Перейти к контенту
РазборФранцияИталия

Обмен прав во Франции: фото, e-photo и formato tessera в Италии

Во Франции для обмена прав используют код e-photo или бумажный формуляр photo-signature по почте, а обмен с 12 мая 2026 года стоит 40 евро. В Италии подают две одинаковые фотографии formato tessera, одна из которых заверена; для украинских прав действует четырехлетний срок резидентства.

Обновлено Евгений Кравченко9 мин чтения

Французские и итальянские водительские права, процедура обмена документов
В этой статье · 9 разделов
  1. 01Форматы, миллиметры и тарифы: сравнительная таблица
  2. 02Контекст базы данных: насколько эти стандарты типичны
  3. 03Французский стандарт: e-photo для водительских прав во Франции и процедура ANTS
  4. 04Итальянская Motorizzazione: фото formato tessera на права в Италии и сроки для украинцев
  5. 05Международное удостоверение в Италии (TT746)
  6. 06Почему заявления могут задерживаться или быть неполными
  7. 07Пошаговая процедура обмена (Франция и Италия)
  8. 08Вопросы
  9. 09Официальные источники

Главное

6 пунктов
  1. Французская процедура ANTS предусматривает код e-photo от уполномоченного фотографа или бумажный формуляр photo-signature по почте; загрузка собственного файла в проверенных материалах не описана.
  2. Для фото на французские удостоверения личности Service-Public указывает светлый однотонный фон и запрещает белый; отдельная норма именно для фото на водительские права в предоставленных источниках не приведена.
  3. С 12 мая 2026 года обмен иностранных прав во Франции стоит 40 евро.
  4. Италия требует две одинаковые фотографии формата карточки, одна из которых должна быть заверена.
  5. Для украинских прав в Италии после более чем 4 лет резидентства заявление на конверсию отклоняется без возможности сдать экзамен на пересмотр.
  6. Соглашение Италии с Украиной о конверсии действительно до 24 января 2027 года.

Краткий ответ

Процедуры обмена украинских водительских прав во Франции и Италии отличаются способом подачи фотографий и сроками. Если вам предстоит обмен прав во Франции, фото можно подать через код e-photo от уполномоченного фотографа или использовать бумажный формуляр photo-signature по почте. С 12 мая 2026 года обмен иностранных прав во Франции является платным: гербовый сбор составляет 40 евро. Итальянское Министерство инфраструктуры и транспорта (MIT) требует две одинаковые фотографии «formato tessera», одна из которых заверена. Для граждан Украины в Италии действует четырехлетнее правило резидентства, а соглашение о конверсии действительно до 24 января 2027 года.

Форматы, миллиметры и тарифы: сравнительная таблица

Приведенные параметры касаются конкретных документов и источников. Если ведомство не приводит миллиметров или возраста фотографии именно для соответствующего документа, это указано отдельно.

Параметр Франция (Обмен прав) Италия (Обмен прав) Италия (Международные права)
Размер печати Отдельная публичная норма именно для французских водительских прав в предоставленных доказательствах не приведена. Для фото на удостоверения личности Service-Public указывает 35 × 45 мм. Циркуляр указывает 40–45 мм в высоту и 32–35 мм в ширину; этот профиль печатает 35 × 45 мм в пределах указанного диапазона. Миллиметры не приведены; MIT указывает «formato tessera».
Высота лица Для фото на удостоверения личности: 70–80 % кадра, или 32–36 мм. Отдельная норма именно для французских водительских прав в предоставленных доказательствах не приведена. 28–32 мм согласно пояснению к рисунку циркуляра; основной текст циркуляра также указывает 60–90 % высоты фотографии. Профиль указывает 70–80 % кадра; миллиметровые требования для этого документа не приведены.
Фон фотографии Для фото на удостоверения личности: светлый однотонный фон; белый фон запрещен. Отдельная подтвержденная норма именно для французских водительских прав в предоставленных источниках отсутствует. Ровный однотонный фон без теней. Ровный однотонный фон без теней.
Формат и количество Код e-photo или бумажный формуляр photo-signature по почте. 2 одинаковые фотографии формата карточки, одна заверена. 2 одинаковые фотографии формата карточки, одна заверена.
Возраст снимка Не старше 6 месяцев. Возраст фотографии для водительских прав в предоставленных доказательствах не указан; 6 месяцев подтверждено для CIE. Возраст фотографии для международного удостоверения в предоставленных доказательствах не указан.
Госпошлина / Тариф 40 €. Тариф N003: DIRITTI 10,20 € и BOLLI 32 €. Тариф N004: DIRITTI 10,20 € и BOLLI 16 €, плюс marca da bollo 16 €.
Те же форматы в одном масштабе

ИталияВодительские права · требования

ФранцияВодительские права · требования

Контекст базы данных: насколько эти стандарты типичны

В проверенной базе из 241 профиля документов 229 имеют зафиксированный размер печати; они используют 17 различных размеров. Самый распространенный — 35 × 45 мм (148 профилей), далее 51 × 51 мм (16), 30 × 40 мм (14) и 40 × 60 мм (11). Итальянский циркуляр 23176/8.3 приводит диапазон 40–45 мм в высоту и 32–35 мм в ширину, в который входит формат 35 × 45 мм данного профиля.

В базе 52 из 241 профиля фиксируют белый фон, 23 называют конкретный не белый оттенок, а остальные требуют лишь светлого однотонного фона без точного названия цвета. Что касается возраста снимка, 32 профиля имеют зафиксированный максимальный срок: 30 — шесть месяцев, 2 — три месяца. Для остальных профилей база не содержит такой записи; это не доказывает отсутствия ограничения.

Французский стандарт: e-photo для водительских прав во Франции и процедура ANTS

С 12 мая 2026 года обмен иностранных прав во Франции является платным: ANTS указывает гербовый сбор 40 евро, предусмотренный законом о финансах на 2026 год.

Как подается фотография во Франции

В проверенной процедуре ANTS предусмотрен код e-photo, полученный у уполномоченного фотографа, или бумажный формуляр photo-signature, который предлагается в конце процедуры для отправки по почте. Кнопка загрузки собственного файла в этой процедуре не описана. ANTS не публикует технических порогов веса, разрешения или формата файла; эти параметры связаны с оборудованием уполномоченного фотографа.

Для цифрового варианта уполномоченный фотограф или кабина с системой, одобренной Министерством внутренних дел, формирует e-photo и оцифрованную подпись. Для бумажного варианта система предлагает формуляр photo-signature (FPS), который отправляют по почте. Снимок для этой процедуры должен быть не старше 6 месяцев.

Параметры фото с Service-Public

Страница Service-Public с параметрами 35 × 45 мм, размером лица 70–80 %, светлым фоном и запретом белого фона касается фотографий для удостоверений личности, а не является отдельной страницей с нормами фото именно для французских водительских прав. Поэтому эти характеристики не следует преподносить как отдельно установленные требования к обмену прав. На этой странице также приведены требования относительно непокрытой головы, очков и рекомендации касательно цветной фотографии; их применение именно к фото для обмена водительских прав в предоставленных доказательствах отдельно не установлено.

Итальянская Motorizzazione: фото formato tessera на права в Италии и сроки для украинцев

В Италии вопросами конверсии занимается Министерство инфраструктуры и транспорта (MIT) через Ufficio motorizzazione civile. Главное требование к фотографиям — «2 fotografie uguali, formato tessera, di cui una autenticata», то есть два одинаковых снимка формата карточки, один из которых заверен. Если вы готовите бумажный пакет для итальянского ведомства, ознакомьтесь с деталями нашего сервиса подготовки фотографий на водительские права Италии, чтобы иметь готовые снимки для подачи.

Что означает «formato tessera» в Италии

На странице MIT о конверсии прав точные миллиметры не приведены. Официальный циркуляр 23176/8.3 от 20 октября 2016 года указывает 40–45 мм в высоту и 32–35 мм в ширину. Высота головы в основном тексте описана как 60–90 % высоты фото, а пояснение к рисунку приводит 28–32 мм.

Отдельно МВД Италии на портале CIE приводит для электронного удостоверения личности ширину 35 мм, минимальную высоту 45 мм, высоту глаз 23–31 мм и лицо 70–80 % высоты фото. Также для CIE указан срок не более шести месяцев и преимущественно светлый однородный фон. Это данные для CIE, а не отдельная миллиметровая норма для водительских прав.

Сроки для граждан Украины

MIT отмечает, что для Украины соглашение о конверсии действительно до 24 января 2027 года. Если резидентство длится более 4 лет, заявление на конверсию прав, выданных Украиной, отклоняется без возможности сдать экзамен на пересмотр. Для других перечисленных в источнике стран может действовать шестилетний срок.

Сценарий с медицинским осмотром

Если срок действия прав заканчивается, они уже просрочены или не имеют срока действия, к пакету прилагают копию квитанции о медицинском осмотре. Если осмотр проведен врачом-единоличником, дата квитанции должна быть не старше 3 месяцев; для местной медицинской комиссии — не старше 6 месяцев.

Международное удостоверение в Италии (TT746)

Международное водительское удостоверение в Италии выдает Motorizzazione Civile по форме TT746. Для него предусмотрены тариф N004 — DIRITTI 10,20 € и BOLLI 16 €, а также marca da bollo 16 €.

Требование к фотографиям сформулировано так же: «2 fotografie uguali, formato tessera, di cui una autenticata». Срок действия обоих образцов международного удостоверения ограничен сроком действия итальянских прав. Возраст фотографии для международного удостоверения в предоставленных доказательствах не указан.

Почему заявления могут задерживаться или быть неполными

Официальные источники указывают на несколько практических рисков при подготовке пакета:

  • Попытка передать собственный файл ANTS. В проверенной процедуре предусмотрены код e-photo или бумажный формуляр photo-signature по почте; собственная загрузка файла там не описана.
  • Белый фон во французском материале. Для фото на удостоверения личности Service-Public прямо запрещает белый фон. Отдельной подтвержденной нормы именно для обмена французских водительских прав в предоставленных источниках нет.
  • Незаверенная фотография в Италии. MIT требует две одинаковые фотографии, одна из которых заверена; пара без заверения не соответствует приведенному требованию.
  • Медицинский сценарий. Если права заканчиваются, просрочены или не имеют срока действия, в источнике указана копия квитанции о медицинском осмотре с соответствующим сроком давности.
  • Пропуск четырехлетнего срока в Италии. Для украинских прав после более чем 4 лет резидентства заявление отклоняется без возможности сдать экзамен на пересмотр.
  • Документы с ограниченным сроком. Во французском перечне указаны attestation des droits à conduire и подтверждение адреса, каждое не старше 6 месяцев.

Пошаговая процедура обмена (Франция и Италия)

Приведенные шаги обобщают требования проверенных официальных страниц. Полный перечень документов для итальянской подачи MIT советует уточнять в Ufficio motorizzazione civile.

Шаги во Франции (ANTS)

  1. Оплатите электронную гербовую марку номиналом 40 евро, если применяется процедура обмена, для которой ANTS указывает этот сбор.
  2. Получите код e-photo у уполномоченного фотографа или воспользуйтесь бумажным формуляром photo-signature, если цифровой сервис недоступен.
  3. Подготовьте справку о праве управления не старше 6 месяцев, подтверждение адреса не старше 6 месяцев и действующий документ о регулярности пребывания, если их требует соответствующий сценарий.
  4. Начните телепроцедуру обмена и введите код e-photo в соответствующее поле.
  5. Если используется FPS, заполните предложенный формуляр photo-signature и отправьте его по почте.
  6. Во время рассмотрения вы можете водить автомобиль, так как сохраняете свое водительское удостоверение; рассмотрение может занять несколько месяцев.

Шаги в Италии (Motorizzazione)

  1. Подготовьте две одинаковые фотографии «formato tessera» и заверьте одну из них.
  2. Если права просрочены, заканчиваются или не имеют срока действия, подготовьте копию квитанции о медицинском осмотре с соответствующим сроком давности.
  3. Заполните заявление по форме TT2112.
  4. Оплатите через PagoPA тариф N003: DIRITTI 10,20 € и BOLLI 32 €.
  5. Подайте пакет в местное Ufficio motorizzazione civile. Полный перечень документов нужно уточнять в отделении.
  6. Убедитесь, что не истек четырехлетний срок резидентства для украинских прав и что действует соглашение, которое в источнике указано до 24 января 2027 года.

Правила могут меняться — перед подачей проверяйте актуальные требования на официальных государственных ресурсах.

08Вопросы

6 ответов
01Можно ли во Франции просто загрузить свое фото на права?

В проверенной процедуре ANTS предусмотрены код e-photo от уполномоченного фотографа или бумажный формуляр photo-signature по почте; загрузка собственного файла там не описана.

02Какой фон должен быть на фото для французских прав?

Для фото на удостоверения личности Service-Public указывает светлый однотонный фон и прямо запрещает белый. Отдельная подтвержденная норма именно для фото на французские водительские права в предоставленных источниках отсутствует.

03Сколько стоит обмен прав во Франции и Италии?

Во Франции с 12 мая 2026 года ANTS указывает гербовый сбор 40 евро. В Италии конверсия предусматривает тариф N003: DIRITTI 10,20 евро и BOLLI 32 евро.

04Возможен ли обмен украинских прав в Италии, если я живу там уже 5 лет?

MIT отмечает, что если резидентство длится более 4 лет, заявление на конверсию украинских прав отклоняется без возможности сдать экзамен на пересмотр.

05Куда относить документы в Италии, если срок действия прав истек?

В таком сценарии к пакету добавляют копию квитанции о медицинском осмотре: не старше 3 месяцев для врача-единоличника или 6 месяцев для местной медицинской комиссии.

06Какие фото нужны для международных прав в Италии?

Нужны две одинаковые фотографии «formato tessera», одна из которых заверена. Возраст фотографии для международного удостоверения в предоставленных доказательствах не указан.

09Официальные источники

  1. Service-Public.fr / ANTS
    service-public.frоткрыто
  2. Министерство инфраструктуры и транспорта Италии — Генеральный директорат по моторизации
    ilportaledellautomobilista.itоткрыто
  3. Automobile Club d’Italia
    aci.itоткрыто
  4. Agence nationale des titres sécurisés (ANTS) — Обмен прав
    permisdeconduire.ants.gouv.frоткрыто
  5. Service-Public.fr — Échange de permis de conduire obtenu hors Europe
    service-public.frоткрыто
  6. Service-Public.fr — Quelle photo fournir pour un titre d'identité
    service-public.frоткрыто
  7. Министерство инфраструктуры и транспорта Италии — Conversione patente estera
    mit.gov.itоткрыто
  8. Министерство инфраструктуры и транспорта Италии — Permesso internazionale di guida
    mit.gov.itоткрыто
  9. МВД Италии — Photo acquisition process CIE
    cartaidentita.interno.gov.itоткрыто

Евгений Кравченко, основатель Anfas.Pro, ведёт этот материал. Опубликовано . Сверено с официальными источниками .

Ещё по теме

Ко всем новостям
НовостьФранция

Франция подняла требование к французскому языку для натурализации до уровня B2 с 2026 года

С 1 января 2026 года Франция подняла требуемый уровень французского языка для натурализации с B1 до B2 и ввела обязательный гражданский экзамен. Изменились и пороги для видов на жительство: A2 для первой многолетней карты и B1 для карты резидента.

5 мин чтения
Разборe-VisaФранция

Фото на визу и вид на жительство Франции для украинцев (2026)

Фото для французской визы и вида на жительство — цветное, размером 35×45 мм, высота лица 32–36 мм, на однотонном светлом фоне (светло-серый или светло-голубой, не белый), с нейтральным выражением и закрытым ртом, сделанное менее 6 месяцев назад.

5 мин чтения35 × 45 ммService-Public.gouv.fr — Photo d'identité (нормы фото)

Сделайте фото на этот документ

Загрузите селфи — обрежем под 35 × 45 мм, заменим фон и проверим по правилам документа. Бесплатно.

Загрузить фото
Водительские права · ИталияЗагрузить
Создать предпросмотр · без карты Бесплатный предпросмотр