Чеська віза D вимагає 13 мм від очей до підборіддя, а Словенія ховає розмір: порівняння фото
Чеське МЗС вказує для фотографії 35 × 45 мм і висоту обличчя від очей до підборіддя щонайменше 13 мм. Для словенської візи D бланк вимагає фотографію, але не називає її розмір; настанови МВС із числовими параметрами стосуються внутрішніх документів.

У цій статті · 11 розділів
- 01Візовий кодекс ЄС: правила щодо фотографії
- 02Чеські вимоги: точність до міліметра та зворотний порядок
- 03Словенський розрив: де зникають вимоги
- 04Словенські паспорти: числові настанови МВС
- 05Система e-fotograf у Словенії
- 06Зведена таблиця технічних параметрів
- 07Аналіз бази даних профілів документів
- 08Проблемні місця під час підготовки фотографії
- 09Покрокова процедура: підготовка одного комплекту
- 10Запитання
- 11Офіційні джерела
Головне
6 пунктів- Чеське МЗС вказує для фотографії 35 × 45 мм і висоту обличчя від очей до підборіддя щонайменше 13 мм.
- Для візи за метою «strpění» портал МВС Чехії вказує формат 45 × 35 мм і одну фотографію.
- Словенський бланк візи D зазначає, що фотографія обов'язкова для розгляду заяви, але не називає її розміру.
- Словенські настанови МВС для внутрішніх документів вказують 35 × 45 мм, обличчя 70–80 % кадру та білий тонкий глянцевий фотопапір.
- Для внутрішніх документів Словенії знімок не можна виготовляти апаратом самообслуговування; ця заборона не встановлена в наведених візових джерелах.
- Чеське МЗС зазначає, що фотографія має бути подана, щоб заяву на візу прийняли, а заяву на шенгенську візу визнали прийнятною.
Коротка відповідь
Для чеської візи МЗС вказує розмір фотографії 35 × 45 мм і висоту обличчя від очей до підборіддя щонайменше 13 мм. Для візи за метою «strpění» портал МВС Чехії наводить 45 × 35 мм. Бланк словенської візи D зазначає, що фотографія обов'язкова для розгляду заяви, але не називає її розміру. Числа 35 × 45 мм, 70–80 % висоти кадру та вимога білого тонкого глянцевого фотопаперу наведені в окремих настановах МВС Словенії для внутрішніх документів, а не для візової заяви. Чеське МЗС зазначає, що фотографію потрібно подати, щоб заяву на візу прийняли, а заяву на шенгенську візу визнали прийнятною.
Візовий кодекс ЄС: правила щодо фотографії
Регламент (ЄС) № 810/2009 (Візовий кодекс Європейського Парламенту та Ради), стаття 13, передбачає, що фотографія може бути сканованою або зробленою під час подання заяви. Технічні вимоги до фотографії мають відповідати міжнародним стандартам, викладеним у документі ICAO Doc 9303, частина 1, шосте видання.
Візовий кодекс також зазначає, що під час подання першої заяви заявник має з'явитися особисто. Діти до 12 років не здають відбитки пальців. Фотографія, додана до кожної заяви, вноситься до Візової інформаційної системи (VIS); для цієї мети заявнику не потрібно з'являтися особисто.
Чеські вимоги: точність до міліметра та зворотний порядок
Міністерство закордонних справ Чеської Республіки (МЗС) на сторінці «Náležitosti – podpůrné doklady» публікує вимоги до знімка. Розмір становить 35 × 45 мм. Фотографія має відповідати сучасному вигляду заявника та показувати його анфас. Заявник має бути в цивільному одязі. Якщо ви збираєте пакет документів самостійно, ви можете підготувати фото на національну візу D до Чехії перед візитом до консульства.
Чеське МЗС вимагає, щоб висота обличчя від очей до підборіддя становила щонайменше 13 мм. У вимогах також зазначено, що не можна фотографуватися в окулярах із темними скельцями, за винятком незрячих, або з покритою головою, за винятком релігійних чи медичних причин. У таких виняткових випадках головний убір не має закривати обличчя так, щоб унеможливити ідентифікацію.
Інформаційний портал для іноземців МВС Чехії (frs.gov.cz) у розділі про тимчасовий захист і візу за метою «strpění» наводить розмір 45 × 35 мм. МВС зазначає, що потрібно принести одну фотографію такого формату; окремо наводиться фотографія паспортного формату для заяви за відсутню дитину. Якщо особа молодша 15 років не буде присутня під час візиту, портал рекомендує мати її актуальну фотографію паспортного формату.
Чеське МЗС посилається на статтю 13 Візового кодексу та закон № 326/1999 Sb. про перебування іноземців. За інформацією МЗС, фотографію потрібно подати, щоб заяву на візу прийняли, а заяву на шенгенську візу визнали прийнятною (přípustná). Для візи «strpění» портал МВС вказує адміністративний збір 300 Kč і законний строк розгляду 30 днів. Заяву не розглядають на місці; повідомлення про результат надсилають поштою. Якщо бракує необхідної вимоги або не сплачено збір, заяву визнають неприйнятною та повертають.
Словенський розрив: де зникають вимоги
Державний портал e-Uprava на сторінці «Vizumski postopki» описує типи віз: довгострокову візу D, яка дає змогу перебувати в Словенії від 90 днів до 1 року, зокрема з метою возз'єднання родини, та єдину шенгенську візу C. Сторінка не містить вимог до фотографії та відсилає іноземців до сайту представництв Міністерства закордонних та європейських справ (МЗС), щоб перевірити, де подавати заяву.
Офіційний бланк словенської заяви на візу D (Prošnja za izdajo vizuma za dolgoročno bivanje) зазначає, що дані в бланку та фотографія є обов'язковими для розгляду заяви. Бланк також зазначає, що візовий збір не повертається в разі відмови. Сам бланк не називає розміру фотографії. Профіль словенських довгострокових віз, наведений у базі перевірених вимог, вказує фотографію 45 × 35 мм та відповідність стандартам ICAO.
Словенські паспорти: числові настанови МВС
Окремо від візових інструкцій існують настанови Міністерства внутрішніх справ Словенії (МВС) для біометричних паспортів, ID-карток та водійських посвідчень. Згідно з цим документом (Fotografije za biometrične potne listine, osebne izkaznice in vozniška dovoljenja), розмір знімка становить 35 × 45 мм (або 3,5 × 4,5 см). Фотографія має бути виготовлена на білому тонкому глянцевому фотопапері, у чорно-білому або кольоровому виконанні.
Для цих внутрішніх документів розмір обличчя від підборіддя до маківки має становити 70–80 % фотографії, що відповідає висоті 32–36 мм. Висота очей має бути розташована від 50 % до 70 % висоти фотографії, якщо рахувати від нижнього краю. Для дітей до 10 років настанови допускають, що обличчя займає 50–80 % фотографії, або 22–36 мм від підборіддя до маківки.
Настанови МВС також зазначають вимогу відповідної якості для біометричної обробки та заборону виготовляти знімок апаратом самообслуговування (naprava za samopostrežno fotografiranje). Ці вимоги стосуються перелічених внутрішніх документів і не встановлюють правил для візової фотографії.
Система e-fotograf у Словенії
Для словенських внутрішніх документів заявник може подати фотографію у звичайному вигляді або довідку з унікальним референційним номером e-fotograf. Фотографи, авторизовані МВС для використання цієї системи, надсилають фотографії в електронній формі через центральне електронне сховище до адміністративних одиниць.
Фотографія зберігається в центральному сховищі 1 рік і протягом цього періоду може використовуватися будь-яку кількість разів для виготовлення особистого документа. Ці правила стосуються внутрішніх документів і адміністративних одиниць; джерела не встановлюють використання e-fotograf для консульської візової заяви за кордоном.
Зведена таблиця технічних параметрів
| Параметр | Чехія (віза / strpění) | Словенія (внутрішні настанови МВС) |
|---|---|---|
| Офіційний розмір друку | Для візи — 35 × 45 мм; МВС для «strpění» наводить 45 × 35 мм | 35 × 45 мм (3,5 × 4,5 см) |
| Частка обличчя | Відстань від очей до підборіддя щонайменше 13 мм | 70–80 % кадру (32–36 мм від підборіддя до маківки) |
| Лінія очей | Відомство цього не публікує | 50–70 % від нижнього краю |
| Матеріал носія | Відомство цього не публікує | Білий тонкий глянцевий фотопапір |
| Окуляри | Не допускаються темні скельця, крім випадку незрячих | Відомство цього не публікує у зведенні |
| Заборона фотокабін | Відомство цього не публікує | Настанови для внутрішніх документів забороняють автомати самообслуговування |
| Цифрове сховище | Відомство цього не публікує | e-fotograf (зберігання 1 рік) |
Аналіз бази даних профілів документів
У базі з 241 верифікованого профілю документів 229 містять точний розмір друкованої фотографії, а загалом у профілях зафіксовано 17 різних форматів. Найпоширеніший формат — 35 × 45 мм, він трапляється у 148 профілях. Наступними за частотою є формати 51 × 51 мм (16 профілів), 30 × 40 мм (14) та 40 × 60 мм (11).
Щодо фону: 53 з 241 профілю в базі вказують білий фон. Ще 23 називають конкретний небілий відтінок, зокрема світло-сірий або брудно-білий; решта вимагає простого світлого фону без фіксації точного кольору.
Щодо віку фотографії, 32 з 241 профілю в базі фіксують максимальний вік знімка: 2 профілі вказують 3 місяці, а 30 профілів — 6 місяців. Решта профілів не фіксує максимальний вік у цій базі; це не доводить, що відповідні відомства не мають іншого обмеження.
Проблемні місця під час підготовки фотографії
У Чехії вимогу до обличчя задано не у відсотках кадру, а в міліметрах від очей до підборіддя — щонайменше 13 мм. Тому фото, зроблене за орієнтиром 70 % обличчя з іншого набору вимог, саме по собі не підтверджує відповідність чеському параметру: вимірювання стосується іншої частини обличчя.
МЗС Чехії записує формат як 35 × 45 мм, а МВС для «strpění» — як 45 × 35 мм. Це однакові сторони, записані в зворотному порядку. Для візової заяви чеське МЗС зазначає, що фотографія має бути подана, щоб заяву на візу прийняли, а заяву на шенгенську візу визнали прийнятною (přípustná).
Словенські настанови МВС містять числові вимоги до фотографій для паспортів, ID-карток та водійських посвідчень. Бланк візи D не називає розміру фотографії, а сторінка e-Uprava про візові процедури не містить вимог до знімка і відсилає до представництв МЗС. Профіль словенської довгострокової візи в базі вказує формат 45 × 35 мм та відповідність ICAO; настанови для внутрішніх документів не слід подавати як вимогу до візи.
Для внутрішніх документів Словенії заборонено виготовляти фотографію апаратом самообслуговування; наведені візові джерела не встановлюють цієї заборони. У Чехії така заборона в опублікованих вимогах не зазначена. Система e-fotograf зберігає знімок 1 рік і дозволяє використовувати його повторно для особистих документів; джерела описують її застосування через словенські адміністративні одиниці, а не для консульської візової заяви за кордоном. Візовий кодекс передбачає, що фотографія може бути сканованою або зробленою під час подання заяви. Бланк словенської візи D зазначає, що візовий збір не повертається в разі відмови.
Покрокова процедура: підготовка одного комплекту
Наведені нижче кроки — практичний спосіб звірити фотографію з опублікованими вимогами. Вони не замінюють вимог конкретного консульства.
- Вибір матеріалу носія: Для внутрішніх документів Словенії МВС вказує тонкий білий глянцевий фотопапір. Відомства не публікують таку вимогу для чеської чи словенської візи.
- Контроль за пропорціями: Для чеської фотографії звірте відстань від очей до підборіддя: вона має становити щонайменше 13 мм.
- Відмова від автоматів: Для словенських паспортів, ID-карток і водійських посвідчень заборонено фото з апарата самообслуговування; наведені візові джерела цього не встановлюють.
- Цивільний одяг та окуляри: Чеське МЗС вимагає цивільний одяг і не допускає окулярів із темними скельцями, крім випадку незрячих.
- Підготовка для дітей: МВС Чехії рекомендує мати актуальну фотографію паспортного формату, якщо особа молодша 15 років не буде присутня під час візиту. Словенські настанови про відхилення для дітей до 10 років стосуються внутрішніх документів.
- Перевірка перед поданням: Для візи «strpění» заява не розглядається на місці, законний строк становить 30 днів, а повідомлення про результат надсилають поштою. Якщо бракує необхідної вимоги або не сплачено збір 300 Kč, заяву визнають неприйнятною та повертають.
Правила можуть змінюватися — перед діями перевіряйте актуальні вимоги на офіційному державному джерелі, наведеному вище.
10Запитання
5 відповідей01Чи можна використовувати фотографії з автоматів самообслуговування для візи?
Для внутрішніх документів Словенії фотографію не можна виготовляти апаратом самообслуговування; наведені візові джерела цієї заборони не встановлюють. У чеських вимогах така заборона не зазначена.
02Яка висота обличчя потрібна для чеської візи?
Чеське МЗС вказує, що висота обличчя від очей до підборіддя має становити щонайменше 13 мм. Словенські настанови, які задають 70–80 % кадру, стосуються внутрішніх документів.
03Чи можна здати фотографію в електронному вигляді?
Для внутрішніх документів Словенії доступна система e-fotograf: авторизований фотограф надсилає знімок до цифрового сховища, де він зберігається 1 рік. Наведені джерела не встановлюють використання цієї системи для консульських заяв на візу за кордоном. Візовий кодекс ЄС передбачає, що фотографія може бути сканованою або зробленою під час подання заяви.
04Скільки часу розглядають чеську візу за метою «strpění» і який збір?
Для заяви на візу «strpění» портал МВС Чехії вказує законний строк 30 днів і адміністративний збір 300 Kč. Заяву не розглядають на місці, а повідомлення про результат надсилають поштою.
05Що буде, якщо подати заяву без фотографії?
Чеське МЗС зазначає, що фотографію потрібно подати, щоб заяву на візу прийняли, а заяву на шенгенську візу визнали прийнятною. Бланк словенської візи D зазначає, що фотографія обов'язкова для розгляду заяви.
11Офіційні джерела
- Ministerstvo zahraničních věcí České republiky
mzv.czвідкрито - Ministerstvo vnitra České republiky, портал frs.gov.cz
prod.frs.gov.czвідкрито - Ministrstvo za notranje zadeve Republike Slovenije
gov.siвідкрито - Ministrstvo za javno upravo / e-Uprava Republike Slovenije
e-uprava.gov.siвідкрито - Ministrstvo za javno upravo / e-Uprava (Vizumski postopki)
e-uprava.gov.siвідкрито - Ministrstvo za zunanje in evropske zadeve Republike Slovenije
gov.siвідкрито - European Parliament and Council / EUR-Lex
eur-lex.europa.euвідкрито - Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic
mzv.gov.czвідкрито
Євген Кравченко, засновник Anfas.Pro, веде цей матеріал. Опубліковано . Звірено з офіційними джерелами .
Ще на цю тему
До всіх новинЦифровий файл чи 4 паперові копії: вимоги до фото при переході з тимчасового захисту на посвідку
Для польської картки CUKR старе фото з реєстру не переноситься, а потрібен новий цифровий знімок: JPG-файл щонайменше 684 × 883 пікселів і не більше 2,5 МБ.
Розміри фото на національну візу D диктує закон країни, а не Візовий кодекс ЄС
Фотографія на візу D підпорядковується національним законам конкретної країни, а не Візовому кодексу ЄС: чеське МЗС вимагає розмір 35x45 мм з обличчям 32-36 мм.
Чехія: терміново отримайте візову наклейку до 30 вересня 2026 року
У Чехії завершується другий етап продовження тимчасового захисту для українців. До 30 вересня 2026 року потрібно особисто відвідати відділення МВС (OAMP) і отримати нову візову наклейку. Без неї статус анулюється, що унеможливить перехід на спеціальне довгострокове проживання (ZDP), реєстрація на яке відкриється у жовтні.
Зробіть фото на цей документ
Завантажте селфі — обріжемо під 35 × 45 мм, замінимо фон і перевіримо за правилами документа. Безкоштовно.


