Испания 2026: переход с временной защиты на arraigo (разрешение на работу и проживание) — требования, сроки, документы

Коротко. Временная защита продлена до 4 марта 2027 (Orden INT/96/2026). С 16 апреля 2026 (RD 316/2026, действующий) можно подать на arraigo, не выезжая из Испании. Для arraigo social / sociolaboral / socioformativo нужно 2 года непрерывного проживания, форма EX-10, отсутствие судимостей. Разрешение — на 1 год с правом на работу, решение за 3 месяца.
- Временная защита для украинцев в Испании продлена автоматически до 4 марта 2027 года (Orden INT/96/2026).
- Disposición adicional decimonovena Регламента (в редакции RD 316/2026, действующей с 16.04.2026) позволяет подать на arraigo прямо с территории Испании, без выезда.
- Переход НЕ автоматический: нужно отдельно выполнить все требования выбранной модальности arraigo.
- Все три вида arraigo требуют не менее 2 лет непрерывного проживания в Испании и отсутствия судимостей в Испании и странах проживания за последние 5 лет.
- Заявление подаётся по форме EX-10, сбор — модель 790 код 052; решение выносится за 3 месяца; разрешение действует 1 год с правом работать.
- Отдельная разовая легализация 2026 (arraigo extraordinario, DA 20/21) НЕ доступна для лиц с временной защитой — им подходит обычный arraigo.
Кого это касается: украинцев в Испании с временной защитой (protección temporal), которые хотят получить отдельное разрешение на проживание и работу через arraigo (укоренение). Временная защита продлена автоматически до 4 марта 2027 года (Orden INT/96/2026), так что переходить срочно необязательно — но arraigo даёт более стабильную основу для дальнейшего долгосрочного проживания.
Что изменилось в 2026 году
Disposición adicional decimonovena Регламента об иностранцах (Reglamento de Extranjería, RD 1155/2024) в редакции Real Decreto 316/2026 от 14 апреля 2026 позволяет лицам с временной защитой по решению ЕС 2022/382 подавать заявление на разрешения на проживание и пребывание, процедуру которых можно начать с территории Испании — в частности на arraigo (статья 125 Регламента) и на разрешения по Ley 14/2013 (высококвалифицированные специалисты, синяя карта ЕС). RD 316/2026 опубликован в BOE 15 апреля 2026 (BOE-A-2026-8284) и вступил в силу 16 апреля 2026 — это и есть практическая дата, с которой можно подавать с территории Испании.
Важно: это не автоматический переход и не замена требований. Вы должны отдельно выполнить все условия выбранной модальности arraigo. Временная защита совместима с arraigo: в отличие от заявителей на международную защиту (убежище), обладатели временной защиты не исключены из обычного arraigo.
Три вида arraigo: коротко
- Arraigo social (Hoja 28) — для тех, у кого есть средства на содержание либо семейные связи или отчёт о социальной интеграции.
- Arraigo sociolaboral (Hoja 29) — для тех, у кого есть трудовой договор (или несколько).
- Arraigo socioformativo (Hoja 30) — для тех, кто учится или берёт обязательство пройти обучение, необходимое на рынке труда.
Общее для всех трёх: не менее 2 лет непрерывного проживания в Испании, отсутствие судимостей, форма EX-10, разрешение на 1 год с правом на работу, решение за 3 месяца.
Общие требования (для всех видов arraigo)
- 2 года непрерывного проживания в Испании до подачи заявления. Подтверждение: empadronamiento, договоры аренды, медицинские документы, административные документы. Официально из расчёта исключается только время рассмотрения заявления на международную защиту (убежище); засчитывается ли время под временной защитой — официальный текст прямо не определяет, поэтому уточните это в Oficina de Extranjería перед подачей.
- Отсутствие судимостей в Испании и в странах проживания за последние 5 лет (за преступления, предусмотренные испанским правом).
- Не представлять угрозы общественному порядку, безопасности или здоровью.
- Форма EX-10, подписанная заявителем.
- Сбор: модель 790, код 052, раздел 2.3.1 — оплатить в течение 10 рабочих дней.
- Срок решения: 3 месяца с момента регистрации заявления (молчание = отказ).
- Срок разрешения: 1 год, с правом работать, продлеваемый.
Arraigo sociolaboral — требования к контракту
- Один или несколько трудовых договоров, гарантирующих не менее минимальной зарплаты (SMI) либо зарплаты по отраслевому коллективному договору.
- Суммарная занятость — не менее 20 часов в неделю в общем подсчёте. Несколько договоров допускаются (сезонная работа или одновременная неполная занятость у разных работодателей).
- Работодатель должен быть без долгов перед налоговой и соцстрахом и иметь достаточные экономические, материальные или кадровые ресурсы для проекта.
- Временное разрешение на проживание и работу выдаётся после принятия заявления к рассмотрению.
Arraigo social — средства и отчёт об интеграции
- Непрерывные 2 года проживания, при этом отсутствие из Испании не более 90 дней.
- Отчёт о социальной интеграции (informe de arraigo social), если нет семейных связей. Выдаёт автономное сообщество или муниципалитет в течение 1 месяца с момента запроса.
- Подтверждение средств на содержание: в целом 200% IPREM (100% за родственника-резидента + 100% за заявителя), средства доступны в Испании.
- Разрешение включает право на работу по найму и самозанятость без ограничений по зоне или профессии.
Arraigo socioformativo — обучение
- 2 года непрерывного проживания + зачисление или обязательство пройти обучение: циклы FP, профессиональные сертификаты, университет, цифровые/языковые курсы или программы трудоустройства.
- Отчёт о социальной интеграции (informe de integración social), который выдаёт автономное сообщество или муниципалитет, нужен всем заявителям этой модальности — а не только тем, кто берёт обязательство пройти обучение, продвигаемое государственными службами занятости.
- Позволяет совмещать обучение с работой. После завершения обучения можно перейти на разрешение на проживание и работу.
Шаги
- Проверьте, что у вас есть 2 года непрерывного проживания (empadronamiento с даты примерно 2 года назад или ранее).
- Выберите модальность: есть контракт → sociolaboral; есть средства/отчёт об интеграции → social; учитесь → socioformativo.
- Соберите документы: паспорт (все страницы), справки об отсутствии судимости из стран проживания за 5 лет (с апостилем и присяжным переводом), доказательства проживания, документы модальности (контракт / средства + отчёт / зачисление на обучение).
- Заполните EX-10, оплатите сбор 790/052.
- Подайте заявление (лично в Oficina de Extranjería или онлайн через платформу Mercurio).
- Ожидайте решения — до 3 месяцев. После одобрения оформите TIE.
Не путать: разовая чрезвычайная легализация 2026 года (arraigo extraordinario, DA 20/21, заявления с 16 апреля до 30 июня 2026) не доступна лицам, которые имели или имеют разрешение на проживание по временной защите по Украине. Так что для украинцев с временной защитой работает именно обычный arraigo (social / sociolaboral / socioformativo).
Связанные гайды
Официальные источники
- Ministerio de Inclusión — Hoja 28: Arraigo social
- Ministerio de Inclusión — Hoja 29: Arraigo sociolaboral
- Ministerio de Inclusión — Hoja 30: Arraigo socioformativo
- BOE — RD 316/2026, modifica RD 1155/2024 (Reglamento de Extranjería)
- BOE — Orden INT/96/2026 (продовження тимчасового захисту, Україна)
- Ministerio de Inclusión — Ucrania Urgente: Protección temporal
Вопросы
- Можно ли подать на arraigo, не выезжая из Испании?
- Да. Disposición adicional decimonovena Регламента (в редакции RD 316/2026, действующей с 16.04.2026) позволяет лицам с временной защитой подавать заявление на arraigo и другие разрешения прямо с территории Испании, без выезда в Украину.
- Засчитывается ли время под временной защитой в 2 года проживания?
- Официальный текст это прямо не определяет. В правилах arraigo из расчёта непрерывного проживания прямо исключено только время рассмотрения заявления на международную защиту (убежище); о временной защите отдельной нормы нет. Поэтому перед подачей уточните зачёт своего периода в Oficina de Extranjería, опираясь на empadronamiento, договоры аренды, медицинские и административные документы.
- Сколько лет проживания нужно для arraigo?
- Для arraigo social, sociolaboral и socioformativo — не менее 2 лет непрерывного проживания в Испании до подачи заявления. Для arraigo social отсутствия не должны превышать 90 дней.
- Даёт ли arraigo право на работу?
- Да. Все три модальности дают разрешение на проживание с правом на работу сроком на 1 год. При arraigo sociolaboral временное разрешение на проживание и работу выдаётся уже после принятия заявления к рассмотрению.
- Могу ли я воспользоваться чрезвычайной легализацией 2026 года?
- Нет. Отдельная разовая легализация (arraigo extraordinario, DA 20/21, заявления с 16 апреля до 30 июня 2026) прямо исключает лиц, которые имели или имеют разрешение на проживание по временной защите по Украине. Украинцам подходит обычный arraigo.
- Исчезнет ли временная защита, если я подам на arraigo?
- Временная защита продлена автоматически до 4 марта 2027 (Orden INT/96/2026). Переход на arraigo — отдельная, более стабильная основа; это не принудительная замена, решение за вами.