Швеція: тимчасовий захист для українців продовжено до 4 березня 2027 року — і нова можливість змінити дозвіл з 11 червня 2026

Коротко. Тимчасовий захист для українців у Швеції діє до 4 березня 2027. З 11 червня 2026 можна перейти на робочий, студентський чи інший дозвіл, не виїжджаючи зі Швеції. Право на роботу — з 16 років.
- Тимчасовий захист (massflyktsdirektivet) продовжено до 4 березня 2027 року — ЄС формально ухвалив рішення 15 липня 2025.
- З 11 червня 2026 власники тимчасового захисту можуть подати на інший тип дозволу (робота, EU Blue Card, навчання, родина) без виїзду зі Швеції.
- Право працювати — з 16 років, одразу після отримання дозволу за директивою.
- Хто отримав дозвіл 5 вересня 2025 або пізніше, зазвичай уже не вноситься до реєстру населення (folkbokföring) і отримує координаційний номер замість персонального.
- Добова допомога (dagersättning) для самотнього дорослого у власному житлі без харчування — 71 крона/день.
Українці, які перебувають у Швеції за директивою про тимчасовий захист (швед. massflyktsdirektivet), отримали продовження статусу. ЄС 15 липня 2025 року формально ухвалив обов'язкове рішення продовжити тимчасовий захист до 4 березня 2027 року для всіх країн ЄС, включно зі Швецією (політична згода Ради була досягнута раніше, 13 червня 2025). Нижче — що це означає на практиці й на які нові правила варто звернути увагу у 2026 році.
Статус продовжено до 4 березня 2027
Дозволи на проживання за директивою, видані до 15 липня 2025 року, були дійсні до 4 березня 2026 року. Кінцевий термін подання заяви про продовження минув 4 березня 2026 року — він уже позаду. Дозволи, видані 15 липня 2025 року або пізніше, оформлюються одразу до 4 березня 2027 року.
Якщо ви подали заяву про продовження вчасно (до 4 березня 2026) і досі зареєстровані в приймальному підрозділі Міграційної служби (Reception Unit), право на житло та фінансову допомогу зберігається на час розгляду — навіть якщо особиста зустріч призначена пізніше.
Найважливіша новина: з 11 червня 2026 можна змінити тип дозволу без виїзду
Це ключова зміна для тих, хто планує залишатися у Швеції довше. З 11 червня 2026 року особи з дозволом за massflyktsdirektivet можуть подати заяву на інший тип дозволу, не виїжджаючи зі Швеції. Раніше для більшості таких заяв потрібно було подаватися з-за кордону.
Без виїзду з країни тепер можна подати на:
- дозвіл на роботу (за наймом, як підприємець або дослідник);
- EU Blue Card (Блакитну карту ЄС);
- дозвіл на навчання (вища освіта та докторантура).
Члени родини можуть подати заяву на дозвіл для родини як залежні особи лише після того, як основний заявник отримав один із перелічених дозволів — самостійно претендувати на ці категорії члени родини не можуть.
Важливо: потрібно відповідати вимогам конкретного типу дозволу. Двох дозволів одночасно мати не можна — отримавши новий, ви маєте відкликати чинний дозвіл за директивою. Перехід на іншу підставу впливає на право отримувати підтримку від Міграційної служби, служби зайнятості та соціального страхування — зокрема на житло й добову допомогу, якщо ви не внесені до реєстру населення.
Право на роботу — з 16 років
Особа, яка отримала дозвіл у Швеції за директивою про тимчасовий захист, має право працювати з 16 років, одразу після отримання дозволу. Окремий робочий дозвіл для цього не потрібен.
Реєстр населення (folkbokföring): важлива зміна з 5 вересня 2025
Внесення до шведського реєстру населення (folkbokföring) дає персональний номер (personnummer) і ширший доступ до послуг. Зазвичай це можливо, якщо ви маєте дозвіл за директивою щонайменше один рік і ймовірно залишитеся у Швеції щонайменше 18 місяців від дати видачі дозволу.
Проте через те, що захист тепер продовжено лише до 4 березня 2027, умова про 18 місяців перестала виконуватися для нових дозволів. Тому особи, які отримали дозвіл 5 вересня 2025 року або пізніше, як правило, уже не можуть бути внесені до реєстру населення. Замість персонального номера вони отримують координаційний номер (samordningsnummer) для цілей оподаткування та працевлаштування. Виняток — діти, народжені у Швеції після 4 вересня 2025, якщо один із батьків-опікунів уже внесений до реєстру.
Добова допомога (dagersättning): актуальні суми
Розмір добової допомоги залежить від типу житла та того, чи входить харчування. Орієнтовні суми від Міграційної служби:
- Власне житло або житло без харчування: самотній дорослий — 71 крона/день; дорослі, що живуть із партнером — 61 крона/день на особу; молодь 18–20 років, що живе з батьками — 61 крона/день на особу; діти 11–17 років — 50 крон; діти 4–10 років — 43 крони; діти 0–3 років — 37 крон.
- Житло з харчуванням: самотній дорослий — 24 крони/день; пара — 19 крон на особу; молодь 18–20 років з батьками — 19 крон на особу; діти до 17 років — 12 крон.
Для родин із більш ніж двома дітьми повна допомога нараховується на двох старших дітей, на інших — половина. Окремо можна подати на спеціальну допомогу (särskilt bidrag) — наприклад, на зимовий одяг, окуляри чи шкільне приладдя — за індивідуальною оцінкою.
Що робити зараз
- Перевірте дату вашого дозволу та термін дії в особистому кабінеті Міграційної служби.
- Якщо плануєте лишатися у Швеції — оцініть перехід на робочий, студентський або родинний дозвіл (доступно без виїзду з 11 червня 2026).
- Перевірте, чи внесені ви до реєстру населення, і чи маєте персональний або координаційний номер — від цього залежить доступ до послуг.
- Усі заяви та точні умови звіряйте на офіційних сайтах Migrationsverket і Skatteverket.
Повʼязані гайди
Офіційні джерела
- Migrationsverket — Apply for an extension of a residence permit under the Temporary Protection Directive
- Migrationsverket — Apply for protection under the Temporary Protection Directive
- Migrationsverket — Ekonomiskt bistånd för dig med skydd enligt massflyktsdirektivet
- Migrationsverket — Ansöka om annan typ av tillstånd
- Skatteverket — Coming to Sweden from Ukraine
Запитання
- До якого числа діє тимчасовий захист для українців у Швеції?
- До 4 березня 2027 року. ЄС формально ухвалив це продовження 15 липня 2025 року для всіх країн ЄС, включно зі Швецією (політична згода Ради була досягнута 13 червня 2025).
- Чи можу я змінити тип дозволу, не виїжджаючи зі Швеції?
- Так. З 11 червня 2026 року власники дозволу за massflyktsdirektivet можуть подати заяву на дозвіл на роботу, EU Blue Card або навчання без виїзду з країни — за умови відповідності вимогам конкретного дозволу. Члени родини подають на дозвіл для родини лише після того, як основний заявник отримав один із цих дозволів. Двох дозволів одночасно мати не можна.
- З якого віку можна працювати за тимчасовим захистом?
- З 16 років. Право працювати виникає одразу після отримання дозволу за директивою; окремий робочий дозвіл не потрібен.
- Чому мене не вносять до реєстру населення (folkbokföring)?
- Тих, хто отримав дозвіл 5 вересня 2025 року або пізніше, зазвичай уже не вносять до реєстру населення, бо захист продовжено лише до 4 березня 2027 і не виконується умова про ймовірне перебування щонайменше 18 місяців. Замість персонального номера видають координаційний номер.
- Скільки становить добова допомога (dagersättning)?
- У власному житлі без харчування самотній дорослий отримує 71 крону/день, пара — по 61 крони. У житлі з харчуванням — 24 крони для самотнього дорослого. Суми для дітей нижчі та залежать від віку.
- Що буде, якщо я не подав заяву про продовження до 4 березня 2026?
- Кінцевий термін продовження минув 4 березня 2026. Право на житло й фінансову допомогу на час розгляду зберігається лише за тими, хто подав вчасно і досі зареєстрований у приймальному підрозділі Міграційної служби. Хто не подав вчасно, має подавати на захист повторно — уточніть свою ситуацію в Міграційній службі.