Коротко: Фото на німецький паспорт має бути 35 × 45 мм Фон — світлий однотонний. Голова займає 71–80% висоти фото (32–36 мм від підборіддя до маківки). Нейтральний вираз обличчя, см. правило про очки. Остання перевірка .
Без реєстрації · результат за 60 секунд
| Формат | 35 × 45 мм |
|---|---|
| Висота голови | 71–80% висоти фотоICAO 9303: 70–80% |
| Висота голови (мм) | 32–36 мм від підборіддя до маківки |
| Фон | Світлий однотонний фон. |
| Поза | Анфас, голова по центру, без нахилу та повороту. |
| Вираз обличчя | Нейтральний вираз обличчя, рот закритий, очі відкриті. |
| Окуляри | Очі мають бути повністю видимі; без затемнення і відблисків. Докладні правила → |
| Освітлення | Без тіней і нерівномірного світла. |
| Головний убір | Лише з релігійних причин і без перекриття овалу обличчя. |
| Одяг | Нейтральний одяг; обличчя та лінія плечей мають бути відокремлені від фону. |
| Цифрова роздільна здатність | Уточнюйте на порталі відомства перед завантаженням |
| Формат файлу | JPEG · sRGB / 24 біт |
| Розмір файлу | Уточнюйте на порталі відомства перед завантаженням |
| 10 × 15 cm · 4×6″ | 8 (4 × 2) |
|---|---|
| A4 · 21 × 29.7 cm | 36 (6 × 6) |
Друкуйте в масштабі 100%, без полів і без підгонки під сторінку — щоб фото зберегло точний розмір.
Перевірку фото на паспорт Німеччини будують на біометричному стандарті BSI TR-03121 — це національна реалізація ICAO 9303, найдетальніша технічно в усьому ЄС. Стандарт задає точну геометрію голови (32-36 мм від підборіддя до маківки), рівномірний світло-сірий фон яскравістю 70-80% і конкретне положення лінії очей (60-70% від нижнього краю кадру). З 1 травня 2025 року для звичайних заяв на німецький паспорт та ID-картку приймають лише цифрові Lichtbilder: знімок роблять або в Bürgeramt службовою камерою відомства, або в схваленому фотосервісі, який передає файл захищеним хмарним каналом просто в Bundesdruckerei. Самостійно роздруковані чи самостійно завантажені фото для нових заяв більше не приймають. Перед персоналізацією чипа Bundesdruckerei проганяє знімок через автоматичну перевірку на відповідність BSI TR-03121. Фото, які пройшли автоперевірку, одразу йдуть у виробництво; позначені як проблемні повертають до Bürgeramt на перезйомку. Показники збігу з цим еталонним знімком звіряють на кожному німецькому e-Gate.
| Відомство | МЗС Німеччини |
|---|---|
| Джерело | Зразки біометричного фото МЗС Німеччини |
| Перевірено | |
| Впевненість | Офіційно — точно |
Один приклад відповідного фото і шість найчастіших причин відмови для заяв на Німеччина Німецький паспорт. Остаточне рішення завжди ухвалює МЗС Німеччини, але саме ці відмінності найчастіше визначають, чи приймуть фото.
Завантажте портрет — сервіс кадрує, прибирає фон і автоматично перевіряє відповідність за правилом 35 × 45 мм.
Використовуйте чисту білу стіну або рівно закріпіть біле простирадло — уникайте складок. Станьте не менше ніж за 50 см від поверхні, щоб ваша тінь не падала на неї. Візерункові шпалери або будь-яка текстурована поверхня створюють градієнт, який не проходить автоматичну перевірку фону, навіть якщо виглядає білим.
Поверніться обличчям до великого вікна у світлий час доби. Рівномірне, фронтальне, розсіяне природне світло дає найчистіший результат у приміщенні. Ніколи не використовуйте вбудований спалах — він створює жорсткі тіні на фоні та стирає геометрію обличчя. Вимкніть будь-які кольорові кімнатні джерела світла.
Злегка витягніть підборіддя вперед і вниз — це подовжує шию і підкреслює лінію щелепи. Тримайте голову рівно: камера повинна бути строго на рівні очей. Нахил вгору або вниз спотворює біометричне співвідношення висоти голови.
Тримайте обидва плеча розгорнутими до камери. Паспортні стандарти вимагають прямої фронтальної пози — повернуті плечі зміщують уявний центр обличчя і призводять до помилки автоматичної перевірки вирівнювання.
Очі мають бути повністю видимі; без затемнення і відблисків На практиці біометричний сканер фіксує навіть незначні відблиски, непомітні неозброєним оком. Зняти окуляри до зйомки — єдиний варіант, що повністю усуває ризик.
Дивіться прямо в об'єктив. Зберігайте абсолютале нейтральний вираз — без усмішки, піднятих брів чи примружування. Рот закритий і розслаблений. Біометричне зіставлення калібрується за нейтральним еталоном, що зберігається в чипі паспорта; будь-який рух м'язів знижує показник упевненості збігу.
Уникайте білого або дуже світлого верху — він зливається з білим фоном і ускладнює визначення контуру плечей. Найкраще підходять насичені однотонні тони: темно-синій, темно-бірюзовий, бордовий або вугільний. Без уніформи, головних уборів або аксесуарів, що закривають обличчя чи шию.
Підрівняйте бороду за один-два дні до зйомки — свіжопідстрижена борода фотографується з найчіткішою межею. При повному голінні робіть це вранці в день зйомки і нанесіть заспокійливий бальзам, щоб зменшити почервоніння, яке може змінити мапу тону шкіри, використовувану при видаленні фону.
Німецькі закордонні паспорти оформлюють Bürgeramt (бюро у справах громадян) на муніципальному рівні. З 1 травня 2025 року приймається лише цифрова зйомка фото.
Пошук на bund.de або на сайті вашого міста (наприклад, service.berlin.de)
Фото знімають в офісі цифровим способом (безкоштовно) АБО через сертифікований Lichtbild-сервіс (€15-25).
Сторінка відомстваНайближче посольство чи консульство Німеччини
Вимоги до фото ті самі; консульство користується сертифікованим місцевим Lichtbild-сервісом.
Сторінка відомстваПотрібен фон: Світлий однотонний фон. Навіть злегка небілий, сіруватий або кремовий відтінок може не пройти автоматичну перевірку кольору, що застосовується системами подання документів на паспорт. Тіні від об'єкта на стіні позаду — найчастіша причина такої відмови.
Голова повинна бути рівною і розташованою по центру. Нахил навіть у 3–5 градусів фіксується алгоритмом вирівнювання обличчя ICAO, застосовуваним при біометричній верифікації паспорта в країні Німеччина. Встановіть камеру строго на рівні очей і розташуйте обличчя по центру по горизонталі.
Обидва ока повинні бути повністю видимими та чітко відкритими. Відблиски на окулярах, чубчик над одним оком або тінь від верхнього освітлення на ділянці очей автоматично призводять до відмови при біометричній перевірці.
Біометричне зіставлення калібрується за нейтральним еталоном, що зберігається в чипі паспорта. Усмішка або навіть злегка відкритий рот змінюють геометрію обличчя і знижують показник упевненості збігу, через що заяву повертають заявнику.
Цифровий файл повинен бути мінімум 600 × 600 пікселів, без розмиття від руху та артефактів JPEG-стиснення. Переекспоновані відблиски на лобі або щоках стирають геометрію обличчя, необхідну біометричному сканеру.
Більшість паспортних відомств вимагають свіже фото, зроблене впродовж останніх шести місяців. Навіть якщо ваша зовнішність не змінилася, розгляд заяви відкладається до надання нового знімка.
Голова повинна займати вказану частку висоти фотографії (див. таблицю специфікацій вище). Занадто близько (обличчя заповнює кадр) або занадто далеко (голова здається маленькою) — в обох випадках фото не проходить автоматичну перевірку розмірів.
З 1 травня 2025 року всі біометричні фото для німецьких паспортів, ID-карток (Personalausweis) та електронних посвідок на проживання (eAT) подають лише в цифровому вигляді — через схвалену хмарну доставку в Bundesdruckerei. QR-код на студійному Lichtbild підтверджує, що знімок зроблено в сертифікованій Fotostudio з eAT-Bestätigung і він відповідає критеріям якості BSI TR-03121. Друковані фото в більшості Bürgerämter більше не приймають.
Так. У більшості Bürgerämter є схвалені фототермінали (часто Speed Capture або схожі), де фото з QR-кодом створюють на місці за €5-10 замість €15-25 у студії. Наявність уточнюйте, коли записуєтесь на прийом.
За даними Bundesdruckerei, опублікованими у квітні 2026 року, частка відхилених фотографій впала приблизно з 8% (епоха друку) до менш ніж 2% (цифрова епоха з QR-кодом). Зміна посилила контроль відповідності BSI TR-03121 і прибрала крок кур'єрської відправки до Bundesdruckerei, прискоривши загальну видачу паспорта на 1-3 робочих дні.
Фото на німецький паспорт має бути 35 × 45 мм. Голова має займати 71–80% висоти фото.
Світлий однотонний фон. Градієнти, текстури, тіні або предмети позаду заявника не допускаються. Інструмент автоматично прибирає тіні фону, але рівномірно освітлена пласка стіна дає найкращий результат.
Так. Станьте перед пласкою білою стіною за умов гарного природного освітлення, поверніться обличчям до джерела світла та використовуйте основну камеру телефону з 3-секундним таймером. Інструмент самостійно виконає кадрування, нормалізацію фону та перевірку відповідності біометричному стандарту країни Німеччина.
Більшість паспортних відомств вимагають, щоб фотографію було зроблено впродовж останніх шести місяців. Не використовуйте старіший портрет, навіть якщо ваша зовнішність не змінилася — багато систем подання документів звіряють дату зйомки з датою подання заяви.
Anfas.Pro надає повне повернення коштів упродовж 14 днів, якщо фото відхилено відомством країни Німеччина і ви надасте офіційне повідомлення про відмову. Точний порядок див. на сторінці політики повернення.
Очі мають бути повністю видимі; без затемнення і відблисків. На практиці біометричний сканер у пунктах подання фіксує навіть незначні відблиски на лінзах, непомітні неозброєним оком. Зняти окуляри до зйомки — єдиний варіант, що повністю усуває ризик.
Anfas.Pro — незалежний сервіс, ми не пов’язані з державними органами. Прийняти чи відхилити фото вирішує лише відомство, яке видає документ. Вимоги змінюються — перед подачею звіряйтеся з офіційним сайтом відомства.