Перейти к контенту
РазборИспанияНидерландыШвецияБельгия

Требования к фото на продление ВНЖ: правила Испании, Нидерландов и Швеции

При продлении вида на жительство правила различаются: Нидерланды могут не требовать новых биометрических данных, если они были сняты менее 6 месяцев назад, тогда как Швеция требует новой съемки для каждой новой карты, а Италия просит 4 фотографии во время вызова в квестуру.

Опубликовано Евгений Кравченко11 мин чтения

Фото на продление вида на жительство в странах Европы
В этой статье · 7 разделов
  1. 01Европейский стандарт и различия национальных практик
  2. 02Сравнение правил: нужно ли новое фото при продлении ВНЖ и какие размеры снимков требуются
  3. 03Требования в разных странах: где можно использовать старый снимок, а где нужен новый
  4. 04Ошибки при продлении
  5. 05Как подготовиться к переоформлению
  6. 06Вопросы
  7. 07Официальные источники

Главное

6 пунктов
  1. Европейский регламент 1030/2002 не устанавливает единого срока давности фотографии, оставляя процедуру на усмотрение национальной практики каждого государства.
  2. Нидерландская служба IND может повторно использовать биометрию, если она была снята на стенде IND или в посольстве менее 6 месяцев назад; для документов W/W2 предусмотрен срок менее 5 лет и 3 месяцев.
  3. Миграционная служба Швеции требует новую фотографию и отпечатки пальцев для каждой новой карты.
  4. В Испании действующий Регламент 1155/2024 предусматривает одну фотографию при каждом продлении, а требования к ней отсылают к стандарту DNI — 32 × 26 мм.
  5. В Италии при вызове в квестуру для продления необходимо предоставить 4 новые фотографии; продление запрашивают как минимум за 60 дней до окончания срока.
  6. В Германии ведомство может потребовать свежее фото или участие заявителя в изготовлении снимка на месте; за изготовление фото ведомством в перечне сборов есть отдельный платеж 6 евро.

Краткий ответ

При подготовке фото на продление ВНЖ в странах Европейского Союза единого правила относительно повторного использования снимка не существует. Согласно европейскому регламенту 1030/2002, процедура сбора биометрии определяется национальной практикой каждого государства. Например, в Нидерландах новые биометрические данные могут не понадобиться, если они были сняты на стенде IND или в посольстве менее 6 месяцев назад. В свою очередь, миграционная служба Швеции требует фотографироваться и сдавать отпечатки пальцев для каждой новой карты. В Италии во время вызова в квестуру нужно предоставить 4 фотографии, а в Испании при продлении подается одна фотография по требованиям DNI, в частности размером 32 × 26 мм.

Европейский стандарт и различия национальных практик

Карты вида на жительство в государствах ЕС имеют унифицированный формат, однако процедура их выдачи может отличаться. Регламент Совета (ЕС) № 1030/2002 о едином формате вида на жительство (в консолидированной редакции от 21.11.2017) предусматривает носитель информации, который содержит изображение лица и два отпечатка пальцев владельца в интероперабельных форматах. Фотография для идентификации также должна быть интегрирована в корпус карты и защищена дифракционным оптически переменным устройством (DOVID).

Регламент разрешает использовать как фотографию, предоставленную заявителем, так и снимок, сделанный во время подачи заявления. В нем прямо указано, что процедура определяется в соответствии с национальной практикой соответствующего государства-члена. Сам регламент 1030/2002 не устанавливает ни размера снимка в миллиметрах, ни предельного срока его давности. Поэтому правила относительно повторного использования, бумажных фотографий или съемки ведомством нужно проверять для конкретной страны и процедуры.

В нашей базе из 241 профиля документов 229 профилей фиксируют точный размер печатного снимка. Среди них встречается 17 различных форматов. Наиболее распространенным является размер 35 × 45 мм (148 профилей). Следующие по частоте — 51 × 51 мм (16 профилей), 30 × 40 мм (14 профилей) и 40 × 60 мм (11 профилей). Что касается цвета фона: 52 из 241 профиля требуют белый фон, 23 называют конкретный не белый оттенок, а остальные лишь требуют светлый однотонный фон без фиксации точного цвета. Только 32 из 241 профиля фиксируют в системе максимальный возраст фотографии: для двух профилей это 3 месяца, а для тридцати — 6 месяцев. Остальные профили в базе просто не фиксируют этого лимита; это ограничение собранных данных, а не доказательство того, что лимита в этих странах не существует.

Сравнение правил: нужно ли новое фото при продлении ВНЖ и какие размеры снимков требуются

Ниже приведена сравнительная таблица с подтвержденными правилами стран касательно процедуры обновления фото на вид на жительство, размеров и возможности повторного использования старых снимков.

Страна и ведомство Размер снимка (мм) Правило переиспользования / Возраст фото Кто осуществляет съемку Окно подачи заявления
Нидерланды (IND) Ведомство этого не публикует в форме 7602 Может переиспользоваться, если биометрия снята < 6 месяцев назад; для W/W2 — < 5 лет и 3 месяца На Desk или Service Point IND делает цифровое фото; биометрия бесплатна Ведомство этого не публикует
Швеция (Migrationsverket) Ведомство этого не публикует Для каждой новой карты нужны новые фото и отпечатки пальцев Заявителя фотографирует и дактилоскопирует миграционная служба; для съемки в посольстве или консульстве действует отдельная процедура Самое раннее за 3 месяца до окончания карты
Испания (Policía Nacional) 32 × 26 мм При каждом продлении подается 1 фотография Фото предоставляет заявитель по требованиям DNI За 2 месяца до окончания / еще в течение 3 месяцев после
Италия (Questura) Минимум 45 мм высота × 35 мм ширина Во время вызова подаются 4 новые фото Фото предоставляет заявитель Как минимум за 60 дней до окончания
Германия (Ausländerbehörde) Ведомство этого не публикует Ведомство этого не публикует Заявитель по требованию подает свежее фото или участвует в изготовлении снимка на месте Ведомство этого не публикует
Те же форматы в одном масштабе

Европа / ШенгенКарта вида на жительство · требования

ИспанияКарта вида на жительство · требования

НидерландыКарта вида на жительство · требования

ШвецияКарта вида на жительство · требования

Требования в разных странах: где можно использовать старый снимок, а где нужен новый

Повторная биометрия при продлении ВНЖ: Нидерланды и четкие сроки давности

В Нидерландах письменно зафиксированы сроки повторного использования биометрии в бланке 7602 (Appendix Fingerprints, passport photo and signature). Новые биометрические данные не требуются, если отпечатки и фотография были сняты на стенде IND или в посольстве за границей менее 6 месяцев назад. Для документа типа W и W2 (Foreign Nationals Identity Document) предусмотрен отдельный срок: биометрию могут повторно использовать, если ее сняли менее 5 лет и 3 месяцев назад. В таком случае IND повторно использует старые биометрические данные.

Если IND сообщает о необходимости предоставить биометрию для изготовления документа, на Desk или Service Point служба делает цифровую фотографию паспорта и берет отпечатки. Фотографии, сделанные в другом месте фотографом, IND не принимает. Предоставление биометрии бесплатно.

Для ребенка в возрасте до 2 лет на прием для сдачи биометрии записываться не нужно. Вместо этого фотографию ребенка отправляют с помощью формы Appendix Passport photo. Фотография должна быть сделана фотографом и соответствовать требованиям к нидерландским паспортам. Форма 7602 также предупреждает, что фотография, не соответствующая требованиям, может вызвать ненужную задержку. Сами миллиметры в этом бланке ведомство не публикует.

IND фотографирует на светло-сером фоне и просит не приходить в полностью белой или светло-серой одежде, поскольку фото может получиться неправильным. Головной убор можно оставлять по религиозным или философским причинам, если лицо остается открытым. Служба также рекомендует однотонный головной убор, не светло-серый и без светоотражающих материалов или пестрых узоров.

Швеция: новое фото на каждую карту

Миграционная служба Швеции объясняет правило так: карта вида на жительство имеет компьютерный чип, который содержит отпечатки пальцев и фотографию. Поэтому каждый раз, когда нужна новая карта, заявителя нужно сфотографировать и взять его отпечатки пальцев снова. Это касается и случая, когда предоставлен новый или продленный вид на жительство. Параметры самого снимка в миллиметрах ведомство не публикует; на процедуре фотографирование осуществляется службой.

Для обновления карты постоянного проживания запись происходит через систему «My page». Миграционная служба отправляет информацию и запрос на бронирование приема заблаговременно до истечения срока действия текущей карты. Если письмо или подтверждение бронирования не поступили в течение 14 дней, служба советует связаться с ней по телефону или через портал. Записаться на прием можно самое раннее за три месяца до истечения срока действия карты. На прием нужно принести действительный документ, удостоверяющий личность, и текущую карту. Старую карту нужно вернуть при получении новой. Если съемка происходит в посольстве или генеральном консульстве, изготовление и доставка карты может занять до четырех недель.

Испания: новое фото на продление TIE и обязательный формат DNI

В Испании требование к фотографии содержится в действующем законодательстве. При каждом продлении карты иностранца (tarjeta de identidad de extranjero) к заявлению прилагается одна фотография. Старый Real Decreto 557/2011 официально отменен с 20 мая 2025 года заключительным положением нового Real Decreto 1155/2024 от 19 ноября. Требования относительно продления теперь содержатся в статьях 178, 185 и 209 нового декрета.

Статья 209 (часть 10) указывает, что изменения, которые включают продление (renovaciones), определяют выдачу новой карты. В соответствии с требованиями законодательства о национальном удостоверении личности (DNI), фотография должна быть цветной, размером 32 × 26 миллиметров, с однородным белым гладким фоном, снятая анфас, с полностью открытой головой и без темных очков или другой одежды, которая может затруднить идентификацию.

Для переоформления документа по правилам DNI требуются личное присутствие владельца, уплата соответствующего сбора, новая фотография по указанным характеристикам и снятие отпечатков пальцев. Для продления карты иностранца заявление подают за два месяца до окончания срока, а также допускается подача в течение трех месяцев после него. Когда срок действия карты истек или разрешение было продлено, иностранцы обязаны сдать старый документ в соответствующий комиссариат полиции по месту жительства.

Германия и Италия: различные национальные процедуры

Немецкое ведомство по делам иностранцев (Ausländerbehörde) действует по правилам § 60 Aufenthaltsverordnung (AufenthV). По требованию компетентного органа иностранец подает актуальную фотографию или участвует в изготовлении снимка непосредственно в учреждении. Если снимок делает ведомство, в перечне государственных сборов есть отдельная строка — 6 евро. За само продление разрешения предусмотрено 96 евро за дальнейшее пребывание сроком до трех месяцев и 93 евро, если срок пребывания превышает три месяца. Сохраненные отпечатки, фото и подпись после выдачи документа могут использоваться только для повторного изготовления документа с чипом. § 60 AufenthV не содержит срока давности снимка и не называет, за сколько времени до окончания нужно подаваться на продление.

В Италии во время вызова в квестуру для продления разрешения заявитель должен предоставить 4 фотографии паспортного формата. Фон должен быть белым, минимальная высота снимка составляет 45 мм, а ширина — 35 мм. Одна из фотографий будет размещена на виде на жительство. Продление разрешения нужно запрашивать у квестора провинции по месту жительства как минимум за 60 дней до даты окончания, указанной на текущей карте.

Что касается Бельгии, инструкция FPS Foreign Affairs подтверждает использование фотографий в стиле бельгийской идентификационной карты для консульских маршрутов и формат 35 × 45 мм. Требования к фотографии на карту вида на жительство и ее повторному использованию при продлении в этом досье не подтверждены; ведомство не публикует их в проверенных источниках.

Чтобы убедиться, что ваш снимок соответствует всем актуальным техническим нормам стран, вы можете подготовить фото на вид на жительство с помощью нашего сервиса, который учитывает правильные пропорции.

Ошибки при продлении

Официальные источники описывают несколько ситуаций, которые нужно учесть при подготовке документов. IND прямо пишет, что фотографии, сделанные в другом месте фотографом, не принимаются. В Нидерландах важно считать срок менее 6 месяцев со дня, когда биометрию сняли на стенде IND или в посольстве, а не от другой даты.

В Италии во время вызова в квестуру нужно предоставить 4 фотографии. В Швеции для каждой новой карты нужно снова сфотографироваться и сдать отпечатки пальцев. В Германии ведомство может изготовить фотографию самостоятельно; за это предусмотрен отдельный сбор 6 евро.

Окна подачи также отличаются: в Швеции записаться можно самое раннее за три месяца до конца срока карты, в Италии продление просят как минимум за 60 дней, а в Испании заявление подают за два месяца до окончания или в течение трех месяцев после него. Испанский размер 32 × 26 мм не совпадает с форматом 35 × 45 мм, который используется в части других профилей.

Для Испании также важно ссылаться на действующий Real Decreto 1155/2024: Real Decreto 557/2011 отменен с 20 мая 2025 года. Старую шведскую карту нужно вернуть при получении новой, а в Испании документ сдают в комиссариат полиции по истечении срока или после продления разрешения.

Как подготовиться к переоформлению

Ориентируйтесь на следующий порядок проверки требований:

  1. Проверьте окно подачи заявления. В Италии продление просят как минимум за 60 дней до окончания срока действия текущей карты. В Швеции запись открывается самое раннее за три месяца. В Испании заявление подают за 2 месяца до даты окончания или в течение 3 месяцев после нее.
  2. Выясните процедуру получения фотографии для вашей юрисдикции. В Швеции для каждой новой карты фотографирование и снятие отпечатков осуществляет миграционная служба. На Desk или Service Point в Нидерландах цифровое фото делает IND. В Испании подается одна фотография размером 32 × 26 мм, а в Италии во время вызова в квестуру — 4 фотографии шириной 35 мм и минимальной высотой 45 мм.
  3. Проверьте срок давности предыдущей биометрии для Нидерландов. Учитывайте дату последнего снятия биометрии на стенде IND или в посольстве. Если с нее прошло менее 6 месяцев, новые биометрические данные могут не понадобиться. Для документа W/W2 срок составляет менее 5 лет и 3 месяцев.
  4. Подготовьте документы и проверьте сборы. На шведский прием нужно принести действительный документ, удостоверяющий личность, и текущую карту. В Германии предусмотрено 96 евро за дальнейшее пребывание до 3 месяцев или 93 евро за более чем 3 месяца, а за изготовление фото ведомством — отдельный сбор 6 евро. Для испанской процедуры нормативные источники предусматривают уплату соответствующего сбора.
  5. Проверьте порядок возврата старой карты. В Швеции старую карту нужно вернуть при получении новой. В Испании документ сдают в соответствующий комиссариат полиции по истечении срока или после продления разрешения.

06Вопросы

5 ответов
01Можно ли использовать старую фотографию при продлении ВНЖ в Нидерландах?

Да, новые биометрические данные могут не понадобиться, если они были сняты на стенде IND или в посольстве менее 6 месяцев назад. Для документов типа W/W2 этот срок составляет менее 5 лет и 3 месяцев.

02Можно ли принести фото из фотосалона для продления ВНЖ в Швеции?

Информацию об этом миграционная служба Швеции не публикует. Для каждой новой карты ведомство требует фотографирование заявителя и снятие отпечатков пальцев.

03Какое фото нужно для продления TIE в Испании?

Испанское законодательство (статья 5.1.b RD 1553/2005) предусматривает один снимок размером 32 × 26 миллиметров на однородном гладком белом фоне.

04Сколько фотографий нужно принести в квестуру в Италии?

Во время вызова в квестуру для продления вида на жительство нужно предоставить 4 фотографии шириной 35 мм и минимальной высотой 45 мм.

05Нужно ли платить за фото, сделанное в немецком ведомстве по делам иностранцев?

Если ведомство (Ausländerbehörde) изготавливает снимок самостоятельно на своем оборудовании, в перечне сборов предусмотрен отдельный платеж в размере 6 евро.

07Официальные источники

  1. Совет Европейского союза, EUR-Lex
    eur-lex.europa.euоткрыто
  2. Immigratie- en Naturalisatiedienst (IND), Нидерланды
    ind.nlоткрыто
  3. IND Нидерланды — Biometrics
    ind.nlоткрыто
  4. Migrationsverket, Швеция — Renew permit
    migrationsverket.seоткрыто
  5. BOE, Испания — RD 1155/2024
    boe.esоткрыто
  6. BOE, Испания — RD 1553/2005
    boe.esоткрыто
  7. Bundesministerium der Justiz, Германия
    gesetze-im-internet.deоткрыто
  8. Ministero dell'Interno, Италия
    portaleimmigrazione.itоткрыто
  9. Migrationsverket, Швеция — «Residence permit cards» (проверено 2026-09-22)
    migrationsverket.seоткрыто
  10. Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado (BOE), Испания — Отметка об отмене Real Decreto 557/2011 (проверено 2026-09-22)
    boe.esоткрыто

Евгений Кравченко, основатель Anfas.Pro, ведёт этот материал. Опубликовано . Сверено с официальными источниками .

Ещё по теме

Ко всем новостям
РазборИспанияФинляндияГреция+2

Фото на паспорт Евросоюза: почему единого фото не опубликовано

Регламент ЕС 2252/2004 требует защищённый носитель с изображением лица, однако общеевропейские правила, касающиеся точных габаритов печатного фото, в доступных источниках не опубликованы.

7 мин чтения

Сделайте фото на этот документ

Загрузите селфи — обрежем под 35 × 45 мм, заменим фон и проверим по правилам документа. Бесплатно.

Загрузить фото
Карта вида на жительство · Европа / ШенгенЗагрузить
Создать предпросмотр · без карты Бесплатный предпросмотр