Recadrer une photo d’identité au 40 × 50 mm — Passeport (Chypre)
Chargez une photo : le cadre est déjà réglé pour Passeport (Chypre). Prête à imprimer ou à envoyer.
Document
Sans inscription · sans filigrane · la photo reste dans le navigateur
Envie d'une précision de studio ?La correction par IA règle la lumière, les ombres, les vêtements et la pose, selon les règles du document.2,99 €Les chiffres exacts de ce document
| Paramètre | Ce qu’il faut |
|---|---|
| Format imprimé | 40 × 50 mm |
| Pixels à 300 ppp | 472 × 591 px |
| Pixels à 600 ppp | 945 × 1181 px |
| Rapport largeur/hauteur | 4:5 |
| Tête, part de la hauteur | 70 à 80 % de la hauteur de la photo |
| Fond | Fond clair uni, sans textures ni dégradés visibles. |
| Lunettes | Uniquement des lunettes à verres transparents, sans reflets ; les lunettes de soleil sont interdites. |
| Couvre-chef | Uniquement pour des raisons religieuses ; ne doit pas couvrir l’ovale du visage. |
Ce que donnent ces millimètres
- Dans un cadre 40 × 50 mm, une tête de 70–80 % représente 35–40 mm du menton au sommet du crâne.
- Sur les 50 mm de hauteur, il reste 10–15 mm pour l’espace au-dessus du crâne et celui sous le menton réunis.
- À 300 ppp, cela fait une tête de 413–472 pixels de haut : en dessous de 413 px, le fichier est trop petit pour l’impression, aussi bon soit le recadrage.
- Par rapport au standard européen 35 × 45 mm, la largeur de ce cadre vaut 1,14 fois celle de référence, la hauteur 1,11 fois et la surface 1,27 fois. Une photo recadrée pour l’un des deux formats ne peut pas servir pour l’autre.
De quel document il s'agit
Les passeports chypriotes sont délivrés par le Civil Registry and Migration Department du ministère de l’Intérieur. La demande peut se faire en ligne sur gov.cy ou en personne dans un point de service, mais dans les deux cas le demandeur se présente pour la biométrie : photo, empreintes et signature ; les enfants de 12 à 18 ans donnent aussi leurs empreintes, avant 12 ans seulement une photo. Pour un mineur, les deux parents consentent, électroniquement via CyLogin ou en signant devant l’agent, sur le formulaire M9.
Recadrer en trois étapes
- 01
Chargez une photo de face, en lumière uniforme
- 02
L’outil détecte le visage et aligne le cadrage lui-même : vérifiez que la tête occupe 70–80%
- 03
Enregistrez le résultat au 40 × 50 mm : imprimez-le ou joignez-le au dossier
Ne le confondez pas avec un autre document : Chypre
Dans ce pays (Chypre), les documents n’ont pas tous le même cadre. Cette page ne concerne qu’un document : Passeport — 40 × 50 mm. Ceux ci-dessous se découpent à une autre taille, et un fichier préparé ici ne leur conviendra pas.
Passeportcette page
Carte bleue européenne
- Carte d'identité 35 × 45 mm
- Carte de séjour de membre de la famille d’un citoyen de l’UE 35 × 45 mm
- Titre de séjour de résident de longue durée-UE 35 × 45 mm
- Visa 35 × 45 mm
- Visa national (type D) 35 × 45 mm
Ce que nous corrigeons gratuitement, et ce que l’IA corrige
Corrigé gratuitement
- Fond. Nous le remplaçons par celui qu’exige le document : fond clair uni, sans textures ni dégradés visibles.
- Inclinaison de la tête. Nous la redressons si elle penche légèrement.
- Cadrage. Exactement 40 × 50 mm, selon les règles du document.
- Une ombre légère sur un côté du visage. Nous l’éclaircissons doucement.
- Fichier et planche. Un fichier conforme aux règles du document et une planche 10 × 15 ou A4 à imprimer.
Ce qui ne se corrige pas gratuitement, l'IA le corrige
- Ombres marquées et lumière inégale sur le visage.
- Un sourire, des sourcils levés ou une bouche entrouverte. Le recadrage garde le visage tel quel.
- Trop peu de pixels. Si l’original est inférieur à 472 × 591 px, l’agrandir ne fait que flouter le visage.
- Vêtements et posture. Épaules hors cadre, buste tourné par rapport à l’objectif.
Des reflets sur les verres. Retirez vos lunettes ou tournez-vous par rapport à la source de lumière et refaites la photo.
Imprimer sur une seule feuille
3 × 2 vignettes tiennent sur une feuille 10×15 cm, soit 6 tirages en une impression.
Imprimez à 100%, sans marges et sans ajustement à la page, pour que chaque photo conserve sa taille exacte.
10 × 15 cmPhotos : 6 (3 × 2)
A4 · 21 × 29,7 cmPhotos : 28 (4 × 7)
D’où viennent ces chiffres
Source : Département de l'état civil et des migrations (CRMD), ministère de l'Intérieur de Chypre. Dernière vérification sur la page officielle le 01/10/2026.
Questions fréquentes avant le recadrage
Quel format doit avoir la photo pour Passeport (Chypre) ?
40 × 50 mm. 70 à 80 % de la hauteur de la photo.
Combien de pixels font 40 × 50 mm à l’impression ?
472 × 591 px (300 dpi) · 945 × 1181 px (600 dpi).
Quelle part du cadre la tête doit-elle occuper ?
70 à 80 % de la hauteur de la photo.
Quel fond ce document exige-t-il ?
Fond clair uni, sans textures ni dégradés visibles.
Qu’est-ce qui ne se corrige pas gratuitement ici ?
Ombres marquées et lumière inégale sur le visage. Un sourire, des sourcils levés ou une bouche entrouverte. Le recadrage garde le visage tel quel. Vêtements et posture. Épaules hors cadre, buste tourné par rapport à l’objectif. L’IA corrige cela à partir de la même photo — résultat visible avant de payer.
Combien de photos tiennent sur une feuille 10×15 cm ?
3 × 2 vignettes tiennent sur une feuille 10×15 cm, soit 6 tirages en une impression.

