Чи можна оформити ID-картку в консульстві чи посольстві України?

Ні. Оформити чи обміняти внутрішній паспорт громадянина України (книжечку або ID-картку) у дипломатичних установах України неможливо. За кордоном це роблять лише відокремлені підрозділи (філії) ДП «Документ».

У яких країнах працюють закордонні філії ДП «Документ»?

Станом на 2026 рік — зокрема Польща (Варшава, Краків, Вроцлав, Ґданськ), Чехія (Прага), Словаччина (Братислава), Туреччина (Стамбул), Іспанія (Мадрид, Валенсія, Барселона), Німеччина (Берлін, Кельн, Мюнхен), Італія (Мілан), а також Болгарія (Варна), Молдова (Кишинів), Велика Британія (Лондон) і Канада (Торонто). Мережа розширюється, тож актуальний перелік і запис у чергу дивіться на pasport.org.ua/centers.

Скільки часу виготовляють ID-картку за кордоном?

До 3 місяців з дня прийняття заяви. Це довше, ніж в Україні (стандартний строк — 20 робочих днів). Готову картку видають особисто власнику після верифікації.

Чи можна за кордоном одночасно оформити ID-картку і закордонний паспорт?

Так. З 25 грудня 2025 року (постанова КМУ №1709) діє одночасне оформлення: достатньо одного запису в електронну чергу й сплачується один адміністративний збір (одна квитанція). Для дітей до 14 років паспорти можуть оформити батьки.

Скільки коштує ID-картка за кордоном?

Сплачується сервісний збір ДП «Документ» (орієнтовно близько 80 євро / ≈375 злотих / ≈1650 лір залежно від країни) плюс державний адмінзбір. Тарифи періодично переглядають — актуальну суму дивіться на сторінці центру. Для першого паспорта з 14 років державна послуга безоплатна. Оплата на місці карткою через смартфон; готівку не приймають.

Новини країн

ID-картка за кордоном у 2026: де оформити паспорт громадянина України і яке фото потрібне

Опубліковано 25 груд. 2025 р. · Оновлено 25 груд. 2025 р. · 5 хв читання

Джерело: МЗС України — Паспорт громадянина України (ID-картка) Перевірено 25 груд. 2025 р. Стосується:

Ukraine

Пластилінова сцена: синьо-жовтий прапор, табличка UA, ID-картка на стійці та маленька камера, що фотографує на місці

Коротко. ID-картку за кордоном оформлюють лише у філіях ДП «Документ» (Польща, Чехія, Словаччина, Туреччина, Іспанія, Німеччина, Італія, а також Болгарія, Молдова, Велика Британія, Канада — перелік розширюється), не в консульстві. Строк — до 3 місяців. Фото роблять на місці, приносити роздруки не треба. Актуальні адреси — на pasport.org.ua/centers.

Консульства й посольства ID-картку НЕ оформлюють — лише закордонні філії ДП «Документ»
Філії працюють у багатьох країнах (Польща, Чехія, Словаччина, Туреччина, Іспанія, Німеччина, Італія, Болгарія, Молдова, Велика Британія, Канада) — мережа розширюється; актуальний перелік центрів дивіться на pasport.org.ua/centers
З 14 років можна вперше оформити ID-картку за кордоном; для першої картки державний адмінзбір не стягується (адміністративна послуга безоплатна)
З 25 грудня 2025 (постанова КМУ №1709) діє одночасне оформлення ID-картки і закордонного паспорта — одна черга, один адмінзбір (одна квитанція)
Строк виготовлення за кордоном — до 3 місяців; особиста присутність під час отримання обовʼязкова (верифікація)
Біометричне фото роблять у центрі на місці — роздруковані фотографії приносити не потрібно

Головне: внутрішній паспорт громадянина України у формі ID-картки за кордоном оформлюють лише у закордонних філіях ДП «Документ». Консульства й посольства України ID-картку НЕ видають і НЕ обмінюють. Біометричне фото роблять у центрі на місці — приносити роздруки не потрібно. Строк за кордоном — до 3 місяців.

Де саме оформити за кордоном

Звертайтеся у відокремлений підрозділ (філію) ДП «Документ». Станом на 2026 рік центри працюють, зокрема, у:

Польща: Варшава, Краків, Вроцлав, Ґданськ
Чехія: Прага
Словаччина: Братислава
Туреччина: Стамбул
Іспанія: Мадрид, Валенсія, Барселона
Німеччина: Берлін, Кельн, Мюнхен
Італія: Мілан
Болгарія: Варна; Молдова: Кишинів; Велика Британія: Лондон; Канада: Торонто

Мережа постійно розширюється, тож перелік вище — орієнтовний. Актуальні адреси й запис у чергу дивіться на офіційному сайті pasport.org.ua у розділі «Центри» — це авторитетне джерело актуального переліку.

Коли оформлюють ID-картку

обмін у звʼязку зі зміною даних, після 25 або 45 років, при пошкодженні;
замість втраченої або викраденої;
вперше з 14 років — за кордоном цю послугу станом на 2026 рік документально підтверджено у польських центрах (Варшава, Краків, Ґданськ, Вроцлав).

Фото: роблять на місці

Біометричний образ обличчя фіксують безпосередньо у центрі під час подачі заяви. Роздруковані фотографії приносити не потрібно. Паперове фото 10×15 см готують заздалегідь лише в окремих випадках (наприклад, для маломобільних осіб). ID-картка містить електронний чіп із відцифрованим зображенням обличчя власника.

Документи

наявний паспорт (для обміну) або заява про втрату/витяг із поліції (при втраті/крадіжці);
довідка про реєстрацію місця проживання — за наявності;
РНОКПП (ідентифікаційний код) — за наявності;
для першої картки з 14 років: свідоцтво про народження та паспорт батьків.

Одночасно з закордонним паспортом — з 25 грудня 2025

Постанова КМУ №1709 запровадила одночасне оформлення ID-картки і закордонного паспорта: достатньо одного запису в електронну чергу й одного адміністративного збору (одна квитанція). Якщо вперше отримуєте ID-картку після 14 років, оплата покриває лише закордонний паспорт. Дітям до 14 років паспорти можуть оформити батьки — за один візит до чотирьох дітей.

Строки й вартість

Строк за кордоном — до 3 місяців з дня прийняття заяви (в Україні стандартний строк — 20 робочих днів).
Сервісний збір ДП «Документ»: орієнтовно близько 80 євро (наприклад, ≈375 злотих у Польщі, ≈1650 лір у Туреччині — залежно від країни) плюс державний адміністративний збір. Тарифи періодично переглядають, тож актуальну суму дивіться на сторінці конкретного центру.
Для першого паспорта з 14 років державна адміністративна послуга безоплатна.
Оплата на місці банківською карткою через смартфон; готівку не приймають.

Отримання

Готову ID-картку видають особисто власнику: під час видачі проводять верифікацію, тож присутність особи обовʼязкова. Незатребувані документи через 3 місяці повертають до підрозділів ДМС в Україні.

Строк дії

особам до 18 років — 4 роки;
особам від 18 років — 10 років.

Офіційні джерела

Запитання

Чи можна оформити ID-картку в консульстві чи посольстві України?: Ні. Оформити чи обміняти внутрішній паспорт громадянина України (книжечку або ID-картку) у дипломатичних установах України неможливо. За кордоном це роблять лише відокремлені підрозділи (філії) ДП «Документ».
У яких країнах працюють закордонні філії ДП «Документ»?: Станом на 2026 рік — зокрема Польща (Варшава, Краків, Вроцлав, Ґданськ), Чехія (Прага), Словаччина (Братислава), Туреччина (Стамбул), Іспанія (Мадрид, Валенсія, Барселона), Німеччина (Берлін, Кельн, Мюнхен), Італія (Мілан), а також Болгарія (Варна), Молдова (Кишинів), Велика Британія (Лондон) і Канада (Торонто). Мережа розширюється, тож актуальний перелік і запис у чергу дивіться на pasport.org.ua/centers.
Яке фото потрібне для ID-картки?: Біометричне фото обличчя роблять безпосередньо у центрі під час подачі документів. Роздруковані фотографії приносити не потрібно. Паперове фото 10×15 см готують заздалегідь лише в окремих випадках (наприклад, для маломобільних осіб).
Скільки часу виготовляють ID-картку за кордоном?: До 3 місяців з дня прийняття заяви. Це довше, ніж в Україні (стандартний строк — 20 робочих днів). Готову картку видають особисто власнику після верифікації.
Чи можна за кордоном одночасно оформити ID-картку і закордонний паспорт?: Так. З 25 грудня 2025 року (постанова КМУ №1709) діє одночасне оформлення: достатньо одного запису в електронну чергу й сплачується один адміністративний збір (одна квитанція). Для дітей до 14 років паспорти можуть оформити батьки.
Скільки коштує ID-картка за кордоном?: Сплачується сервісний збір ДП «Документ» (орієнтовно близько 80 євро / ≈375 злотих / ≈1650 лір залежно від країни) плюс державний адмінзбір. Тарифи періодично переглядають — актуальну суму дивіться на сторінці центру. Для першого паспорта з 14 років державна послуга безоплатна. Оплата на місці карткою через смартфон; готівку не приймають.