Konflikt formatów: zdjęcie do wizy do Rosji 3×4 cm kontra konsularne 35×45 mm
Postanowienie Rządu FR z 09.06.2003 nr 335 określa wymiar zdjęcia do wizy na 3×4 cm. W profilu konsulatu w Warszawie podano wymiar 3,5 × 4,5 cm.
W tym artykule · 10 rozdziałów
- 01Postanowienie Rządu FR z 09.06.2003 nr 335 a praktyka konsularna: konflikt formatów
- 02Porównanie: zdjęcie dla konsulatu a dokumenty krajowe
- 03Szczegółowa analiza punktu 49: zasady wykonywania zdjęcia do wizy
- 04Czego brakuje w przepisach federalnych: luki w Regulaminie
- 05Co jest sprawdzane przy składaniu wniosku wizowego
- 06Opłaty państwowe: koszt załatwienia formalności na terytorium FR
- 07Proces krok po kroku: co dalej dzieje się ze zdjęciami
- 08Zmiany w przepisach i uchylone normy
- 09Pytania
- 10Źródła
Najważniejsze
5 punktów- Postanowienie nr 335 przewiduje 3 × 4 cm, a konsulat w Warszawie w swoim profilu wymaga 3,5 × 4,5 cm na jednolitym jasnoszarym tle.
- Cudzoziemcy, którzy ze względów narodowych lub religijnych stale noszą nakrycie głowy, mogą być w nim fotografowani, jeśli w takim samym nakryciu są sfotografowani w paszporcie.
- Termin wydania wizy wynosi nie więcej niż 20 dni roboczych od dnia złożenia wszystkich wymaganych, należycie przygotowanych dokumentów.
- Opłata państwowa za wizę wielokrotną wydawaną na terytorium FR wynosi 6 000 rubli, a opłata za zaproszenie — 8 000 rubli za każdą zaproszoną osobę.
- Do wniosku o RVP potrzebne są dwa zdjęcia 35 × 45 mm; zdjęcie wizowe 3×4 cm nie nadaje się na tym etapie.
Krótka odpowiedź
Postanowienie Rządu FR z 09.06.2003 nr 335, zatwierdzające Regulamin o wizie, określa wymiar zdjęcia na 3 × 4 cm (czarno-białego lub kolorowego). W profilu konsulatu w Warszawie podano wymiar 3,5 × 4,5 cm i jasnoszare jednolite tło. Termin wydania wizy wynosi nie więcej niż 20 dni roboczych od dnia złożenia wszystkich wymaganych, należycie przygotowanych dokumentów. Punkt 49 zakazuje okularów z przyciemnianymi szkłami; zwykłe okulary nie są tym punktem zakazane. Nakrycie głowy jest dozwolone tym cudzoziemcom, którym stałe jego noszenie nakazuje przynależność narodowa lub religijna, pod warunkiem że w paszporcie są sfotografowani w tym samym nakryciu.
Postanowienie Rządu FR z 09.06.2003 nr 335 a praktyka konsularna: konflikt formatów
Cudzoziemiec kompletujący dokumenty na wjazd do Federacji Rosyjskiej może natrafić na różne wymagania dotyczące papierowego zdjęcia. Regulamin o wizie, zatwierdzony Postanowieniem Rządu FR z 09.06.2003 nr 335, opisuje zdjęcie do wizy rosyjskiej. Punkt 49 określa wymiar zdjęcia w centymetrach — 3 × 4 cm. Podpunkt „b” punktu 46 przewiduje jedno zdjęcie wklejone do wniosku wizowego. Dwa dodatkowe zdjęcia składa się w przypadku przewidzianym w podpunkcie „w” punktu 52.
W profilu Departamentu Konsularnego MSZ Rosji w Warszawie podano wymiar 3,5 × 4,5 cm oraz jasnoszare jednolite tło bez faktur i cieni. Wymóg ten dotyczy wskazanego profilu konsularnego; różni się od wymiaru z punktu 49 Regulaminu.
Dla porównania można sięgnąć do bazy danych obejmującej 241 profili różnych dokumentów. W 229 profilach podano wymiar papierowego zdjęcia; w bazie występuje 17 różnych wymiarów. Najczęstszy to 35 × 45 mm, podany w 148 profilach. Wymiar 30 × 40 mm, odpowiadający 3 × 4 cm, podano w 14 profilach. Dane bazy według stanu na 23.09.2026, dzień publikacji artykułu.
Porównanie: zdjęcie dla konsulatu a dokumenty krajowe
Aby porównać zdjęcie przygotowywane do wizy ze zdjęciami do dokumentów wydawanych na terytorium Rosji, można zestawić wymagania Regulaminu o wizie i odpowiednich zarządzeń MSW.
| Parametr | Wiza FR (Regulamin nr 335) | Wiza FR (MSZ w Warszawie) | Rosyjski paszport zagraniczny (Zarządzenie MSW nr 996) | RVP (Zarządzenie MSW nr 407) |
|---|---|---|---|---|
| Wymiar zdjęcia | 3 × 4 cm | 3,5 × 4,5 cm | 35 × 45 mm | 35 × 45 mm |
| Liczba | 1 we wniosku; 2 dodatkowe w przypadku przewidzianym w podpunkcie „w” punktu 52 | Nie podano w dostępnych danych profilu | Papierowego zdjęcia się nie składa; osobiste wykonanie zdjęcia cyfrowego w jednostce MSW | 2; bezpaństwowcy składają 5 |
| Tło zdjęcia | Regulamin nie zawiera tego wymogu | Jasnoszare jednolite | Białe, równe, bez pasów, plam, przedmiotów obcych i cieni | Nie podano w dostępnych danych |
| Okulary | Zakazane okulary z przyciemnianymi szkłami | Nie podano w dostępnych danych profilu | Fotografowanie w ciemnych okularach lub z opaską na oczach dopuszczalne wyłącznie ze wskazań medycznych | Nie podano w dostępnych danych |
| Nakrycie głowy | Dopuszczalne dla osób, dla których stałe jego noszenie jest obowiązkowe ze względu na przynależność narodową lub religijną, pod warunkiem zgodności ze zdjęciem w paszporcie | Bez nakrycia głowy | Bez nakrycia głowy | Bez nakrycia głowy |
RosjaWiza · wymagania · sprawdź zdjęcie
RosjaRosyjski paszport zagraniczny · wymagania · sprawdź zdjęcie
BiałoruśWiza · wymagania · sprawdź zdjęcie
Do wniosku o RVP potrzebne są dwa zdjęcia 35 × 45 mm; zdjęcie wizowe 3×4 cm nie nadaje się na tym etapie. Do biometrycznego rosyjskiego paszportu zagranicznego nie składa się papierowego zdjęcia, a fotografowanie odbywa się podczas osobistej wizyty w jednostce MSW.
Szczegółowa analiza punktu 49: zasady wykonywania zdjęcia do wizy
Punkt 49 Regulaminu nr 335 stanowi, że zdjęcia mogą być czarno-białe lub kolorowe. Wizerunek twarzy musi być wyraźny i en face.
Punkt 49 zakazuje okularów z przyciemnianymi szkłami. Zwykłe okulary nie są tym punktem zakazane. W przypadku zdjęcia paszportowego, zgodnie z punktem 35.7 Zarządzenia MSW nr 996, fotografowanie w ciemnych okularach lub z opaską na oczach jest dopuszczalne wyłącznie ze wskazań medycznych.
Punkt 49 zezwala na nakrycie głowy cudzoziemcom, dla których stałe jego noszenie jest obowiązkowym atrybutem przynależności narodowej lub religijnej, jeżeli na zdjęciu w paszporcie są przedstawieni w takim samym nakryciu głowy.
Czego brakuje w przepisach federalnych: luki w Regulaminie
Regulamin nr 335 nie określa dla zdjęcia wizowego wymagań dotyczących tła, udziału twarzy w kadrze, wyrazu twarzy, papieru fotograficznego ani tego, jak dawno zdjęcie może być wykonane. Parametry te nie są wskazane w normie federalnej.
Regulamin nr 335 nie zawiera wymagań dotyczących zdjęcia cyfrowego do jednolitej wizy elektronicznej: nie podano w nim formatu, rozmiaru ani wymiarów pliku. Wymagania dotyczące zdjęcia cyfrowego nie zostały w tym akcie określone.
W bazie danych 53 z 241 profili wskazują białe tło, 23 podają konkretny odcień inny niż biały, a pozostałe wskazują jednolite jasne tło bez dokładnego koloru. Tylko 32 profile określają maksymalny wiek zdjęcia: w 2 podano termin 3 miesięcy, w 30 — 6 miesięcy. W pozostałych profilach maksymalny termin nie został zapisany; nie dowodzi to braku takiego wymogu. Dane według stanu na 23.09.2026.
Oficjalne zalecenia MSZ Białorusi wymagają jednego zdjęcia 35 × 45 mm, wykonanego w ciągu ostatnich 6 miesięcy.
Co jest sprawdzane przy składaniu wniosku wizowego
Regulamin o wizie określa wymagania dotyczące zdjęcia i dokumentów w komplecie. Punkt 46 przewiduje składanie dokumentów w komplecie; za datę złożenia wniosku, od której liczy się termin wydania wizy, uważa się dzień złożenia wszystkich należycie przygotowanych dokumentów.
- Wymiar zdjęcia. Punkt 49 określa wymiar zdjęcia wizowego na 3×4 cm. Różni się on od wymiaru 35 × 45 mm dla rosyjskiego paszportu zagranicznego oraz od wymiaru 30 × 40 mm dla zdjęcia do patentu, podanego w danych porównawczych.
- Termin wydania. Punkt 11 określa termin nie dłuższy niż 20 dni roboczych od daty złożenia wniosku. Za datę złożenia wniosku uważa się dzień złożenia wszystkich wymaganych, należycie przygotowanych dokumentów.
- Nakrycie głowy. Zgodnie z punktem 49 wyjątek obowiązuje przy obowiązkowym stałym noszeniu nakrycia głowy ze względu na przynależność narodową lub religijną i pod warunkiem, że dana osoba jest w nim przedstawiona na zdjęciu w paszporcie.
- Kontrola paszportu. Punkt 47 określa wymagania wobec paszportu, do którego wkleja się wizę: nie może on budzić wątpliwości co do autentyczności i przynależności do posiadacza, zawierać niepoświadczonych przez właściwe organy adnotacji, zastrzeżeń, wpisów, wyskrobań lub poprawek, a także wyrwanych lub rozszytych stron.
- Wolne strony i ważność paszportu. Zgodnie z punktem 47 paszport musi mieć co najmniej 2 wolne strony na wizy. Jego ważność z reguły nie powinna upływać wcześniej niż 6 miesięcy od dnia upływu ważności wizy.
Opłaty państwowe: koszt załatwienia formalności na terytorium FR
Artykuł 333.28 Kodeksu podatkowego FR określa wysokość opłat państwowych za wydanie lub przedłużenie wizy cudzoziemcowi czasowo przebywającemu w Rosji, za decyzję MSZ o wydaniu wizy przekazywaną do konsulatu oraz za zaproszenie na wjazd. Są to odrębne płatności.
Opłaty państwowe za samą wizę wynoszą:
- Za wydanie lub przedłużenie wizy na wyjazd z Federacji Rosyjskiej — 2 000 rubli.
- Za wizę na wyjazd z FR i ponowny wjazd do Federacji Rosyjskiej — 2 000 rubli.
- Za wizę na wielokrotne przekraczanie Granicy Państwowej Federacji Rosyjskiej — 6 000 rubli.
Odrębna opłata państwowa za przekazanie decyzji MSZ o wydaniu zwykłej wizy jednokrotnej lub dwukrotnej, kierowanej do przedstawicielstwa dyplomatycznego lub urzędu konsularnego, wynosi 650 rubli. Za decyzję o wydaniu zwykłej wizy wielokrotnej — 1 000 rubli.
Opłata państwowa za wydanie zaproszenia na wjazd do Federacji Rosyjskiej dla cudzoziemca lub bezpaństwowca wynosi 8 000 rubli za każdą zaproszoną osobę.
Proces krok po kroku: co dalej dzieje się ze zdjęciami
- Wypełnienie wniosku wizowego za granicą. Regulamin nr 335 przewiduje jedno zdjęcie 3 × 4 cm we wniosku; dodatkowe zdjęcia przewidziano w przypadku wskazanym w podpunkcie „w” punktu 52.
- Oczekiwanie na decyzję. Termin wydania wizy wynosi nie więcej niż 20 dni roboczych od dnia złożenia wszystkich wymaganych, należycie przygotowanych dokumentów.
- Wjazd do Rosji i przygotowanie do RVP. Do złożenia wniosku o zezwolenie na czasowy pobyt (RVP) stosuje się Zarządzenie MSW Rosji z 08.06.2020 nr 407.
- Zdjęcia do RVP. Zgodnie z podpunktem 30.2 Regulaminu administracyjnego MSW do RVP wymagane są dwa osobiste zdjęcia o wymiarach 35 × 45 mm, czarno-białe lub kolorowe, z wyraźnym wizerunkiem twarzy bez nakrycia głowy. Umieszcza się je na wniosku, po jednym na każdym egzemplarzu. Bezpaństwowcy składają pięć zdjęć, z których dwa umieszcza się na wniosku.
- Wyrobienie biometrycznego rosyjskiego paszportu zagranicznego. Do paszportu zawierającego elektroniczny nośnik informacji nie składa się papierowego zdjęcia. Zgodnie z punktami 28 i 88 Zarządzenia MSW nr 996 wymagana jest osobista wizyta w jednostce ds. migracji w celu wykonania zdjęcia cyfrowego przez funkcjonariusza MSW; zasada ta dotyczy wnioskodawców w każdym wieku. Zdjęcie dołączane do wniosku w serwisie Gosuslugi zgodnie z punktem 35.1 musi odpowiadać wiekowi wnioskodawcy w dniu złożenia wniosku, być czarno-białe lub kolorowe i mieć wymiary 35 × 45 mm. Odległość od czubka głowy do podbródka nie może przekraczać 80 % wysokości całego obrazu. Zgodnie z punktem 35.7 tło musi być białe i równe, bez pasów, plam, przedmiotów obcych i cieni; oczy muszą być otwarte, a włosy nie mogą ich zasłaniać.
Zmiany w przepisach i uchylone normy
Regulamin o wizie był zmieniany. W tekście Regulaminu wskazano, że punkt 50 utracił moc z dniem 28 lipca 2020 roku. Postanowieniem Rządu FR z 24.07.2020 nr 1110 wprowadzono zmianę w punkcie 13 Regulaminu; numer publikacji na oficjalnym portalu — 0001202007280026, data publikacji — 28.07.2020.
09Pytania
5 odpowiedzi01Jaki wymiar musi mieć zdjęcie do wizy do Rosji?
3 × 4 cm: taki wymiar określa punkt 49 Postanowienia Rządu FR z 09.06.2003 nr 335. Konsulat w Warszawie w swoim profilu podaje 3,5 × 4,5 cm i jednolite jasnoszare tło.
02Czy do zdjęcia wizowego można pozować w okularach?
Punkt 49 zakazuje okularów z przyciemnianymi szkłami. Zwykłe okulary nie są tym punktem zakazane.
03Ile zdjęć potrzeba do wniosku wizowego?
Wniosek wizowy składa się z jednym zdjęciem. Dwa dodatkowe zdjęcia przewidziano w przypadku wskazanym w podpunkcie „w” punktu 52 Regulaminu.
04Ile kosztuje przedłużenie wizy podczas pobytu w Rosji?
Opłata państwowa za wydanie lub przedłużenie wizy na wyjazd i ponowny wjazd wynosi 2 000 rubli; za wizę na wielokrotne przekraczanie granicy — 6 000 rubli.
05Czy zdjęcie wizowe nada się do uzyskania RVP?
Nie. Do wniosku o RVP wymagane są dwa zdjęcia o wymiarach 35 × 45 mm; bezpaństwowcy składają pięć zdjęć. Zdjęcie 3×4 cm wykonane do wizy się tu nie nadaje.
10Źródła
- Postanowienie Rządu FR z 09.06.2003 nr 335, Regulamin o wizie
base.garant.ru - Wymagania dotyczące zdjęcia do wizy (Warszawa)
warsaw.kdmid.ru - Kodeks podatkowy FR, artykuł 333.28
base.garant.ru - Zarządzenie MSW Rosji z 31.12.2019 nr 996
base.garant.ru - Zarządzenie MSW Rosji z 08.06.2020 nr 407
base.garant.ru - Postanowienie Rządu FR z 24.07.2020 nr 1110
publication.pravo.gov.ru - Uzyskanie wizy w Republice Białorusi
mfa.gov.by
Autor: Yevhen Kravchenko. Opublikowano . Sprawdzono ze źródłami urzędowymi .
Więcej na ten temat
Wszystkie aktualnościZdjęcie do dokumentów w pliku czy na papierze: kiedy przesyła się JPG, a kiedy wymagana jest odbitka na papierze błyszczącym
O tym, czy przesyła się plik, czy drukuje zdjęcie, decyduje procedura: kanadyjski paszport wymaga online pliku od 1800 pikseli, a tymczasowe zaświadczenie obywatela Ukrainy – wklejenia fotografii 35×45 mm.
Ukryty standard 30×40 mm: pełne wymagania dotyczące zdjęcia do patentu na pracę w Rosji
Do patentu na pracę potrzebne jest jedno zdjęcie o wymiarach 30×40 mm.
Zdjęcie do prawa jazdy w Rosji: do międzynarodowego przynosi się matową odbitkę 35×45 mm, do krajowego zdjęcie robi urząd
Zdjęcie 35×45 mm na matowym papierze jest wymagane do międzynarodowego prawa jazdy.
Zrób zdjęcie do tego dokumentu
Wgraj selfie — przytniemy je do 35 × 45 mm, zmienimy tło i sprawdzimy według zasad dokumentu. Bezpłatny podgląd.


