Обрізати фото до 35 × 45 мм — водійське посвідчення Німеччини

Завантажте фото — рамка вже налаштована на водійське посвідчення Німеччини. Готово до друку або завантаження.

Документ

Без реєстрації · без водяних знаків · фото не залишає браузер

Потрібна студійна точність?Нейромережа виправить світло, тіні, одяг і позу — за правилами документа.5,99 €

Приклад · селфі → фото на документ

01Вимоги

Точні числа цього документа

Параметр	Яким має бути
Розмір на друці	35 × 45 мм
Пікселі за 300 dpi	413 × 531 px
Пікселі за 600 dpi	827 × 1063 px
Співвідношення сторін	7:9
Голова, частка висоти	70–80% висоти фото
Фон	Однотонний нейтральний фон із чітким контрастом до обличчя.
Окуляри	Очі мають бути повністю видимі; без затемнення і відблисків.
Головний убір	Лише з релігійних причин і без перекриття овалу обличчя.

Що виходить із цих міліметрів

У кадрі 35 × 45 мм висота голови 70–80% — це 31.5–36 мм від підборіддя до маківки.
Із 45 мм висоти на просвіт над маківкою і місце під підборіддям разом лишається 9–13.5 мм.
За 300 dpi це голова заввишки 372–425 пікселів: якщо у файлі менше 372 px, для друку його не вистачить, хоч як обрізай.

Формат35 × 45 мм

Голова70–80 %

02Три кроки

Як обрізати: три кроки

01
Завантажте знімок анфас, за рівного світла
02
Інструмент сам знаходить обличчя і вирівнює кадр — перевірте, що голова зайняла 70–80%
03
Збережіть результат 35 × 45 мм — роздрукуйте або додайте до заяви

03Що виправимо

Що виправимо безкоштовно, а що — нейромережа

Виправимо безкоштовно

Фон. Замінимо на той, якого вимагає документ: однотонний нейтральний фон із чітким контрастом до обличчя.
Нахил голови. Вирівняємо, якщо голова трохи завалена набік.
Кадр. Рівно 35 × 45 мм, за правилами документа.
Легку тінь на одному боці обличчя. М’яко підсвітимо.
Файл і аркуш. Файл за правилами документа й аркуш для друку — 10 × 15 або A4.

Що безкоштовно не виправити — виправить нейромережа

Сильні тіні й нерівне світло на обличчі.
Усмішку, підняті брови чи прочинений рот. Обрізання лишає обличчя таким, як є.
Брак пікселів. Якщо оригінал менший за 413 × 531 px, збільшення лише розмиє обличчя.
Одяг і позу. Плечі не в кадрі, корпус повернутий від камери.

Зробити нейромережею 5,99 € · результат видно до оплати

Відблиски на лінзах. Зніміть окуляри або відверніться від джерела світла й перезніміть.

04Відмови

За що відхиляють такі фото і як це виправити

Що не такЩо робити

Обличчя займає не 70–80 % висоти, голова нахилена, не посередині чи не пряма, або фото розмите чи затемнеОбріжте фото так, щоб обличчя від підборіддя до маківки займало 70–80 % висоти, посередині й прямо, різко й добре освітлено.

Тло з візерунком, тінню або без контрасту з обличчям і волоссямОдноколірне тло без тіней, що контрастує з обличчям і волоссям (світлий колір, найкраще нейтрально-сірий).

Ретуш, фільтр чи м’який фокус, надто низька роздільна здатність, неприродні кольори чи колір шкіриНеретушоване, різке фото в природних кольорах і з високою роздільною здатністю.

Усмішка, відкритий рот, заплющені чи примружені очі, волосся чи оправа на очах, темні чи дзеркальні скельця, кепкаНейтральний вираз, погляд прямо в камеру, рот закритий, очі відкриті, без кепки (головний убір — лише з релігійних причин, обличчя видно від підборіддя до чола).

05Варто знати

Німеччина: що важливо знати

Правило для посвідчення водія не називає розміру — воно відсилає до Положення про паспорти, — тож 35 мм × 45 мм узято з правила для картки водія та з федерального порталу, а правила обміну просять «актуальне біометричне фото».
Додаток 8 задає голову лише у відсотках — 70–80 % висоти, від підборіддя до маківки — і без міліметрів.
Орган із видачі посвідчень може дозволити винятки щодо оформлення фото, а кілька офісів досі вимагають для посвідчення водія паперове фото, хоча для паспортів і ID-карток тепер приймають цифрові.

06Друк

Друк на одному аркуші

На аркуші 10×15 см уміщається 8 фото — сітка 4 × 2, усе з одного друку.

Друкуйте в масштабі 100%, без полів і без підгонки під сторінку — щоб фото зберегло точний розмір.

10 × 15 см8 фото (4 × 2)

A4 · 21 × 29,7 см36 фото (6 × 6)

07Джерело

Звідки ці числа

Джерело: Федеральне положення про посвідчення водія (FeV) і Положення про паспорти (Anlage 8), Федеральне міністерство транспорту. Остання звірка з офіційною сторінкою — 01.10.2026.

Що підтверджує джерело

FeV § 21 абз. 3: до заяви на посвідчення водія додають офіційне підтвердження місця й дати народження, фото, що відповідає вимогам Положення про паспорти, довідку про перевірку зору або медичний висновок залежно від категорії та підтвердження курсу першої допомоги; орган із видачі посвідчень може дозволити винятки щодо оформлення фото, передбаченого реченням 1 п. 2.
Положення про паспорти, Додаток 8 (BGBl. 2025 I Nr. 260), фото: на ньому обличчя від кінчика підборіддя до маківки, обидві половини добре видно, і обличчя займає 70–80 % висоти фото; обличчя рівно освітлене й не відблискує, червоних очей немає; голова посередині й пряма; обличчя різке й контрастне; тло без тіней, одного кольору й чітко контрастує з обличчям і волоссям; кольори й колір шкіри природні, цифрові фото кольорові; вираз нейтральний, погляд прямо в камеру, рот закритий; очі відкриті й нічим не закриті.
Додаток 8, головний убір і діти: головні убори дозволено лише з релігійних причин, і тоді обличчя видно від нижнього краю підборіддя до чола і на обличчі немає тіней; у дітей обличчя займає 50–80 % висоти, до 10 років дозволено менші відхилення; для (малих) дітей і немовлят — фронтальний знімок, а до 6 років дозволено й інші винятки щодо положення голови, виразу обличчя та видимості очей. Таблиця прикладів позначає як непридатні: тіні, затемне, відблиск на обличчі, голова нахилена вбік, униз чи вгору, не посередині, візерунок чи тінь на тлі, ретуш чи фільтри, м’який фокус, надто низька роздільна здатність, сміх чи відкритий рот, заплющені чи примружені очі, гримаса, оправа на очах, волосся на очах, червоні очі, надто темні чи дзеркальні скельця, кепка, паранджа.
Федеральне міністерство транспорту, обмін посвідчення водія (станом на 19 січня 2025 року): треба пред’явити документ, що посвідчує особу (ID-картку, паспорт чи інший документ), 1 фото (актуальне біометричне фото) і старе посвідчення в оригіналі; нове посвідчення дійсне 15 років — це правило передусім для того, щоб оновлювати фото й, за потреби, ім’я. Збір — 25,50 євро плюс 1,00 євро і, за бажання, 6,50 євро за пряму доставку від Bundesdruckerei.
FPersV § 5 (картка водія, інший документ): фото на світлому тлі, 35 мм × 45 мм, на якому заявник без головного убору, фронтальний знімок; Додаток 8 Положення про паспорти застосовують відповідно. FAQ KBA (англійською): актуальне кольорове фото на паспорт (від 35 до 45 мм), обличчя дивиться прямо в камеру й розташоване посередині, тло світлого кольору, найкраще нейтрально-сіре, щоб контрастувати з обличчям, волоссям і одягом. Попередня перевірка сторінок трьох органів із видачі посвідчень зафіксувала (сьогодні не перечитано): для посвідчення досі потрібне паперове фото (Уккермарк), фото приносить заявник, на місці не друкують (Берлін), а цифрові фото зовнішніх постачальників через хмару чи QR-код для посвідчення використовувати не можна (округ Ойскірхен).

FeV § 21 — заява на отримання права керування (gesetze-im-internet.de) ↗

08Питання

Що запитують перед обрізанням

Якого розміру має бути фото на водійське посвідчення Німеччини?

35 × 45 мм. 70–80% висоти фото.

Скільки пікселів у 35 × 45 мм під час друку?

413 × 531 px (300 dpi) · 827 × 1063 px (600 dpi).

Яку частину кадру має займати голова?

70–80% висоти фото.

Який фон потрібен для цього документа?

Однотонний нейтральний фон із чітким контрастом до обличчя.

Що тут не виправити безкоштовно?

Сильні тіні й нерівне світло на обличчі. Усмішку, підняті брови чи прочинений рот. Обрізання лишає обличчя таким, як є. Одяг і позу. Плечі не в кадрі, корпус повернутий від камери. Це виправить нейромережа — з того самого фото, результат видно до оплати.

Скільки знімків уміщається на аркуші 10×15 см?