Перейти к контенту
РазборФранцияИталия

Обмен прав во Франции: фото, e-photo и formato tessera в Италии

Во Франции для обмена прав используют код e-photo или бумажный формуляр photo-signature по почте, а обмен с 12 мая 2026 года стоит 40 евро. В Италии подают две одинаковые фотографии formato tessera, одна из которых заверена; для украинских прав действует четырехлетний срок резидентства.

Обновлено 9 мин чтения

Французские и итальянские водительские права, процедура обмена документов
В этой статье · 9 разделов
  1. 01Форматы, миллиметры и тарифы: сравнительная таблица
  2. 02Контекст базы данных: насколько эти стандарты типичны
  3. 03Французский стандарт: e-photo для водительских прав во Франции и процедура ANTS
  4. 04Итальянская Motorizzazione: фото formato tessera на права в Италии и сроки для украинцев
  5. 05Международное удостоверение в Италии (TT746)
  6. 06Почему заявления могут задерживаться или быть неполными
  7. 07Пошаговая процедура обмена (Франция и Италия)
  8. 08Вопросы
  9. 09Источники

Главное

6 пунктов
  1. Французская процедура ANTS предусматривает код e-photo от уполномоченного фотографа или бумажный формуляр photo-signature по почте; загрузка собственного файла в проверенных материалах не описана.
  2. Для фото на французские удостоверения личности Service-Public указывает светлый однотонный фон и запрещает белый; отдельная норма именно для фото на водительские права в предоставленных источниках не приведена.
  3. С 12 мая 2026 года обмен иностранных прав во Франции стоит 40 евро.
  4. Италия требует две одинаковые фотографии формата карточки, одна из которых должна быть заверена.
  5. В Италии украинские права после более чем 4 лет резидентства не конвертируют, а экзамен на пересмотр сдать нельзя.
  6. Соглашение Италии с Украиной о конверсии действительно до 24 января 2027 года.

Краткий ответ

Процедуры обмена украинских водительских прав во Франции и Италии отличаются способом подачи фотографий и сроками. Если вам предстоит обмен прав во Франции, фото можно подать через код e-photo от уполномоченного фотографа или использовать бумажный формуляр photo-signature по почте. С 12 мая 2026 года обмен иностранных прав во Франции является платным: гербовый сбор составляет 40 евро. Итальянское Министерство инфраструктуры и транспорта (MIT) требует две одинаковые фотографии «formato tessera», одна из которых заверена. Для граждан Украины в Италии действует четырехлетнее правило резидентства, а соглашение о конверсии действительно до 24 января 2027 года.

Форматы, миллиметры и тарифы: сравнительная таблица

Приведенные параметры касаются конкретных документов и источников. Если ведомство не приводит миллиметров или возраста фотографии именно для соответствующего документа, это указано отдельно.

Форматы, миллиметры и тарифы: сравнительная таблица
Параметр Франция (Обмен прав) Италия (Обмен прав) Италия (Международные права)
Размер печати Отдельная публичная норма именно для французских водительских прав в предоставленных доказательствах не приведена. Для фото на удостоверения личности Service-Public указывает 35 × 45 мм. Циркуляр указывает 40–45 мм в высоту и 32–35 мм в ширину; этот профиль печатает 35 × 45 мм в пределах указанного диапазона. Миллиметры не приведены; MIT указывает «formato tessera».
Высота лица Для фото на удостоверения личности: 70–80 % кадра, или 32–36 мм. Для французских водительских прав своей нормы в доказательствах нет. 28–32 мм согласно пояснению к рисунку циркуляра; основной текст циркуляра также указывает 60–90 % высоты фотографии. Профиль указывает 70–80 % кадра; миллиметровые требования для этого документа не приведены.
Фон фотографии Для фото на удостоверения личности: светлый однотонный фон; белый фон запрещен. Отдельная подтвержденная норма именно для французских водительских прав в предоставленных источниках отсутствует. Ровный однотонный фон без теней. Ровный однотонный фон без теней.
Формат и количество Код e-photo или бумажный формуляр photo-signature по почте. 2 одинаковые фотографии формата карточки, одна заверена. 2 одинаковые фотографии формата карточки, одна заверена.
Возраст снимка Не старше 6 месяцев. Возраст фотографии для водительских прав в предоставленных доказательствах не указан; 6 месяцев подтверждено для CIE. Возраст фотографии для международного удостоверения в предоставленных доказательствах не указан.
Госпошлина / Тариф 40 €. Тариф N003: DIRITTI 10,20 € и BOLLI 32 €. Тариф N004: DIRITTI 10,20 € и BOLLI 16 €, плюс marca da bollo 16 €.
Те же форматы в одном масштабе

ИталияВодительские права · требования · проверить фото

ФранцияВодительские права · требования · проверить фото

Контекст базы данных: насколько эти стандарты типичны

В проверенной базе из 241 профиля документов 229 имеют зафиксированный размер печати; они используют 17 различных размеров. Самый распространенный — 35 × 45 мм (148 профилей), далее 51 × 51 мм (16), 30 × 40 мм (14) и 40 × 60 мм (11). Итальянский циркуляр 23176/8.3 приводит диапазон 40–45 мм в высоту и 32–35 мм в ширину, в который входит формат 35 × 45 мм данного профиля. Цифры базы — на 22.09.2026, дату статьи.

В базе 52 из 241 профиля фиксируют белый фон, 23 называют конкретный не белый оттенок, а остальные требуют лишь светлого однотонного фона без точного названия цвета. Что касается возраста снимка, 32 профиля имеют зафиксированный максимальный срок: 30 — шесть месяцев, 2 — три месяца. Для остальных профилей база не содержит такой записи; это не доказывает отсутствия ограничения. Цифры — на 22.09.2026.

Французский стандарт: e-photo для водительских прав во Франции и процедура ANTS

ANTS называет сумму — 40 евро гербового сбора по закону о финансах на 2026 год; платить ее нужно за обмены начиная с 12 мая 2026 года.

Как подается фотография во Франции

В проверенной процедуре ANTS предусмотрен код e-photo, полученный у уполномоченного фотографа, или бумажный формуляр photo-signature, который предлагается в конце процедуры для отправки по почте. Кнопка загрузки собственного файла в этой процедуре не описана. ANTS не публикует технических порогов веса, разрешения или формата файла; эти параметры связаны с оборудованием уполномоченного фотографа.

Для цифрового варианта уполномоченный фотограф или кабина с системой, одобренной Министерством внутренних дел, формирует e-photo и оцифрованную подпись. Для бумажного варианта система предлагает формуляр photo-signature (FPS), который отправляют по почте. Снимок для этой процедуры должен быть не старше 6 месяцев.

Параметры фото с Service-Public

Страница Service-Public с параметрами 35 × 45 мм, размером лица 70–80 %, светлым фоном и запретом белого фона касается фотографий для удостоверений личности, а не является отдельной страницей с нормами фото именно для французских водительских прав. Поэтому эти характеристики не следует преподносить как отдельно установленные требования к обмену прав. На этой странице также приведены требования относительно непокрытой головы, очков и рекомендации касательно цветной фотографии; их применение именно к фото для обмена водительских прав в предоставленных доказательствах отдельно не установлено.

Итальянская Motorizzazione: фото formato tessera на права в Италии и сроки для украинцев

В Италии вопросами конверсии занимается Министерство инфраструктуры и транспорта (MIT) через Ufficio motorizzazione civile. Главное требование к фотографиям — «2 fotografie uguali, formato tessera, di cui una autenticata», то есть два одинаковых снимка формата карточки, один из которых заверен. Если вы готовите бумажный пакет для итальянского ведомства, ознакомьтесь с деталями нашего сервиса подготовки фотографий на водительские права Италии, чтобы иметь готовые снимки для подачи.

Что означает «formato tessera» в Италии

На странице MIT о конверсии прав точные миллиметры не приведены. Официальный циркуляр 23176/8.3 от 20 октября 2016 года указывает 40–45 мм в высоту и 32–35 мм в ширину. Высота головы в основном тексте описана как 60–90 % высоты фото, а пояснение к рисунку приводит 28–32 мм.

Отдельно МВД Италии на портале CIE приводит для электронного удостоверения личности ширину 35 мм, минимальную высоту 45 мм, высоту глаз 23–31 мм и лицо 70–80 % высоты фото. Также для CIE указан срок не более шести месяцев и преимущественно светлый однородный фон. Это данные для CIE, а не отдельная миллиметровая норма для водительских прав.

Сроки для граждан Украины

MIT отмечает, что для Украины соглашение о конверсии действительно до 24 января 2027 года. Если резидентство длится более 4 лет, заявление на конверсию прав, выданных Украиной, отклоняется без возможности сдать экзамен на пересмотр. Для других перечисленных в источнике стран может действовать шестилетний срок.

Сценарий с медицинским осмотром

Если срок действия прав заканчивается, они уже просрочены или не имеют срока действия, к пакету прилагают копию квитанции о медицинском осмотре. Если осмотр проведен врачом-единоличником, дата квитанции должна быть не старше 3 месяцев; для местной медицинской комиссии — не старше 6 месяцев.

Международное удостоверение в Италии (TT746)

Международное водительское удостоверение в Италии выдает Motorizzazione Civile по форме TT746. Для него предусмотрены тариф N004 — DIRITTI 10,20 € и BOLLI 16 €, а также marca da bollo 16 €.

Требование к фотографиям сформулировано так же: «2 fotografie uguali, formato tessera, di cui una autenticata». Срок действия обоих образцов международного удостоверения ограничен сроком действия итальянских прав. Возраст фотографии для международного удостоверения в предоставленных доказательствах не указан.

Почему заявления могут задерживаться или быть неполными

Официальные источники указывают на несколько практических рисков при подготовке пакета:

  • Попытка передать собственный файл ANTS. В проверенной процедуре предусмотрены код e-photo или бумажный формуляр photo-signature по почте; собственная загрузка файла там не описана.
  • Белый фон во французском материале. Для фото на удостоверения личности Service-Public прямо запрещает белый фон. Отдельной подтвержденной нормы именно для обмена французских водительских прав в предоставленных источниках нет.
  • Незаверенная фотография в Италии. MIT требует две одинаковые фотографии, одна из которых заверена; пара без заверения не соответствует приведенному требованию.
  • Медицинский сценарий. Если права заканчиваются, просрочены или не имеют срока действия, в источнике указана копия квитанции о медицинском осмотре с соответствующим сроком давности.
  • Пропуск четырехлетнего срока в Италии. Для украинских прав после более чем 4 лет резидентства заявление отклоняется без возможности сдать экзамен на пересмотр.
  • Документы с ограниченным сроком. Во французском перечне указаны attestation des droits à conduire и подтверждение адреса, каждое не старше 6 месяцев.

Пошаговая процедура обмена (Франция и Италия)

Приведенные шаги обобщают требования проверенных официальных страниц. Полный перечень документов для итальянской подачи MIT советует уточнять в Ufficio motorizzazione civile.

Шаги во Франции (ANTS)

  1. Оплатите электронную гербовую марку номиналом 40 евро, если применяется процедура обмена, для которой ANTS указывает этот сбор.
  2. Получите код e-photo у уполномоченного фотографа или воспользуйтесь бумажным формуляром photo-signature, если цифровой сервис недоступен.
  3. Подготовьте справку о праве управления не старше 6 месяцев, подтверждение адреса не старше 6 месяцев и действующий документ о регулярности пребывания, если их требует соответствующий сценарий.
  4. Начните телепроцедуру обмена и введите код e-photo в соответствующее поле.
  5. Если используется FPS, заполните предложенный формуляр photo-signature и отправьте его по почте.
  6. Во время рассмотрения вы можете водить автомобиль, так как сохраняете свое водительское удостоверение; рассмотрение может занять несколько месяцев.

Шаги в Италии (Motorizzazione)

  1. Подготовьте две одинаковые фотографии «formato tessera» и заверьте одну из них.
  2. Для просроченных, истекающих или бессрочных прав подготовьте копию квитанции о медосмотре с нужным сроком давности.
  3. Заполните заявление по форме TT2112.
  4. Оплатите через PagoPA тариф N003: DIRITTI 10,20 € и BOLLI 32 €.
  5. Подайте пакет в местное Ufficio motorizzazione civile. Полный перечень документов нужно уточнять в отделении.
  6. Убедитесь, что не истек четырехлетний срок резидентства для украинских прав и что действует соглашение, которое в источнике указано до 24 января 2027 года.

08Вопросы

6 ответов
01Можно ли во Франции просто загрузить свое фото на права?

ANTS принимает либо код e-photo от уполномоченного фотографа, либо бумажный формуляр photo-signature, присланный почтой; возможность загрузить свой файл в проверенных материалах не упоминается.

02Какой фон должен быть на фото для французских прав?

Service-Public требует для фото на удостоверение личности светлого однотонного фона, но белый под запретом. Отдельная подтвержденная норма именно для фото на французские водительские права в предоставленных источниках отсутствует.

03Сколько стоит обмен прав во Франции и Италии?

Во Франции с 12 мая 2026 года ANTS указывает гербовый сбор 40 евро. В Италии конверсия предусматривает тариф N003: DIRITTI 10,20 евро и BOLLI 32 евро.

04Возможен ли обмен украинских прав в Италии, если я живу там уже 5 лет?

По данным MIT, если вы резидент дольше 4 лет, заявление на конверсию украинских прав отклонят, а экзамен на пересмотр сдать не дадут.

05Куда относить документы в Италии, если срок действия прав истек?

В таком сценарии к пакету добавляют копию квитанции о медицинском осмотре: не старше 3 месяцев для врача-единоличника или 6 месяцев для местной медицинской комиссии.

06Какие фото нужны для международных прав в Италии?

Нужны две одинаковые фотографии «formato tessera», одна из которых заверена. Возраст фотографии для международного удостоверения в предоставленных доказательствах не указан.

09Источники

  1. Service-Public.fr / ANTS
    service-public.frоткрыто
  2. Министерство инфраструктуры и транспорта Италии — Генеральный директорат по моторизации
    ilportaledellautomobilista.itоткрыто
  3. Automobile Club d’Italia
    aci.itоткрыто
  4. Agence nationale des titres sécurisés (ANTS) — Обмен прав
    permisdeconduire.ants.gouv.frоткрыто
  5. Service-Public.fr — Échange de permis de conduire obtenu hors Europe
    service-public.frоткрыто
  6. Service-Public.fr — Quelle photo fournir pour un titre d'identité
    service-public.frоткрыто
  7. Министерство инфраструктуры и транспорта Италии — Conversione patente estera
    mit.gov.itоткрыто
  8. Министерство инфраструктуры и транспорта Италии — Permesso internazionale di guida
    mit.gov.itоткрыто
  9. МВД Италии — Photo acquisition process CIE
    cartaidentita.interno.gov.itоткрыто

Автор — Евгений Кравченко. Опубликовано . Сверено с официальными источниками .

Ещё по теме

Ко всем новостям
РазборФранцияЛюксембург

Требования к фото на вид на жительство во Франции и Люксембурге: цифровой код e-photo против биометрии

Франция требует код e-photo от уполномоченных фотографов или кабин для вида на жительство, а для паспорта прямо запрещает белый фон, тогда как Люксембург фотографирует заявителя непосредственно во время визита.

11 мин чтения
НовостьФранция

Франция подняла требование к французскому языку для натурализации до уровня B2 с 2026 года

С 1 января 2026 года Франция подняла требуемый уровень французского языка для натурализации с B1 до B2 и ввела обязательный гражданский экзамен. Изменились и пороги для видов на жительство: A2 для первой многолетней карты и B1 для карты резидента.

5 мин чтения

Сделайте фото на этот документ

Загрузите селфи — обрежем под 35 × 45 мм, заменим фон и проверим по правилам документа. Бесплатный предпросмотр.

Загрузить фото
Водительские права · ИталияЗагрузить
Создать предпросмотр · без карты Бесплатный предпросмотр