Zwrot pieniędzy w 14 dni, jeśli urząd odrzuci zdjęcie
Europa / Schengen · Karta pobytuWymagania dotyczące zdjęcia
Rozmiar
35 × 45 mm
Głowa
70–80 % wysokości zdjęcia
Tło
Jednolite jasne
Okulary
Tylko przezroczyste szkła, bez odblasków
Wyraz twarzy
Neutralny, usta zamknięte
ŹródłoParlament Europejski i Rada UE
Zweryfikowano
Krótko: Zalecany format zdjęcia do karty pobytu to 35 × 45 mm. Jasne jednolite tło. Głowa zajmuje 70–80% wysokości zdjęcia. Neutralny wyraz twarzy, tylko przezroczyste szkła, bez odblasków. Ostatnia weryfikacja .
Zdjęcie do karty pobytu (Europa / Schengen): rozmiar w mm, cm, calach i pikselach
Milimetry
35 × 45 mm
Centymetry
3,5 × 4,5 cm
Cale
1,38 × 1,77″
Piksele przy 300 dpi
413 × 531 px
Piksele przy 600 dpi
827 × 1063 px
Europa / Schengen: na co zwrócić uwagę
Zharmonizowana unijna karta pobytu (Rozporządzenie 1030/2002, biometria od 2011 r.)
Karta chipowa przechowująca zdjęcie + odciski palców
Wydawana przez urząd ds. migracji każdego państwa członkowskiego w zharmonizowanym formacie
Jak weryfikowane jest zdjęcie do karty pobytu
Zdjęcia do unijnej karty pobytu są zgodne ze zharmonizowanym standardem biometrycznym UE/Schengen, wdrażanym krajowo przez każde państwo członkowskie. Wspólny format: 35×45 mm zgodnie z bazowym ICAO 9303, głowa 32-36 mm, tło jasnoszare (preferowany standard biometryczny Schengen, różni się w zależności od państwa członkowskiego).
Czytaj dalej
Unijna karta pobytu zastąpiła krajowe zezwolenia na pobyt zharmonizowanym ogólnounijnym formatem karty chipowej od 2008 r. (Rozporządzenie 1030/2002). Przechowuje dane biometryczne (zdjęcie + odciski palców od nowelizacji w 2011 r.).
Wydawana przez urząd ds. migracji każdego państwa członkowskiego.
Przykłady i błędy
Jakie zdjęcie do karty pobytu (Europa / Schengen) zostanie zaakceptowane
Jeden przykład zgodnego zdjęcia obok sześciu najczęstszych przyczyn odrzucenia zdjęć do karty pobytu (Europa / Schengen). To właśnie te różnice najczęściej decydują o tym, czy zdjęcie do dokumentu zostanie zaakceptowane.
Zaakceptowane
Przykład zgodnego zdjęcia (35 × 45 mm) do karty pobytu (Europa / Schengen)
Twarz wycentrowana, wzrok skierowany prosto w obiektyw
6 głównych przyczyn odrzucenia zdjęcia do karty pobytu (Europa / Schengen)
Cień na tleCień na ścianie za głową lub tło z widocznym wzorem albo gradientem
Uśmiech / otwarte ustaWidoczny uśmiech z zębami lub otwarte usta zamiast neutralnego wyrazu
Refleksy na okularachOkulary z wyraźnie widocznym odbiciem światła zakrywającym część oka
Włosy na twarzyLuźne kosmyki włosów zakrywają oczy, brwi lub część twarzy
Wzrok skierowany w bokOczy patrzą w bok zamiast prosto w obiektyw aparatu
Głowa przechylonaGłowa przechylona w taki sposób, że linia oczu nie jest pozioma
Typowe powody odrzucenia i jak je poprawić
Częste powody odrzucenia zdjęcia do dokumentu, sprawdzone z wymaganiami, które publikuje Parlament Europejski i Rada UE: co jest nie tak i co poprawić.
Powód
Rozwiązanie
Zdjęcie nie jest w formacie 35×45 mm
Wydrukować ponownie w unijnym standardzie
Głowa poza zakresem 32-36 mm
Wykonać zdjęcie ponownie z prawidłowej odległości
Tło niejednolite
Wykonać zdjęcie ponownie na tle specyficznym dla państwa członkowskiego
Wymagane tło wstawi narzędzie. Stań pół metra od gładkiej, jasnej ściany, twarzą do okna, i rób zdjęcie bez lampy błyskowej — wtedy na twarzy i na ścianie nie będzie cieni.
Kadr
Głowa: 70–80 % wysokości zdjęcia
Aparat na wysokości oczu, mniej więcej metr od twarzy; w kadrze głowa i ramiona. Przycięcie do 35 × 45 mm zrobi narzędzie.
Okulary
Tylko przezroczyste szkła, bez odblasków
Jeśli jesteś w okularach, sprawdź zdjęcie: bez odblasków na szkłach, oczy dobrze widoczne.
Rozporządzenie (WE) nr 1030/2002, zmienione rozporządzeniem (UE) 2017/1954, ustanawia jednolity wzór dokumentu pobytowego dla obywateli państw trzecich.
Rozporządzenie stanowi, że dokumenty pobytowe wydawane przez państwa członkowskie obywatelom państw trzecich sporządza się według jednolitego wzoru.
Specyfikacje techniczne zdjęcia są delegowane: opierają się na standardach ICAO oraz na specyfikacjach paszportowych przyjętych na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 2252/2004.
Artykuł 3 pozwala uznać te specyfikacje za tajne i ich nie publikować, dlatego w jawnym tekście nie ma ani jednej wartości w milimetrach czy pikselach na poziomie UE.
Rozporządzenie (UE) 2025/1208 to odrębny akt: dotyczy dowodów osobistych obywateli UE oraz dokumentów pobytowych członków ich rodzin korzystających ze swobody przemieszczania się.
Pytania
Najczęściej zadawane pytania
Zalecany format zdjęcia do karty pobytu (Europa / Schengen) to 35 × 45 mm. Głowa zajmuje 70–80% wysokości zdjęcia. Złóż zdjęcie razem z wnioskiem lub przez portal internetowy — zgodnie z wymogami urzędu imigracyjnego.
Zdjęcia do dokumentów pobytowych często podlegają surowszym wymogom co do aktualności niż zdjęcia paszportowe, ponieważ dokument jest powiązany z aktywnym statusem prawnym. W miarę możliwości składaj zdjęcie zrobione w ciągu ostatnich trzech miesięcy, nawet jeśli urząd przyjmuje zdjęcia zrobione do sześciu miesięcy wcześniej.
Jasne jednolite tło. Ściana za Tobą musi być równomiernie oświetlona, bez cieni. Wzory zwykle powodują odrzucenie już na etapie automatycznej kontroli wstępnej w portalu do składania wniosków imigracyjnych.
Zwykle nie. Nawet jeśli wymiary się zgadzają, wnioski pobytowe wymagają świeżego zdjęcia, które oddaje Twój wygląd w chwili składania wniosku. Ponownie użyte zdjęcia paszportowe to częsta przyczyna odmowy.
Jeśli włosy, zarost, waga lub rysy twarzy wyraźnie się zmieniły, zrób nowe zdjęcie. Urzędnik imigracyjny porównuje zdjęcie z Twoim obecnym wyglądem podczas osobistego składania wniosku lub wizyty biometrycznej.
Anfas.Pro zapewnia pełny zwrot pieniędzy w ciągu 14 dni, jeśli urząd imigracyjny odrzuci zdjęcie, a Ty prześlesz oficjalną decyzję o odmowie.
35 × 45 mm = 3,5 × 4,5 cm = 1,38 × 1,77 cala. Przy 300 dpi to 413 × 531 pikseli, przy 600 dpi — 827 × 1063 pikseli.
Tylko z powodów religijnych i bez zasłaniania owalu twarzy. Twarz musi być w pełni widoczna — od brody po czoło i z obu stron, bez cienia.
Tak. Ten sam format 35 × 45 mm i ta sama wysokość głowy w dokumentach: Dowód osobisty UE, Niebieska karta UE, Paszport UE, Wiza krajowa typu D, Wiza Schengen.