Przytnij zdjęcie do 35 × 45 mm — Paszport niemiecki
Wgraj zdjęcie — kadr jest już dopasowany do dokumentu: Paszport niemiecki. Gotowe do druku lub wysyłki.
Dokument
Bez rejestracji · bez znaków wodnych · zdjęcie zostaje w przeglądarce
Chcesz jakości jak ze studia?Korekta przez AI poprawi światło, cienie, ubranie i pozę — według zasad dokumentu.5,99 €
Dokładne liczby dla tego dokumentu
| Parametr | Jak ma być |
|---|---|
| Wymiar wydruku | 35 × 45 mm |
| Piksele przy 300 dpi | 413 × 531 px |
| Piksele przy 600 dpi | 827 × 1063 px |
| Proporcje | 7:9 |
| Głowa, część wysokości | 71–80% wysokości zdjęcia |
| Głowa, od brody do czubka | 32–36 mm od brody do czubka głowy |
| Tło | Jasne jednolite tło. |
| Okulary | Oczy muszą być w pełni widoczne; bez przyciemnień i odblasków. |
| Nakrycie głowy | Tylko z powodów religijnych i bez zasłaniania owalu twarzy. |
Jak przyciąć w trzech krokach
- 01
Wgraj zdjęcie na wprost, w równym świetle
- 02
Narzędzie samo znajduje twarz i wyrównuje kadr — sprawdź, czy głowa zajmuje 71–80%
- 03
Zapisz wynik 35 × 45 mm — wydrukuj albo dołącz do wniosku
Co poprawimy za darmo, a co poprawi AI
Poprawimy za darmo
- Tło. Zamienimy je na takie, jakiego wymaga dokument: jasne jednolite tło.
- Przechylenie głowy. Wyprostujemy, jeśli głowa lekko opada na bok.
- Kadr. Dokładnie 35 × 45 mm, według zasad dokumentu.
- Lekki cień na jednej stronie twarzy. Delikatnie go rozjaśnimy.
- Plik i arkusz. Plik zgodny z zasadami dokumentu i arkusz 10 × 15 lub A4 do druku.
Czego nie da się poprawić za darmo, poprawi AI
- Mocnych cieni i nierównego światła na twarzy.
- Uśmiechu, uniesionych brwi albo uchylonych ust. Przycięcie zostawia twarz taką, jaka jest.
- Zbyt małej rozdzielczości. Jeśli oryginał jest mniejszy niż 413 × 531 px, powiększanie tylko rozmyje twarz.
- Ubrania i pozy. Ramiona poza kadrem, tułów odwrócony od aparatu.
Odblasków na szkłach. Zdejmij okulary albo odwróć się od źródła światła i zrób zdjęcie jeszcze raz.
Niemcy: na co zwrócić uwagę
- Od 1 maja 2025 r. samodzielnie dostarczone zdjęcia papierowe nie są już akceptowane do nowych paszportów/dowodów niemieckich — wyłącznie zapis cyfrowy
- Termin w Bürgeramt obejmuje bezpłatne wykonanie Lichtbild; usługa zewnętrzna kosztuje 15-25 €
- BSI publikuje obrazy testowe i kody odrzucenia jawnie na bsi.bund.de — wyjątkowa przejrzystość jak na urząd UE
Druk na jednym arkuszu
Na arkuszu 10×15 cm mieści się siatka 4 × 2 — liczba zdjęć z jednego wydruku: 8.
Drukuj w skali 100%, bez marginesów i bez dopasowania do strony, aby każde zdjęcie zachowało dokładny rozmiar.
10 × 15 cmZdjęć: 8 (4 × 2)
A4 · 21 × 29,7 cmZdjęć: 36 (6 × 6)
Skąd pochodzą te liczby
Źródło: Auswärtiges Amt (Federalne Ministerstwo Spraw Zagranicznych Niemiec). Ostatnie sprawdzenie na oficjalnej stronie: 21.05.2026.
Co potwierdza źródło
- Strona paszportowa German Missions wymaga dwóch identycznych, aktualnych biometrycznych zdjęć paszportowych do wniosku o paszport dla osoby dorosłej.
- Ta sama strona zaznacza, aby nie przycinać zdjęć paszportowych samodzielnie.
- Strona German Missions odsyła do oficjalnych wzorcowych zdjęć biometrycznych i do szablonu zdjęcia paszportowego zgodnego z wymaganiami do paszportu i dowodu.
- Oficjalny niemiecki wzornik zdjęć biometrycznych określa roboczy format zdjęcia jako 35 × 45 mm przy wysokości głowy 32-36 mm.
Pytania, które padają przed przycięciem
Paszport niemiecki: jaki wymiar w milimetrach musi mieć zdjęcie?
35 × 45 mm. 71–80% wysokości zdjęcia.
Ile pikseli to 35 × 45 mm przy druku?
413 × 531 px (300 dpi) · 827 × 1063 px (600 dpi).
Ile kadru ma zajmować głowa?
71–80% wysokości zdjęcia. 32–36 mm od brody do czubka głowy.
Jakiego tła wymaga ten dokument?
Jasne jednolite tło.
Czego nie da się tu poprawić za darmo?
Mocnych cieni i nierównego światła na twarzy. Uśmiechu, uniesionych brwi albo uchylonych ust. Przycięcie zostawia twarz taką, jaka jest. Ubrania i pozy. Ramiona poza kadrem, tułów odwrócony od aparatu. To poprawi AI na podstawie tego samego zdjęcia — wynik widać przed zapłatą.
Ile zdjęć mieści się na arkuszu 10×15 cm?
Na arkuszu 10×15 cm mieści się siatka 4 × 2 — liczba zdjęć z jednego wydruku: 8.