Photo pour Carte de séjour temporaire (Viêt Nam) 20 × 30 mm
Mis à jour le
Réponse rapide : Une photo Carte de séjour temporaire doit 20 × 30 mm avec fond blanc uni. La tête occupe 70 à 80 % de la hauteur de la photo. Expression neutre, see glasses rule. Dernière vérification .
Adossé à une sourceLien vers l’autorité officielle
Aperçu gratuit4,99 € pour télécharger la HD
Remboursement sous 14 joursEn cas de refus par l’autorité
Comment une photo Carte de séjour temporaire est vérifiée
Les photos pour la carte de séjour temporaire vietnamienne (TRC / Thẻ tạm trú) sont administrées par le **Département de l'immigration du Vietnam**. Le format suit la norme biométrique vietnamienne : 4×6 cm (40×60 mm) avec fond blanc, tenue sombre obligatoire. TRC valable 1-3 ans liée au permis de travail/catégorie de visa. Conforme à l'ICAO 9303. Même flux biométrique que pour le passeport vietnamien/CCCD.
The National Public Service Portal identifies the procedure as issuance of a temporary residence card for foreigners.
The implementing authority is the Immigration Department.
The required documents include two 2 × 3 cm photos.
One photo is attached to the NA8 declaration and one photo is submitted loose.
The source confirms the document-specific photo size but not a separate head-height or eye-line matrix.
Ce qui rend une photo Carte de séjour temporaire Viêt Nam acceptable
Un exemple conforme aux côtés des six causes de refus les plus fréquentes pour les demandes de Viêt Nam Carte de séjour temporaire. La décision finale revient toujours à Vietnam National Public Service Portal / Ministry of Public Security, mais ce sont les différences qui déterminent le plus souvent l’acceptation d’une photo de document.
✓ Acceptée
Exemple conforme de Carte de séjour temporaire en Viêt Nam (20 × 30 mm)
Visage centré, regard dirigé droit vers l’objectif
Fond uni — sans ombre, motif ni texture
Expression neutre, yeux ouverts, bouche fermée
Pas de lunettes, pas de cheveux sur le visage
Top 6 des causes de refus pour Carte de séjour temporaire en Viêt Nam
✕
Ombre sur le fondViêt Nam Carte de séjour temporaire: Ombre sur le mur derrière la tête, ou arrière-plan avec un motif ou un dégradé visible
✕
Sourire ou bouche ouverteViêt Nam Carte de séjour temporaire: Sourire visible avec dents apparentes ou bouche ouverte au lieu d’une expression neutre
✕
Lunettes avec refletsViêt Nam Carte de séjour temporaire: Lunettes présentant un reflet lumineux nettement visible qui couvre une partie de l’œil
✕
Cheveux sur le visageViêt Nam Carte de séjour temporaire: Mèches de cheveux libres couvrant les yeux, les sourcils ou une partie du visage
✕
Yeux hors caméraViêt Nam Carte de séjour temporaire: Yeux dirigés sur le côté au lieu de regarder droit dans l’objectif
✕
Tête inclinéeViêt Nam Carte de séjour temporaire: Tête inclinée de sorte que la ligne des yeux n’est plus horizontale
Téléversez un portrait — l’outil recadre, supprime l’arrière-plan et vérifie automatiquement la conformité au regard de la règle 20 × 30 mm.
Comment prendre une photo Carte de séjour temporaire correctement
Préparation du fond
Fond blanc uni. Lisse, uniformément éclairé, sans ombre ni texture. La Photo est liée à votre statut légal de résidence actif — les agents d'immigration comparent votre apparence en direct à la Photo lors des rendez-vous de dépôt ; la qualité compte donc.
Éclairage
Utilisez la lumière du jour provenant d'une fenêtre placée devant vous. Évitez les plafonniers qui projettent une ombre sous l'arcade sourcilière. De nombreux agents chargés du titre de séjour effectuent une vérification automatisée avant le rendez-vous en personne — un éclairage inégal ne passe pas cette vérification.
Position de la tête
Appareil à hauteur des yeux, Tête droite, regard fixé sur l'objectif. Même une inclinaison de 5° est un motif de rejet à l'étape de revue automatisée. Posez votre téléphone sur une pile de livres pour le stabiliser.
Épaules et cadrage
Épaules de face, les deux visibles. Centrez votre Tête dans le cadre. Les demandes de titre de séjour exigent souvent à la fois un dépôt numérique ET un tirage physique — la même Photo doit fonctionner dans les deux formats.
Lunettes
Les yeux doivent être entièrement visibles ; pas de verres teintés ni de reflets marqués Retirer les lunettes est l'option la plus sûre pour les photos de titre de séjour, car la validité du document est liée à des contrôles de statut légal pouvant survenir des années plus tard.
Expression
Expression neutre, bouche fermée, yeux ouverts. Les photos de titre de séjour sont comparées biométriquement lors des renouvellements de statut — adoptez le même style d'Expression neutre que celui d'une Photo de passeport existante afin que les renouvellements futurs ne signalent pas d'incohérence.
Tenue
Couleurs unies sombres contrastant avec le Fond. Évitez les uniformes, les coiffes religieuses sauf si elles sont portées de façon permanente, ainsi que tout vêtement ou accessoire couvrant l'encolure ou le visage.
Actualité de la photo
Utilisez une Photo prise au cours des trois derniers mois. Les titres de séjour sont liés à un statut légal actif — soumettre une Photo plus ancienne, même si elle respecte techniquement la règle de dimensions, déclenche souvent une revue manuelle et retarde la demande.
Codes de refus de l’autorité
L’autorité Vietnam National Public Service Portal / Ministry of Public Security publie les codes de refus suivants. Connaître le code exact figurant sur votre notification vous indique précisément ce qu’il faut corriger lors d’une nouvelle prise de vue.
Code
Motif
Correctif
VN-TRC-01
Photo non au format 4×6 cm
Réimprimer à la norme vietnamienne
VN-TRC-02
Tenue claire sur fond blanc
Refaire la prise en portant des vêtements sombres
VN-TRC-03
Fond non blanc pur
Refaire la prise devant un fond blanc
Spécificités à connaître pour Viêt Nam
Même norme vietnamienne 4×6 cm
Validité 1-3 ans liée au permis de travail/visa
Tenue sombre sur fond blanc
Principales raisons de refus des photos Carte de séjour temporaire
Le titre de séjour est lié à votre statut juridique actif. La plupart des autorités exigent une photo prise au cours des trois derniers mois — les photos plus anciennes, même celles qui ressemblent à votre apparence actuelle, sont systématiquement rejetées.
Exigé : Fond blanc uni. Les portails de soumission d'immigration effectuent un contrôle automatisé strict de l'arrière-plan. Un papier peint à motifs, un ton non blanc ou un dégradé d'ombre sont tous des motifs de rejet.
Réutiliser votre photo de passeport existante pour une demande de titre de séjour est une cause fréquente de rejet. Même si les dimensions correspondent, les autorités d'immigration exigent généralement une nouvelle photo pour chaque demande.
La tête doit être droite et centrée. Une inclinaison supérieure à 3–5° échoue au contrôle d'alignement ICAO appliqué tant lors du pré-contrôle automatisé que lors du rendez-vous biométrique en personne.
Si vous avez notablement changé de cheveux, de poids, de barbe ou de traits du visage depuis la prise de vue, l'agent d'immigration rejettera la photo lors du dépôt en personne et en exigera une nouvelle.
Les reflets sur les lunettes, des cheveux dans la zone oculaire ou tout vêtement couvrant le menton ou le visage entraînent un rejet à l'étape automatisée. Le couvre-chef religieux n'est accepté que s'il est porté en permanence et documenté dans le dossier.
Sourire, sourcils levés ou lèvres entrouvertes entraînent un rejet. Les photos de titre de séjour doivent respecter la même norme d'expression neutre que les passeports biométriques.
La photo Carte de séjour temporaire pour Viêt Nam doit mesurer 20 × 30 mm. La tête doit occuper 70 à 80 % de la hauteur de la photo. Joignez la photo à votre dossier de demande ou téléversez-la via le portail en ligne, selon les exigences de l’autorité d’immigration.
Les photos de titre de séjour ont souvent des exigences d’actualité plus strictes que celles des passeports, car le titre est lié à un statut juridique en cours. Soumettez si possible une photo prise au cours des trois derniers mois, même si l’autorité en accepte jusqu’à six.
Fond blanc uni. Le mur situé derrière vous doit être éclairé de manière homogène, sans ombres. Les motifs ou les teintes non blanches déclenchent généralement un refus lors du contrôle préalable automatisé sur le portail de dépôt d’immigration.
En règle générale non. Même lorsque les dimensions correspondent, les demandes de titre de séjour exigent une photo récente reflétant votre apparence au moment de la demande. La réutilisation des photos de passeport est une cause fréquente de refus.
Si les cheveux, la barbe, le poids ou les traits du visage ont sensiblement changé, prenez une nouvelle photo. L’agent d’immigration compare la photo à votre apparence actuelle lors du dépôt en personne ou du rendez-vous biométrique.
Anfas.Pro propose un remboursement intégral sous 14 jours si l’autorité d’immigration de Viêt Nam refuse la photo et que vous fournissez la notification officielle de refus. Le remboursement couvre les 4,99 € de frais de téléchargement.
Anfas.Pro est un outil indépendant et n’est affilié à aucune autorité gouvernementale. La décision finale d’accepter ou de refuser une photo de document relève exclusivement de l’autorité émettrice. Les exigences évoluent — vérifiez toujours sur le portail officiel de l’autorité avant l’envoi.