altura de cara de 32–36 mm. Si una foto antigua para el visado C no cumple esto, el reconocimiento biométrico no funcionará.

02¿Por qué la web oficial del Ministerio de Exteriores de Polonia no indica el tamaño de la foto para el visado D?

En sus requisitos básicos, el Ministerio de Exteriores polaco solo indica la palabra «Fotografię». El organismo declara oficialmente que los tipos de documentos adicionales pueden variar según el Estado en el que se presente la solicitud y remite a los solicitantes a las normas de la oficina consular concreta.

03¿Sirve un seguro de 30 000 euros para el visado nacional D?

Depende del país. Para el visado polaco D se acepta tanto una póliza de 30 000 euros como un seguro de salud en el sentido de la legislación polaca sobre asistencia sanitaria financiada con fondos públicos. Un expediente preparado estrictamente para el visado Schengen C puede resultar excesivo o, por el contrario, insuficiente para otros Estados.

04¿Cómo se mide correctamente la altura de la cara para el visado checo D?

El Ministerio de Exteriores de Chequia exige medir la cara desde la parte inferior de la barbilla hasta la coronilla física («the crown»), no hasta el borde superior del peinado («not the top of the hair»). Si se encuadra la foto por el pelo, la cara quedará más pequeña que los 32–36 mm exigidos.

05¿Se puede prorrogar el visado nacional D por más de un año?

No. Según el artículo 18 del Convenio de Schengen, en la redacción del Reglamento (UE) n.º 265/2010, el visado D es válido durante un año como máximo. Si el Estado autoriza una estancia de más de un año, el visado debe sustituirse por un permiso de residencia antes de que expire.

10Fuentes oficiales

  1. Parlamento Europeo y Consejo de la UE / Oficina de Publicaciones de la UE (EUR-Lex)
    eur-lex.europa.euconsultado el
  2. Parlamento Europeo y Consejo de la UE / Oficina de Publicaciones de la UE (EUR-Lex)
    eur-lex.europa.euconsultado el
  3. Ministerio de Asuntos Exteriores de la República Checa (Ministerstvo zahraničních věcí České republiky)
    mzv.gov.czconsultado el
  4. Ministerio de Asuntos Exteriores de la República Checa (Ministerstvo zahraničních věcí České republiky)
    mzv.gov.czconsultado el
  5. Ministerio de Asuntos Exteriores de la República de Polonia (Ministerstwo Spraw Zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej)
    gov.plconsultado el

Autor: Yevhen Kravchenko. Publicado el . Contrastado con fuentes oficiales el .

Más sobre el tema

Todas las noticias

Haga la foto para este documento

Suba un selfi: lo recortamos a 35 × 45 mm, cambiamos el fondo y lo revisamos según las normas del documento. Vista previa gratuita.

Subir foto
Visado nacional D · Europa / SchengenSubir
Crear vista previa · sin tarjeta Vista previa gratuita