Перейти до вмісту
НовинаВНЖ / посвідкаІспанія

Іспанія продовжила тимчасовий захист для українців і чинність TIE до 4 березня 2027 року

Наказ MIR INT/96/2026 від 12 лютого 2026 року автоматично продовжив чинність усіх карток TIE українців з тимчасовим захистом до 4 березня 2027 року. Подавати заяву чи міняти картку не потрібно.

Опубліковано 4 хв читання

Пластилінова сцена: мапа Іспанії, табличка ES і картка TIE з датою 2027 та прапором України
У цій статті · 8 розділів
  1. 01Що саме змінилося
  2. 02Чи потрібно щось робити власнику картки
  3. 03Право на пересування в Шенгені
  4. 04Чому це відбувається
  5. 05Що робити новоприбулим
  6. 06Практична порада
  7. 07Запитання
  8. 08Офіційні джерела

Головне

6 пунктів
  1. Наказ Міністерства внутрішніх справ Іспанії INT/96/2026 від 12 лютого 2026 року (опублікований у BOE 17 лютого 2026, № 42) автоматично продовжив чинність карток TIE українців з тимчасовим захистом до 4 березня 2027 року.
  2. Продовження діє «прямо й автоматично» (directa y automáticamente) — подавати заяву, записуватися на cita previa чи отримувати нову картку не потрібно.
  3. Картка залишається чинною, навіть якщо на ній надрукована давніша дата закінчення (наприклад, 2025 або 2026 рік).
  4. Захід стосується понад 265 000 українців в Іспанії (цифра з преамбули наказу) і зберігає їхнє право жити, працювати та користуватися послугами без перерви.
  5. Підстава — Рішення Ради ЄС про виконання (ЄС) 2025/1460, ухвалене 15 липня 2025 року (політична згода була раніше, 13 червня 2025), яке продовжило тимчасовий захист для переміщених з України до 4 березня 2027 року.
  6. Новоприбулі оформлюють тимчасовий захист у центрах CREADE Міністерства інклюзії (Мадрид/Посуело, Барселона, Аліканте, Малага) — це окремий порядок, не передбачений самим наказом.

Іспанія офіційно продовжила тимчасовий захист для українців і автоматично подовжила чинність їхніх карток TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero) до 4 березня 2027 року. Відповідний наказ Міністерства внутрішніх справ — Orden INT/96/2026 від 12 лютого 2026 року — було опубліковано в офіційному державному віснику BOE 17 лютого 2026 року (BOE № 42).

Що саме змінилося

Картки TIE, видані особам, які постраждали від війни в Україні та є бенефіціарами тимчасового захисту, тепер вважаються чинними до 4 березня 2027 року. Згідно з текстом наказу, чинність продовжується «прямо й автоматично» (directa y automáticamente), а отримання нової картки не вимагається.

Це означає, що понад 265 000 українців в Іспанії (цифра з преамбули наказу) зберігають своє право проживати, працювати та користуватися державними послугами без жодної перерви й без походів до адміністрації.

Чи потрібно щось робити власнику картки

Ні. Наказ прямо встановлює, що «не буде потрібним отримання нової картки ідентифікації іноземця» (No será necesaria la obtención de una nueva tarjeta de identidad de extranjero). Вам не потрібно:

  • подавати будь-яку заяву;
  • записуватися на чергу (cita previa);
  • сплачувати збір (tasa);
  • замовляти друк нової фізичної картки.

Картка залишається чинною, навіть якщо на ній надрукована давніша дата закінчення — наприклад, 2025 або 2026 рік. Юридично документ вважається дійсним до 4 березня 2027 року незалежно від дати на пластику.

Право на пересування в Шенгені

У преамбулі наказу підтверджено, що власники TIE можуть пересуватися територією Шенгену до 90 днів протягом будь-якого 180-денного періоду згідно з Шенгенським кодексом про кордони (Регламент (ЄС) 2016/399).

Чому це відбувається

Іспанське рішення виконує загальноєвропейську норму. Спочатку держави-члени ЄС 13 червня 2025 року політично домовилися продовжити тимчасовий захист, а юридично обов'язковим актом стало Рішення Ради ЄС про виконання (ЄС) 2025/1460, ухвалене 15 липня 2025 року (опубліковане в Офіційному віснику ЄС 24 липня 2025 року). Саме воно продовжило тимчасовий захист для переміщених осіб з України ще на рік — до 4 березня 2027 року. Рішення не змінює ані категорій осіб, на яких поширюється захист, ані обсягу їхніх прав.

Що робити новоприбулим

Українці, які щойно прибули до Іспанії та ще не оформили тимчасовий захист, звертаються до державних центрів прийому CREADE (Centros de Recepción, Atención y Derivación) — вони працюють у Мадриді/Посуело, Барселоні, Аліканте та Малазі, де можна подати заяву й отримати дозвіл на проживання та роботу. Це порядок Міністерства інклюзії, міграцій і соцзабезпечення (а не норма самого наказу INT/96/2026). Уже наявним бенефіціарам, навпаки, нічого робити не треба — їхній статус подовжено автоматично.

Практична порада

Збережіть чинну картку TIE та, за бажанням, роздрукуйте текст наказу Orden INT/96/2026 з BOE — це може стати в пригоді, якщо роботодавець, банк чи установа поставлять під сумнів дату на картці. Слідкуйте за офіційними джерелами (BOE та сайт Міністерства внутрішніх справ Іспанії) щодо подальших змін.

Ті самі формати в одному масштабі

ІспаніяКартка посвідки на проживання · вимоги

07Запитання

6 відповідей
01До якої дати чинні картки TIE українців в Іспанії?

До 4 березня 2027 року. Це встановлено наказом Orden INT/96/2026 від 12 лютого 2026 року, опублікованим у BOE 17 лютого 2026 року (№ 42).

02Чи потрібно подавати заяву або переоформлювати картку?

Ні. Продовження діє прямо й автоматично. Подавати заяву, записуватися на чергу або отримувати нову фізичну картку не потрібно.

03Моя картка має дату закінчення 2025 або 2026 року. Вона ще дійсна?

Так. Картка юридично вважається чинною до 4 березня 2027 року, навіть якщо на пластику надрукована давніша дата.

04Чи можу я працювати та подорожувати з цією карткою?

Так. Право проживати й працювати в Іспанії зберігається без перерви, а в межах Шенгену можна пересуватися до 90 днів протягом будь-яких 180 днів (Регламент (ЄС) 2016/399).

05Кого стосується це продовження?

Понад 265 000 українців в Іспанії, які є бенефіціарами тимчасового захисту і мають картку TIE.

06Що робити, якщо я щойно приїхав до Іспанії?

Новоприбулі оформлюють тимчасовий захист у державних центрах CREADE Міністерства інклюзії (Мадрид/Посуело, Барселона, Аліканте, Малага), де видають дозвіл на проживання та роботу.

08Офіційні джерела

  1. BOE — Orden INT/96/2026, de 12 de febrero (текст наказу)
    boe.es
  2. EUR-Lex — Council Implementing Decision (EU) 2025/1460
    eur-lex.europa.eu
  3. Council of the EU — продовження тимчасового захисту до березня 2027
    consilium.europa.eu

Автор — Євген Кравченко. Опубліковано . Звірено з офіційними джерелами .

Ще на цю тему

До всіх новин
РозбірВізаІспанія

Фото на шенгенську візу до Іспанії: 35×45 мм, білий фон, приклеїти до анкети — що просять консульства

Консульства Іспанії просять свіже кольорове фото паспортного розміру 35×45 мм на білому або світлому фоні, приклеєне або прикріплене скріпкою до анкети.

3 хв читання35 × 45 мм
РозбірІспаніяНідерландиШвеція+1

Перевикористання біометрії чи нове фото на продовження посвідки: правила Іспанії, Нідерландів та Швеції

При продовженні посвідки правила різняться: Нідерланди можуть не вимагати нових біометричних даних, якщо їх зняли менш ніж 6 місяців тому, тоді як Швеція вимагає нової зйомки для кожної нової картки, а Італія просить 4 фотографії під час виклику до квестури.

11 хв читання

Зробіть фото на цей документ

Завантажте селфі — обріжемо під 26 × 32 мм, замінимо фон і перевіримо за правилами документа. Безкоштовно.

Завантажити фото
Картка посвідки на проживання · ІспаніяЗавантажити
Створити перегляд · без картки Безкоштовний перегляд