Фото для Чилі: міграційна служба розміру не називає, консульство просить 5 × 5 см

Найпоширеніше запитання про чилійські документи — «який розмір фото». Чесна відповідь залежить від того, куди ви подаєте. Заявку на посвідку на проживання приймає Міграційна служба (Servicio Nacional de Migraciones, SERMIG) через свою платформу, і там розмір фото не названо взагалі. Візу або попередню авторизацію оформлюють через консульство Чилі — і саме там з'являється число: 5 × 5 см.

Два шляхи подання — два різні набори вимог

Різниця між цими шляхами і є головним, що варто знати перед зйомкою. Одне фото, зроблене «про запас під чилійський стандарт», не існує: стандарту, спільного для обох шляхів, ведомства не публікують.

Посвідка на проживання: розміру ведомство не називає

Сторінка Міграційної служби про тимчасову посвідку описує фото словами, а не числами. Вимоги такі:

• Кольорове фото на білому тлі.
• Обличчям до камери, обличчя видно повністю.
• Нейтральний вираз, очі розплющені.
• Без аксесуарів — зокрема без окулярів і головного убору.
• Свіжий знімок, зроблений близько до дати подання.
• Завантаження на платформу у форматі JPG або PNG.

І це весь перелік. Ні міліметрів, ні сантиметрів, ні пікселів, ні роздільності в dpi, ні обмеження ваги файлу на цій сторінці немає. Те саме на іспанських версіях сторінок про тимчасову й постійну посвідку та в картці ChileAtiende про residencia definitiva: набір вимог описовий, число відсутнє.

Практичний висновок: якщо ви подаєтеся через платформу SERMIG, кадр треба будувати не «під розмір», а під перелічені умови — рівне біле тло, обличчя анфас і повністю відкрите, спокійний вираз. Точні параметри завантаження, якщо вони є, показує сама форма в момент завантаження файлу — орієнтуйтеся на неї.

Консульська віза: фото 5 × 5 см

На сторінці консульств Чилі «Autorización previa o visa» вимога до фото сформульована інакше: завантажити кольорове фото на білому тлі, «tamaño pasaporte (5x5 cm)» — тобто розміру паспортного фото, 5 × 5 см, з повним обличчям і без аксесуарів: окулярів, хустки, шапки. Картка ChileAtiende про цю ж процедуру повторює те саме формулювання.

5 × 5 см — це 50 × 50 мм: квадрат, помітно більший за звичний європейський прямокутник 35 × 45 мм. Якщо друкуєте фото для консульського подання, різницю треба врахувати заздалегідь: обрізати європейське фото до квадрата 50 × 50 мм не вийде — не вистачить полів.

Кого це стосується

Обидва шляхи відкриті для іноземців, зокрема для громадян України. Вибір шляху визначає, які вимоги до вас застосують:

• Подання на тимчасову або постійну посвідку на проживання через платформу Міграційної служби — описові вимоги, без розміру.
• Попередня авторизація або віза через консульство Чилі за місцем проживання — фото 5 × 5 см.

Що робити зараз

1. Визначте свій шлях. Спершу з'ясуйте, подаєтеся ви через платформу Міграційної служби чи через консульство: від цього залежить, чи потрібне вам число взагалі.
2. Зніміть кадр під описові вимоги. Рівне біле тло без тіней, обличчя анфас і повністю відкрите, нейтральний вираз, розплющені очі, без окулярів і головного убору. Ці умови однакові на обох шляхах.
3. Для консульства підготуйте квадрат 5 × 5 см. Друкувати варто саме в цьому форматі, а не переробляти наявне фото іншого розміру.
4. Перевірте вимоги форми перед відправкою. Якщо завантажуєте файл на платформу, збережіть його в JPG або PNG і звіряйтеся з підказками самої форми.

Чого робити не варто

• Довіряти «єдиному чилійському розміру» зі сторонніх сайтів. Число, спільне для візи й посвідки, ведомства не публікують; сторонні переліки вимог часто його вигадують.
• Нести консульський квадрат 5 × 5 см як універсальний. Для подання через платформу Міграційної служби він не описаний як обов'язковий, а для друку в іншому місці може виявитися зайвим.
• Знімати на кольоровому або нерівномірно освітленому тлі. Біле тло — єдина вимога до фону, яку прямо називають обидва джерела.
• Лишати окуляри. Обидва джерела називають окуляри серед аксесуарів, яких на знімку бути не повинно.

Правила часто змінюються — перед діями завжди перевіряйте актуальні вимоги на офіційному державному джерелі, наведеному вище.