Греція: тимчасовий захист українців продовжено до 4 березня 2027 року — посвідки оновлюються автоматично

Коротко. Усі грецькі посвідки за тимчасовим захистом, що спливали 4 березня 2023, 4 вересня 2023, 4 березня 2024, 2025 чи 2026 року, автоматично дійсні до 4 березня 2027 року. Жодних заяв подавати не треба. Якщо плануєте поїздку за кордон, з 16 лютого 2026 року можна особисто оновити фізичну посвідку в офісах надання притулку.
- Тимчасовий захист для українців у Греції автоматично продовжено до 4 березня 2027 року на підставі рішення Ради ЄС (EU) 2025/1460.
- Продовження діє автоматично для посвідок, що спливали 4 березня 2023, 4 вересня 2023, 4 березня 2024, 4 березня 2025 та 4 березня 2026 року.
- Звертатися до органів влади, подавати заяву чи оновлювати документ для збереження статусу НЕ потрібно.
- Посвідка залишається законною підставою для проживання, дозволом на роботу та документом, що посвідчує особу.
- Якщо плануєте подорож за кордон, з 16 лютого 2026 року можна особисто оновити фізичну посвідку в офісах надання притулку — без попереднього запису.
- Новоприбулі з України й надалі отримують тимчасовий захист зі строком дії до 4 березня 2027 року.
Греція продовжила тимчасовий захист для переміщених осіб з України до 4 березня 2027 року. Це випливає з рішення Ради Європейського Союзу, яке поширюється на всі держави-члени, та підтверджено офіційною сторінкою грецького Міністерства міграції та притулку. Для більшості українців у Греції це означає одне: статус і посвідка діють далі без жодних дій з вашого боку.
Що саме змінилося
На рівні ЄС Рада ухвалила Імплементаційне рішення (ЄС) 2025/1460, яким тимчасовий захист для осіб, переміщених з України, продовжено ще на один рік — до 4 березня 2027 року. Європейська Комісія запропонувала це продовження 4 червня 2025 року, держави-члени підтримали його 13 червня 2025 року, а Рада офіційно ухвалила рішення 15 липня 2025 року (опубліковано в Офіційному віснику ЄС 24 липня 2025 року).
Греція імплементувала це рішення на національному рівні. Підставою є рішення Міністра міграції та притулку № 4507 від 9 січня 2026 року. Згідно з інформацією Міністерства міграції та притулку, чинність посвідок на проживання за тимчасовим захистом продовжено автоматично до 4 березня 2027 року.
Кого стосується автоматичне продовження
Продовження діє автоматично для посвідок, строк дії яких спливав у такі дати:
- 4 березня 2023 року;
- 4 вересня 2023 року;
- 4 березня 2024 року;
- 4 березня 2025 року;
- 4 березня 2026 року.
Усі ці посвідки вважаються чинними до 4 березня 2027 року навіть без проставлення нової дати на самому документі. Вам не потрібно звертатися до державних органів, подавати заяву чи фізично оновлювати документ, щоб зберегти законний статус.
Що дає посвідка за тимчасовим захистом
Згідно з роз'ясненнями міністерства, посвідка на проживання за тимчасовим захистом, видана в Греції, водночас:
- є законною підставою для проживання в країні;
- слугує дозволом на роботу;
- є документом, що посвідчує особу та підтверджує статус бенефіціара тимчасового захисту.
Якщо ви плануєте подорож за кордон
Автоматичне продовження діє всередині Греції без жодних додаткових кроків. Однак фізична картка може все ще містити стару дату спливу, що ускладнює поїздки за межі країни. Тому з 16 лютого 2026 року ті, хто планує подорож за кордон, можуть особисто оновити фізичну посвідку.
Для цього потрібно звернутися до офісу надання притулку в одному з регіонів:
- Аттика;
- Салоніки;
- Західна Греція;
- Крит;
- Родос.
Із собою слід мати квитки на поїздку — у друкованому або електронному вигляді. Оновлення відбувається без попереднього запису, у робочі дні в години прийому громадян.
Новоприбулі з України
Особи, які прибувають до Греції з України вперше, й надалі отримують тимчасовий захист за стандартною процедурою. Видані їм посвідки діятимуть до 4 березня 2027 року.
Що буде після 4 березня 2027 року
Наразі тимчасовий захист гарантовано до 4 березня 2027 року. На рівні ЄС обговорюється скоординована стратегія переходу: підтримка інтеграції тих, хто залишається, сприяння добровільному поверненню в Україну та можливість зміни статусу проживання для тих, хто працює або навчається. Конкретні національні правила для періоду після березня 2027 року ще можуть уточнюватися — стежте за оновленнями офіційних джерел.
Перевіряйте інформацію лише на офіційних ресурсах: сторінці грецького Міністерства міграції та притулку для переміщених осіб з України.
Офіційні джерела
- Грецьке Міністерство міграції та притулку — Інформація для переміщених осіб з України
- Рада ЄС — держави-члени погодили продовження тимчасового захисту для біженців з України (13.06.2025)
- Імплементаційне рішення Ради (ЄС) 2025/1460 — EUR-Lex
- Європейська Комісія — продовження тимчасового захисту та спільний європейський шлях (04.06.2025)
Запитання
- Чи потрібно мені щось робити, щоб продовжити тимчасовий захист у Греції?
- Ні. Продовження до 4 березня 2027 року діє автоматично. Звертатися до органів влади, подавати заяву чи оновлювати документ для збереження статусу не потрібно.
- Моя посвідка спливала 4 березня 2026 року. Чи вона ще дійсна?
- Так. Посвідки зі строком дії 4 березня 2023, 4 вересня 2023, 4 березня 2024, 4 березня 2025 та 4 березня 2026 року автоматично вважаються чинними до 4 березня 2027 року.
- Чи можу я працювати в Греції з цією посвідкою?
- Так. Посвідка на проживання за тимчасовим захистом водночас слугує дозволом на роботу та документом, що посвідчує особу.
- Я планую поїхати за кордон. Чи треба оновлювати фізичну картку?
- Для подорожей за межі Греції рекомендовано особисто оновити фізичну посвідку. З 16 лютого 2026 року це можна зробити в офісах надання притулку в Аттиці, Салоніках, Західній Греції, на Криті чи Родосі, маючи при собі квитки на поїздку. Попередній запис не потрібен.
- Що буде з тимчасовим захистом після 4 березня 2027 року?
- Наразі захист гарантовано до 4 березня 2027 року. ЄС готує стратегію переходу — підтримку інтеграції, добровільне повернення та можливість зміни статусу для тих, хто працює чи навчається. Конкретні правила ще можуть уточнюватися.