Zum Inhalt springen

Foto für Vietnam Vorläufige Aufenthaltskarte 20 × 30 mm

Aktualisiert am

Kurzantwort: Vorläufige Aufenthaltskarte — Foto-Format: 20 × 30 mm mit reinweißer hintergrund. Der Kopf nimmt 70–80% der Bildhöhe ein. Neutraler Gesichtsausdruck, see glasses rule. Zuletzt geprüft .

QuellenbasiertGeprüft am 2026-05-17
Keine Karte vor der VorschauHD-Download inklusive
14 Tage RückerstattungFalls die Behörde ablehnt
Quelle: Nationales Portal für öffentliche Dienste Vietnams / Ministerium für öffentliche Sicherheit
Zusammengestellt und belegt durch Yevhen Kravchenko — externe Prüfung steht aus Letzter Quellenabgleich Redaktionsrichtlinien

Foto-Anforderungen

Format20 × 30 mmICAO 9303: 35 × 45 mm
Kopfhöhe70–80% der Bildhöhe
HintergrundReinweißer Hintergrund.
HaltungFrontalansicht, Kopf mittig, ohne Neigung oder Drehung.
GesichtsausdruckNeutraler Gesichtsausdruck, Mund geschlossen, Augen offen.
BrilleAugen müssen vollständig sichtbar sein; keine getönten Gläser oder starken Reflexionen. Alle Regeln ansehen →
BeleuchtungSchatten auf Gesicht und Hintergrund sind nicht zulässig.
KopfbedeckungNur aus religiösen Gründen; der Gesichtsumriss darf nicht verdeckt sein.
BekleidungNeutrale Kleidung ohne Uniform oder ablenkende Accessoires.
Digitale AuflösungPrüfen Sie das Behördenportal vor dem Hochladen
DateiformatJPEG · sRGB / 24 Bit
DateigrößePrüfen Sie das Behördenportal vor dem Hochladen
70–80%
20 × 30 mm
10 × 15 cm · 4×6″25 (5 × 5)
A4 · 21 × 29.7 cm98 (7 × 14)

Mit 100% Skalierung, randlos und ohne Seitenanpassung drucken, damit jedes Foto seine exakte Größe behält.

So wird das Foto geprüft (Vorläufige Aufenthaltskarte)

Fotos für die vietnamesische Karte für befristeten Aufenthalt (TRC / Thẻ tạm trú) werden vom vietnamesischen Immigrationsdienst verwaltet. Das Format folgt dem vietnamesischen biometrischen Standard: 4×6 cm (40×60 mm) mit weißem Hintergrund, dunkle Kleidung erforderlich.

Die TRC ist 1-3 Jahre gültig, abhängig von der Kategorie der Arbeitserlaubnis/des Visums. ICAO 9303-konform. Gleicher biometrischer Ablauf wie beim vietnamesischen Reisepass/CCCD.

Lokaler Antragsweg

BehördeNationales Portal für öffentliche Dienste Vietnams / Ministerium für öffentliche Sicherheit
QuelleVerfahren zur Ausstellung der befristeten Aufenthaltskarte Vietnams
Geprüft
VertrauensgradOffiziell — exakt
Was die Quelle bestätigt
  • Das nationale Portal für öffentliche Dienstleistungen bezeichnet das Verfahren als Ausstellung einer befristeten Aufenthaltskarte für Ausländer.
  • Zuständige Behörde ist die Einwanderungsbehörde.
  • Zu den erforderlichen Unterlagen gehören zwei Fotos im Format 2 × 3 cm.
  • Ein Foto wird auf die Erklärung NA8 geklebt, das zweite lose eingereicht.
  • Die Quelle bestätigt das dokumentspezifische Fotoformat, jedoch keine gesonderte Matrix für Kopfhöhe oder Augenlinie.

Welches Foto akzeptiert wird (Vietnam, Vorläufige Aufenthaltskarte)

Ein konformes Beispiel neben den sechs häufigsten Ablehnungsgründen für Vietnam Vorläufige Aufenthaltskarte-Anträge. Die endgültige Entscheidung trifft stets Nationales Portal für öffentliche Dienste Vietnams / Ministerium für öffentliche Sicherheit, aber diese Unterschiede sind es meistens, die darüber entscheiden, ob ein Dokumentenfoto angenommen wird.

Akzeptiert Beispiel eines konformen Fotos für Vietnam Vorläufige Aufenthaltskarte (20 × 30 mm) — Gesicht zentriert, einfarbiger Hintergrund, neutraler Ausdruck, Augen geöffnet, gleichmäßige frontale Beleuchtung. Erfüllt die biometrischen Anforderungen von Nationales Portal für öffentliche Dienste Vietnams / Ministerium für öffentliche Sicherheit.

Konformes Beispiel: Vietnam, Vorläufige Aufenthaltskarte (20 × 30 mm)

  • Gesicht zentriert, Blick direkt in die Linse
  • Einfarbiger Hintergrund — keine Schatten, Muster oder Strukturen
  • Neutraler Gesichtsausdruck, Augen geöffnet, Mund geschlossen
  • Keine Brille, keine Haare im Gesicht

6 häufigste Ablehnungsgründe: Vietnam, Vorläufige Aufenthaltskarte

Beispiel eines abgelehnten Fotos für Vietnam Vorläufige Aufenthaltskarte — Schatten an der Wand hinter dem Kopf oder Hintergrund mit sichtbarem Muster bzw. Verlauf. Nationales Portal für öffentliche Dienste Vietnams / Ministerium für öffentliche Sicherheit würde dies für Vorläufige Aufenthaltskarte-Anträge ablehnen.
Schatten im Hintergrund Vietnam Vorläufige Aufenthaltskarte: Schatten an der Wand hinter dem Kopf oder Hintergrund mit sichtbarem Muster bzw. Verlauf
Beispiel eines abgelehnten Fotos für Vietnam Vorläufige Aufenthaltskarte — sichtbares Lächeln mit Zähnen oder geöffneter Mund statt eines neutralen Ausdrucks. Nationales Portal für öffentliche Dienste Vietnams / Ministerium für öffentliche Sicherheit würde dies für Vorläufige Aufenthaltskarte-Anträge ablehnen.
Lächeln / geöffneter Mund Vietnam Vorläufige Aufenthaltskarte: Sichtbares Lächeln mit Zähnen oder geöffneter Mund statt eines neutralen Ausdrucks
Beispiel eines abgelehnten Fotos für Vietnam Vorläufige Aufenthaltskarte — Brille mit deutlich sichtbarer Lichtreflexion, die einen Teil des Auges verdeckt. Nationales Portal für öffentliche Dienste Vietnams / Ministerium für öffentliche Sicherheit würde dies für Vorläufige Aufenthaltskarte-Anträge ablehnen.
Brille mit Spiegelung Vietnam Vorläufige Aufenthaltskarte: Brille mit deutlich sichtbarer Lichtreflexion, die einen Teil des Auges verdeckt
Beispiel eines abgelehnten Fotos für Vietnam Vorläufige Aufenthaltskarte — lose Haarsträhnen verdecken Augen, Augenbrauen oder einen Teil des Gesichts. Nationales Portal für öffentliche Dienste Vietnams / Ministerium für öffentliche Sicherheit würde dies für Vorläufige Aufenthaltskarte-Anträge ablehnen.
Haare im Gesicht Vietnam Vorläufige Aufenthaltskarte: Lose Haarsträhnen verdecken Augen, Augenbrauen oder einen Teil des Gesichts
Beispiel eines abgelehnten Fotos für Vietnam Vorläufige Aufenthaltskarte — Augen blicken zur Seite statt direkt in die Kameralinse. Nationales Portal für öffentliche Dienste Vietnams / Ministerium für öffentliche Sicherheit würde dies für Vorläufige Aufenthaltskarte-Anträge ablehnen.
Blick zur Seite Vietnam Vorläufige Aufenthaltskarte: Augen blicken zur Seite statt direkt in die Kameralinse
Beispiel eines abgelehnten Fotos für Vietnam Vorläufige Aufenthaltskarte — Kopf so geneigt, dass die Augenlinie nicht mehr waagerecht ist. Nationales Portal für öffentliche Dienste Vietnams / Ministerium für öffentliche Sicherheit würde dies für Vorläufige Aufenthaltskarte-Anträge ablehnen.
Kopf geneigt Vietnam Vorläufige Aufenthaltskarte: Kopf so geneigt, dass die Augenlinie nicht mehr waagerecht ist
Aktuelles Profil Format: 20 × 30 mm Kopf: 70–80% Hintergrund: Reinweißer Hintergrund.

Foto vorbereiten (Vorläufige Aufenthaltskarte)

Laden Sie ein Porträt hoch — das Tool schneidet zu, entfernt den Hintergrund und prüft die Konformität nach der Regel 20 × 30 mm automatisch.

So machen Sie ein korrektes Foto (Vorläufige Aufenthaltskarte)

Hintergrund vorbereiten

Reinweißer Hintergrund. Glatt, gleichmäßig ausgeleuchtet, ohne Schatten oder Textur. Das Foto ist an Ihren laufenden Aufenthaltsstatus gebunden — Sachbearbeiter der Ausländerbehörde vergleichen Ihr Erscheinungsbild bei der Einreichung mit dem Foto, daher zählt die Qualität.

Beleuchtung

Nutzen Sie Tageslicht aus einem Fenster vor Ihnen. Vermeiden Sie Deckenleuchten, die Schatten unter den Augenbrauen werfen. Viele Sachbearbeiter für Aufenthaltstitel führen vor dem persönlichen Termin eine automatisierte Prüfung durch — ungleichmäßige Beleuchtung besteht diese Prüfung nicht.

Kopfposition

Kamera auf Augenhöhe, Kopf gerade, Blick ins Objektiv. Schon eine Neigung von 5° kann auf der Ebene der automatisierten Prüfung zur Ablehnung führen. Stellen Sie Ihr Smartphone auf einen Bücherstapel, damit es stabil steht.

Schultern und Bildausschnitt

Frontale Schultern, beide sichtbar. Zentrieren Sie Ihren Kopf im Bild. Anträge auf Aufenthaltstitel verlangen häufig sowohl einen digitalen Upload ALS AUCH einen physischen Abzug — dasselbe Foto muss in beiden Formaten funktionieren.

Brille

Augen müssen vollständig sichtbar sein; keine getönten Gläser oder starken Reflexionen Die Brille abzunehmen ist die sicherste Option bei Aufenthaltstitel-Fotos, da die Gültigkeit des Dokuments an Statusprüfungen gebunden ist, die noch nach Jahren stattfinden können.

Gesichtsausdruck

Neutral, Mund geschlossen, Augen offen. Aufenthaltstitel-Fotos werden bei Statusverlängerungen biometrisch verglichen — übernehmen Sie den neutralen Ausdruckstil eines bestehenden Passfotos, damit künftige Verlängerungen keine Unstimmigkeiten markieren.

Kleidung

Einfarbige dunkle Töne, die mit dem Hintergrund kontrastieren. Vermeiden Sie Uniformen, religiöse Kopfbedeckungen außer bei dauerhaftem Tragen sowie jegliche Kleidung oder Accessoires, die den Halsausschnitt oder das Gesicht verdecken.

Aktualität des Fotos

Verwenden Sie ein Foto, das innerhalb der letzten drei Monate aufgenommen wurde. Aufenthaltstitel sind an den laufenden Rechtsstatus gebunden — ein älteres Foto, das die Maßvorgabe formal erfüllt, löst häufig eine manuelle Prüfung aus und verzögert den Antrag.

Ablehnungscodes der Behörde

Nationales Portal für öffentliche Dienste Vietnams / Ministerium für öffentliche Sicherheit veröffentlicht die folgenden Ablehnungscodes. Wenn Sie den genauen Code aus dem Bescheid kennen, wissen Sie genau, was Sie bei der Neuaufnahme korrigieren müssen.

CodeGrundLösung
VN-TRC-01 Foto nicht 4×6 cm Neudruck nach vietnamesischem Standard
VN-TRC-02 Helle Kleidung auf weißem Hintergrund Neuaufnahme in dunkler Kleidung
VN-TRC-03 Hintergrund nicht reinweiß Neuaufnahme vor weißem Hintergrund

Besonderheiten des Landes: Vietnam

Häufigste Ablehnungsgründe für Fotos (Vorläufige Aufenthaltskarte)

Häufig gestellte Fragen

Das Foto für Vorläufige Aufenthaltskarte (Vietnam) muss 20 × 30 mm sein. Der Kopf muss 70–80% der Bildhöhe einnehmen. Reichen Sie das Foto gemäß den Vorgaben der Ausländerbehörde mit Ihrer Antragsmappe oder über das Online-Portal ein.

Weitere Dokumente desselben Landes

Anleitungen & Vergleich

Anfas.Pro ist ein unabhängiges Tool und steht in keiner Verbindung zu staatlichen Behörden. Die endgültige Entscheidung, ein Dokumentenfoto anzunehmen oder abzulehnen, liegt ausschließlich bei der ausstellenden Behörde. Anforderungen ändern sich — prüfen Sie vor der Einreichung stets das offizielle Behördenportal.

Prüfen Sie Ihr Foto gegen die Vorgaben →