Geld zurück binnen 14 Tagen, falls die Behörde das Foto ablehnt
China-VisumAnforderungen an das Foto
Größe
33 × 48 mm
Kopf
58–69 % der Bildhöhe (28–33 mm)
Hintergrund
Einfarbig weiß
Brille
Nur klare Gläser, keine Reflexe
Gesichtsausdruck
Neutral, Mund geschlossen
QuelleChinesisches Visa-Antragszentrum / Konsularabteilung des Außenministeriums Chinas
Geprüft
Kurzantwort: China-Visum — empfohlenes Foto-Format: 33 × 48 mm. Reinweißer Hintergrund. Der Kopf nimmt 58–69% der Bildhöhe ein (28–33 mm Kinn bis Scheitel). Neutraler Gesichtsausdruck, nur klare Gläser, keine Reflexe. Zuletzt geprüft .
Frontalansicht, Blick direkt in die Kamera, Kopf und Schultern vollständig sichtbar.
Gesichtsausdruck
Neutraler Gesichtsausdruck, Mund geschlossen, Augen offen und deutlich sichtbar.
Brille
Normale Korrekturbrillen sind zulässig: ungetönte Gläser, schmales Gestell, das die Augen nicht verdeckt, keine Reflexionen; Sonnenbrillen sind verboten. Alle Regeln ansehen →
Beleuchtung
Schatten, Überbelichtung und Reflexionen sind nicht zulässig.
Kopfbedeckung
Nur aus religiösen Gründen; der Gesichtsumriss darf nicht verdeckt sein.
China-Visumfotos werden vom Chinese Visa Application Service Center (CVASC) / Konsularabteilung des MFA China verwaltet. Das Format ist 33×48mm – eine von wenigen nicht standardmäßigen Größen weltweit (die meisten Länder verwenden 35×45 oder 51×51).
Weiterlesen
Kopfhöhe 28-33mm Kinn bis Krone (ca. 58-69% des Rahmens), mit mindestens 7mm freiem Platz über dem Kopf. Nur weißer Hintergrund. Das COVA-Portal für digitale Anträge wurde am 30.
September 2025 gestartet: JPEG zwischen 40-120KB, 354-472h × 420-560w Pixel. Kritisch: Selbst nach einem erfolgreichen digitalen COVA-Upload müssen Sie ein identisches gedrucktes 33×48mm Foto zu Ihrem CVASC-Termin mitbringen – der digitale Upload ersetzt nicht den physischen Druck.
Beispiele und Fehler
Welches Foto akzeptiert wird (China-Visum)
Ein Foto, das angenommen wird, neben den sechs häufigsten Ablehnungsgründen für China-Visum-Anträge.
Einfarbiger Hintergrund — keine Schatten, Muster oder Strukturen
Neutraler Gesichtsausdruck, Augen geöffnet, Mund geschlossen
Keine Brille, keine Haare im Gesicht
6 häufigste Ablehnungsgründe: China, China-Visum
Schatten im HintergrundSchatten an der Wand hinter dem Kopf oder Hintergrund mit sichtbarem Muster bzw. Verlauf
Lächeln / geöffneter MundSichtbares Lächeln mit Zähnen oder geöffneter Mund statt eines neutralen Ausdrucks
Brille mit SpiegelungBrille mit deutlich sichtbarer Lichtreflexion, die einen Teil des Auges verdeckt
Haare im GesichtLose Haarsträhnen verdecken Augen, Augenbrauen oder einen Teil des Gesichts
Blick zur SeiteAugen blicken zur Seite statt direkt in die Kameralinse
Kopf geneigtKopf so geneigt, dass die Augenlinie nicht mehr waagerecht ist
Typische Ablehnungsgründe und was zu tun ist
Häufige Gründe, warum ein Dokumentenfoto abgelehnt wird – abgeglichen mit den Anforderungen, die Chinesisches Visa-Antragszentrum / Konsularabteilung des Außenministeriums Chinas veröffentlicht: was falsch ist und wie es zu korrigieren ist.
Grund
Lösung
Foto nicht 33×48 mm (die meisten reichen versehentlich 35×45 ein)
Im China-spezifischen Format 33×48 mm neu drucken
COVA-Datei außerhalb des Bereichs 40-120 KB
Innerhalb der COVA-Grenzen neu kodieren
Pixelmaße außerhalb 354-472h × 420-560b
Auf COVA-Spezifikation skalieren
Kein gedrucktes Foto zum CVASC-Termin nach COVA-Upload mitgebracht
Kopie 33×48 mm drucken und zum Termin mitbringen
Hintergrund nicht reinweiß (cremefarben/off-white abgelehnt)
Den verlangten Hintergrund setzt das Tool ein. Stellen Sie sich einen halben Meter vor eine glatte helle Wand, mit dem Gesicht zum Fenster, und fotografieren Sie ohne Blitz — so fallen keine Schatten auf Gesicht und Wand.
Bildausschnitt
Kopf: 58–69 % der Bildhöhe (28–33 mm)
Kamera auf Augenhöhe, etwa einen Meter entfernt; Kopf und Schultern im Bild. Auf 33 × 48 mm schneidet das Tool selbst zu.
Brille
Nur klare Gläser, keine Reflexe
Mit Brille prüfen Sie das Bild: keine Spiegelungen auf den Gläsern, die Augen gut sichtbar.
Ausdruck und Blick
Neutraler Gesichtsausdruck, Mund geschlossen, Augen offen und deutlich sichtbar
Blicken Sie direkt in die Kamera und halten Sie den Kopf gerade; Haare weg von Augen und Augenbrauen.
Ein normales Selfie reicht: Hintergrund, Licht und Bildausschnitt korrigieren wir selbst – nach den Regeln dieses Dokuments. Die Vorschau ist kostenlos.
Kopf geradeHalten Sie das Handy auf Augenhöhe – dann ist der Kopf von selbst gerade.
Gesicht freiHaare zur Seite, damit Augen und Augenbrauen zu sehen sind.
Keine Spiegelungen auf der BrilleStellen Sie sich so hin, dass sich kein Licht in den Gläsern spiegelt.
10 × 15 cm — 9 (3 × 3)A4 · 21 × 29,7 cm — 36 (6 × 6)
10 × 15 cm
9(3 × 3)
A4 · 21 × 29,7 cm
36(6 × 6)
Mit 100% Skalierung, randlos und ohne Seitenanpassung drucken, damit jedes Foto seine exakte Größe behält.
Wo Sie Ihren Antrag einreichen (China-Visum)
Anträge auf ein China-Visum werden vom Chinese Visa Application Service Center (CVASC) bearbeitet, ausgelagert vom Konsularamt des chinesischen Außenministeriums. Das Online-Portal COVA ging am 30. September 2025 in Betrieb.
Der Hinweis des CVASC verlangt ein aktuelles Farbfoto, aufgenommen in den letzten 6 Monaten.
Der Hinweis des CVASC nennt als Fotogröße 48 mm × 33 mm, bei einer Kopfbreite von 15-22 mm und einer Kopfhöhe von 28-33 mm.
Der Hinweis des CVASC verlangt, dass Kopf und Gesicht vollständig zu erkennen sind, der Ausdruck neutral ist, die Augen geöffnet und die Lippen geschlossen sind, die Ohren sichtbar bleiben und der Hintergrund weiß oder nahezu weiß ist.
Der Hinweis des CVASC erlaubt Brillen, ausgenommen dickrandige, getönte oder spiegelnde Gläser.
Fragen
Häufig gestellte Fragen
Nach dem 30. September 2025 verlangt das chinesische Online-Visumantragssystem (COVA) während der Formulareinreichung einen digitalen Foto-Upload. Sie müssen jedoch zusätzlich ein identisches gedrucktes Foto in 33×48 mm zum Termin im CVASC (Chinese Visa Application Service Center) mitbringen. Der COVA-Upload ersetzt nicht das gedruckte Foto — beide werden für die Visumaufkleber-Produktion benötigt.
Das Format 33×48 mm ist einzigartig chinesisch und älter als die ICAO-9303-Basis, die andere asiatische Länder übernommen haben. China hat die historische Dimension bei der Modernisierung des Visumablaufs beibehalten. Das Einreichen eines 35×45-mm-Fotos beim CVASC führt zur automatischen Ablehnung — es muss explizit 33×48 mm sein.
COVA (cova.mfa.gov.cn) ist das Online-Antragsportal. CVASC (visaforchina.cn) ist das ausgelagerte Visumdienst-Center, in dem Sie Dokumente persönlich einreichen und die Biometrie erfasst wird. Die chinesische Botschaft ist die konsularische Behörde, die das Visum ausstellt. Die meisten Anträge laufen über COVA → CVASC → Botschaft.
China-Visum: Empfohlen wird ein Foto im Format 33 × 48 mm. Der Kopf nimmt 58–69% der Bildhöhe ein. Verwenden Sie für den digitalen Upload 354 × 472 bis 420 × 560 px.
Reinweißer Hintergrund. Die Wand sollte gleichmäßig beleuchtet sein, ohne Schatten um den Kopf und ohne Muster. Einen Studiohintergrund brauchen Sie nicht — die richtige Farbe setzt das Werkzeug.
Konsulate verlangen meist ein Foto, das höchstens sechs Monate alt ist, manchmal drei. Am besten ein neues Foto, auf dem Sie so aussehen wie heute.
Oft ja, aber nicht immer: Touristen-, Studenten-, Arbeits- und Transitvisa können unterschiedliche Maße oder Hintergrundregeln haben. Vergleichen Sie die Anforderungen — stimmen sie überein, genügt ein Foto.
Wir erstatten den vollen Betrag. Schreiben Sie uns innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf mit Ihrer Bestellnummer und dem Ablehnungsschreiben des Konsulats.
Normale Korrekturbrillen sind zulässig: ungetönte Gläser, schmales Gestell, das die Augen nicht verdeckt, keine Reflexionen; Sonnenbrillen sind verboten. Wenn Sie die Brille aufbehalten, neigen Sie sie leicht nach unten, indem Sie die Bügel etwas über die Ohren anheben: So verschwinden Spiegelungen von Fenster oder Lampe meist aus den Gläsern.
33 × 48 mm = 3,3 × 4,8 cm = 1,3 × 1,89 Zoll. Bei 300 dpi sind das 390 × 567 Pixel, bei 600 dpi 780 × 1134 Pixel.
Nur aus religiösen Gründen; der Gesichtsumriss darf nicht verdeckt sein. Das Gesicht muss von Kinn bis Stirn und an beiden Seiten vollständig sichtbar sein, ohne Schatten darauf.