Przejdź do treści
Aktualności krajowe

Szwecja: ochrona tymczasowa dla Ukraińców przedłużona do 4 marca 2027 roku — i nowa możliwość zmiany zezwolenia od 11 czerwca 2026

Opublikowano · Zaktualizowano · 5 хв czytania

Пластилінова сцена: синьо-жовтий шведський пагорб зі знаком SE та картка дозволу на проживання, що змінює дату з 2026 на 2027

W skrócie. Ochrona tymczasowa dla Ukraińców w Szwecji obowiązuje do 4 marca 2027 roku. Od 11 czerwca 2026 można przejść na zezwolenie na pracę, studia lub inne bez wyjazdu ze Szwecji. Prawo do pracy — od 16. roku życia.

Ukraińcy przebywający w Szwecji na podstawie dyrektywy o ochronie tymczasowej (szw. massflyktsdirektivet) otrzymali przedłużenie statusu. UE 15 lipca 2025 roku formalnie przyjęła wiążącą decyzję o przedłużeniu ochrony tymczasowej do 4 marca 2027 roku dla wszystkich krajów UE, w tym Szwecji (polityczna zgoda Rady została osiągnięta wcześniej, 13 czerwca 2025). Poniżej — co to oznacza w praktyce i na jakie nowe zasady warto zwrócić uwagę w 2026 roku.

Status przedłużony do 4 marca 2027

Zezwolenia na pobyt na podstawie dyrektywy wydane przed 15 lipca 2025 roku były ważne do 4 marca 2026 roku. Ostateczny termin złożenia wniosku o przedłużenie upłynął 4 marca 2026 roku — jest już za nami. Zezwolenia wydane 15 lipca 2025 roku lub później są wystawiane od razu do 4 marca 2027 roku.

Jeśli złożyłeś wniosek o przedłużenie w terminie (przed 4 marca 2026) i nadal jesteś zarejestrowany w jednostce recepcyjnej Urzędu Migracyjnego (Reception Unit), prawo do zakwaterowania i wsparcia finansowego zostaje zachowane na czas rozpatrywania — nawet jeśli spotkanie osobiste jest wyznaczone później.

Najważniejsza wiadomość: od 11 czerwca 2026 można zmienić typ zezwolenia bez wyjazdu

To kluczowa zmiana dla osób planujących dłuższy pobyt w Szwecji. Od 11 czerwca 2026 roku osoby z zezwoleniem na podstawie massflyktsdirektivet mogą złożyć wniosek o inny typ zezwolenia bez wyjazdu ze Szwecji. Wcześniej większość takich wniosków trzeba było składać z zagranicy.

Bez wyjazdu z kraju można teraz złożyć wniosek o:

  • zezwolenie na pracę (na podstawie zatrudnienia, jako przedsiębiorca lub badacz);
  • EU Blue Card (Niebieską Kartę UE);
  • zezwolenie na naukę (studia wyższe i doktoranckie).

Członkowie rodziny mogą złożyć wniosek o zezwolenie dla rodziny jako osoby zależne dopiero po tym, jak główny wnioskodawca otrzymał jedno z wymienionych zezwoleń — samodzielnie członkowie rodziny nie mogą ubiegać się o te kategorie.

Ważne: trzeba spełniać wymagania konkretnego typu zezwolenia. Nie można mieć dwóch zezwoleń jednocześnie — po otrzymaniu nowego należy wycofać dotychczasowe zezwolenie na podstawie dyrektywy. Przejście na inną podstawę wpływa na prawo do otrzymywania wsparcia od Urzędu Migracyjnego, urzędu pracy i ubezpieczenia społecznego — w szczególności na zakwaterowanie i zasiłek dzienny, jeśli nie jesteś wpisany do rejestru ludności.

Prawo do pracy — od 16. roku życia

Osoba, która otrzymała zezwolenie w Szwecji na podstawie dyrektywy o ochronie tymczasowej, ma prawo do pracy od 16. roku życia, od razu po otrzymaniu zezwolenia. Osobne zezwolenie na pracę nie jest do tego potrzebne.

Rejestr ludności (folkbokföring): ważna zmiana od 5 września 2025

Wpis do szwedzkiego rejestru ludności (folkbokföring) daje numer osobisty (personnummer) i szerszy dostęp do usług. Zwykle jest to możliwe, jeśli posiadasz zezwolenie na podstawie dyrektywy od co najmniej roku i prawdopodobnie pozostaniesz w Szwecji co najmniej 18 miesięcy od daty wydania zezwolenia.

Jednak ponieważ ochrona została teraz przedłużona jedynie do 4 marca 2027, warunek 18 miesięcy przestał być spełniany dla nowych zezwoleń. Dlatego osoby, które otrzymały zezwolenie 5 września 2025 roku lub później, z reguły nie mogą już być wpisane do rejestru ludności. Zamiast numeru osobistego otrzymują numer koordynacyjny (samordningsnummer) do celów podatkowych i zatrudnienia. Wyjątkiem są dzieci urodzone w Szwecji po 4 września 2025, jeśli jedno z rodziców-opiekunów jest już wpisane do rejestru.

Zasiłek dzienny (dagersättning): aktualne kwoty

Wysokość zasiłku dziennego zależy od rodzaju zakwaterowania i tego, czy obejmuje wyżywienie. Orientacyjne kwoty od Urzędu Migracyjnego:

  • Własny lokal lub lokal bez wyżywienia: samotna osoba dorosła — 71 koron/dzień; dorośli mieszkający z partnerem — 61 koron/dzień na osobę; młodzież 18–20 lat mieszkająca z rodzicami — 61 koron/dzień na osobę; dzieci 11–17 lat — 50 koron; dzieci 4–10 lat — 43 korony; dzieci 0–3 lata — 37 koron.
  • Lokal z wyżywieniem: samotna osoba dorosła — 24 korony/dzień; para — 19 koron na osobę; młodzież 18–20 lat z rodzicami — 19 koron na osobę; dzieci do 17 lat — 12 koron.

Dla rodzin z więcej niż dwojgiem dzieci pełny zasiłek nalicza się na dwoje starszych dzieci, na pozostałe — połowę. Osobno można złożyć wniosek o zasiłek specjalny (särskilt bidrag) — na przykład na odzież zimową, okulary czy przybory szkolne — według indywidualnej oceny.

Co zrobić teraz

  1. Sprawdź datę swojego zezwolenia i okres jego ważności w koncie osobistym Urzędu Migracyjnego.
  2. Jeśli planujesz pozostać w Szwecji — rozważ przejście na zezwolenie na pracę, studia lub dla rodziny (dostępne bez wyjazdu z kraju od 11 czerwca 2026).
  3. Sprawdź, czy jesteś wpisany do rejestru ludności i czy masz numer osobisty lub koordynacyjny — od tego zależy dostęp do usług.
  4. Wszystkie wnioski i dokładne warunki weryfikuj na oficjalnych stronach Migrationsverket i Skatteverket.

Powiązane poradniki

Źródła urzędowe

Pytania

Do jakiej daty obowiązuje ochrona tymczasowa dla Ukraińców w Szwecji?
Do 4 marca 2027 roku. UE formalnie przyjęła to przedłużenie 15 lipca 2025 roku dla wszystkich krajów UE, w tym Szwecji (polityczna zgoda Rady została osiągnięta 13 czerwca 2025).
Czy mogę zmienić typ zezwolenia bez wyjazdu ze Szwecji?
Tak. Od 11 czerwca 2026 roku posiadacze zezwolenia na podstawie massflyktsdirektivet mogą złożyć wniosek o zezwolenie na pracę, EU Blue Card lub naukę bez wyjazdu z kraju — pod warunkiem spełnienia wymagań konkretnego zezwolenia. Członkowie rodziny składają wniosek o zezwolenie dla rodziny dopiero po tym, jak główny wnioskodawca otrzymał jedno z tych zezwoleń. Nie można mieć dwóch zezwoleń jednocześnie.
Od jakiego wieku można pracować w ramach ochrony tymczasowej?
Od 16. roku życia. Prawo do pracy powstaje od razu po otrzymaniu zezwolenia na podstawie dyrektywy; osobne zezwolenie na pracę nie jest potrzebne.
Dlaczego nie jestem wpisywany do rejestru ludności (folkbokföring)?
Osoby, które otrzymały zezwolenie 5 września 2025 roku lub później, zwykle nie są już wpisywane do rejestru ludności, ponieważ ochrona została przedłużona jedynie do 4 marca 2027 i nie jest spełniony warunek prawdopodobnego pobytu przez co najmniej 18 miesięcy. Zamiast numeru osobistego wydaje się numer koordynacyjny.
Ile wynosi zasiłek dzienny (dagersättning)?
We własnym lokalu bez wyżywienia samotna osoba dorosła otrzymuje 71 koron/dzień, para — po 61 koron. W lokalu z wyżywieniem — 24 korony dla samotnej osoby dorosłej. Kwoty dla dzieci są niższe i zależą od wieku.
Co się stanie, jeśli nie złożyłem wniosku o przedłużenie do 4 marca 2026?
Ostateczny termin przedłużenia upłynął 4 marca 2026. Prawo do zakwaterowania i wsparcia finansowego na czas rozpatrywania zachowują tylko osoby, które złożyły wniosek w terminie i nadal są zarejestrowane w jednostce recepcyjnej Urzędu Migracyjnego. Kto nie złożył wniosku w terminie, musi ponownie ubiegać się o ochronę — wyjaśnij swoją sytuację w Urzędzie Migracyjnym.
Wypróbuj narzędzie · 4,99 € Bezpłatny podgląd